앱 다운로드
educalingo
bajopis

폴란드어 사전에서 "bajopis" 뜻

사전

폴란드어 에서 BAJOPIS 의 발음

bajopis


BAJOPIS 운과 맞는 폴란드어 단어

arcypopis · bajkopis · basniopis · bredniopis · brudnopis · cienkopis · cwiekopis · czystopis · dalekopis · dlugopis · dopis · dziejopis · ekranopis · fraszkopis · herbopis · jasnopis · kodopis · komputeropis · krajopis · krasopis

BAJOPIS 처럼 시작하는 폴란드어 단어

bajkowo · bajkowosc · bajkowy · bajm · bajonczyk · bajonet · bajonka · bajonna · bajonski · bajońskie sumy · bajor · bajorek · bajorko · bajoro · bajorzysko · bajowka · bajowy · bajpas · bajraczek · bajrak

BAJOPIS 처럼 끝나는 폴란드어 단어

latopis · maszynopis · opis · pierwopis · popis · prawopis · rekopis · rodopis · rymopis · rysopis · samopis · scenopis · skladopis · skoropis · tajnopis · tetnopis · wierszopis · wtoropis · zelopis · ziemiopis

폴란드어 사전에서 bajopis 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bajopis» 번역

번역기

BAJOPIS 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 bajopis25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bajopis 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «bajopis» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

bajopis
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

bajopis
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

bajopis
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

bajopis
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

bajopis
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

bajopis
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

bajopis
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

bajopis
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

bajopis
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

bajopis
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

bajopis
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

bajopis
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

bajopis
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

bajopis
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bajopis
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

bajopis
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

bajopis
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

bajopis
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

bajopis
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

bajopis
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

bajopis
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

bajopis
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

bajopis
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

bajopis
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

bajopis
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

bajopis
화자 5 x 백만 명

bajopis 의 사용 경향

경향

«BAJOPIS» 의 용어 사용 경향

bajopis 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bajopis» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bajopis 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAJOPIS» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 bajopis 의 용법을 확인하세요. bajopis 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 45
Derivalor. bajopis, bajkopis, bajowy, bajkowy, baj, bajda, nabajaé, wybajaé, bajczany. 'BAJBORAK а, m. 1, tkanka jedwabna, eine Sirf башн3eug. Wojewoda Woloski Jagiellowi bold postanowil na kaìdy rok oddawaó czterysta sztuk bajboraku ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 45
Derivator, bajopis, bajkopis, bajowy, bajkowy, baj , bajtla, nabajaé, wybajaé, bajczany. 'BAJBORAK, a, m. 1, tkanka jedwabna, eine Slrr 6eiben« $eug. Wojcwoda Woíoski Jagieifowi hoid postanowif na kazdy rok oddawaé czterysta sztuk ...
Samuel Bogumił Linde, 1951
3
"Monitor": 1765-1785 : wybór - Strona 426
... Waszej «Moni- torskiej», Mości najniższym sługą Spytek Słowiński Z Wielomowic, d. 20 sierpnia 1775 Zbiór polskich imion istotnych (substantiva composila) na wzór Greków i Łacinników z dwóch w jedno złożonych 7 Bajo-pis, fabulator, np ...
Elżbieta Aleksandrowska, 1976
4
Poradnik językowy - Strona 82
3. wyraz złożony wzorem Greków i Rzymian, który autor podaje jako dowód bogactwa języka polskiego mogącego się obejść bez obcych zapożyczeń: arcycnotliwy, arcyforemny, arcymądry, bajopis «fabulator», bałwochwalca, bezbożny, ...
Roman Zawliński, 1961
5
Poetyka, zarys encyklopedyczny - Wydanie 3 - Strona 109
... typu paroksytonicznego, czasem oksytonicznego. A więc z form czasownika chodziłem, szukałem itp., ze złożeń bajopis, kołodziej, korowód, Białystok itp., z innych pięcioro, nazajutrz oraz wyrażenia dwa razy, sto razy (dziś jeszcze, ale tylko ...
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 195
6
Ludzie Oświecenia o języku i stylu - Tom 2 - Strona 350
20 sierpnia 1775 Zbiór polskich imion istotnych7 (substantiva composita) na wzór Greków i Łacinników z dwóch w jedno złożonych. Waszej „Monitorskiej" Mości najniższym sługą. Spytek Słowiński Babo-walcz. Babo-żeń. Bajo-pis: fabulator ...
Zofia Florczak, ‎Lucylla Pszczołowska, ‎Maria Renata Mayenowa, 1958
7
Z historii akcentu polskiego od wieku XVI do dziś - Strona 137
65—67): Przykłady odpowiadające schematowi: — ww: Bajopis, Białystok, częstokroć, czterykroć, mięsopust, pasibrzuch, starawieś, Wielkanoc. „Tuteż [...] należeć mają: pięcioro ... samowtór ... pierwszyraz, jedenraz, drugiraz, trzeciraz, ...
Zuzanna Topolińska, 1961
8
Spór o polski sylabotonizm - Strona 43
Na szczególną uwagę zasługują rozważania autora o budowie rytmicznej zestrojów współtworzonych przez enklityki i pro- klityki, jak również wszelakiego rodzaju zrostów np. bajopis ( — <->w) i podobnie: Białystok, Bogumił, cudotwór, ...
Kazimierz Budzyk, 1957
9
Średniowieczna arabska literatura podróżnicza:
Podmiot-bajopis jego zbioru kilkakrotnie nawiązuje bezpośredni kontakt z czytelnikiem, by wyłożyć mu, że już starożytność doceniała w bajkach „żywość rozumu", dzięki której „życiu nagany dają niemądremu" w sposób dowcipny, zwięzły i ...
Maria Kowalska, 1972
10
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany - Strona 7
Bajeczny, a, e adj. fabelhaft, erdichtet, - Bajopis, m. g. a, baykopis, basniopis, der Fabeldichter, Bajor, m. g. u ein nicht tiefer Sumpf cf. Weiher. Bojory = bagna Wz- - - Bajorek, m. g. rka das Fadengold. Bajowy, a,e, adj. die Fabel betreffend, ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
참조
« EDUCALINGO. Bajopis [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/bajopis> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO