앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "barwierski" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 BARWIERSKI 의 발음

barwierski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARWIERSKI 운과 맞는 폴란드어 단어


afrykanerski
afrykanerski
akuszerski
akuszerski
algierski
algierski
almerski
almerski
antybohaterski
antybohaterski
antytrenerski
antytrenerski
arcylobuzerski
arcylobuzerski
arkebuzerski
arkebuzerski
austriacko wegierski
austriacko wegierski
austro wegierski
austro wegierski
autsajderski
autsajderski
awizerski
awizerski
azerski
azerski
balwierski
balwierski
bamberski
bamberski
bankierski
bankierski
baranow sandomierski
baranow sandomierski
belferski
belferski
belwederski
belwederski
besserwisserski
besserwisserski

BARWIERSKI 처럼 시작하는 폴란드어 단어

barwiany
barwiarka
barwiarski
barwiarstwo
barwiarz
barwic
barwic sie
barwica
barwice
barwicki
barwiczka
barwidlo
barwienie
barwik
barwikowy
barwinek
barwinkowy
barwiscie
barwistosc
barwisty

BARWIERSKI 처럼 끝나는 폴란드어 단어

biesiekierski
blagierski
blogerski
bluznierski
bohaterski
bokserski
bombardierski
braterski
brokerski
brygadierski
canberski
ceperski
cholerski
cysterski
cyzelerski
czaderski
czerski
dealerski
designerski
developerski

폴란드어 사전에서 barwierski 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «barwierski» 번역

번역기
online translator

BARWIERSKI 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 barwierski25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 barwierski 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «barwierski» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

barwierski
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

barwierski
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

barwierski
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

barwierski
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

barwierski
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

barwierski
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

barwierski
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

barwierski
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

barwierski
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

barwierski
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

barwierski
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

barwierski
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

barwierski
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

barwierski
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

barwierski
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

barwierski
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

barwierski
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

barwierski
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

barwierski
화자 65 x 백만 명

폴란드어

barwierski
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

barwierski
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

barwierski
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

barwierski
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

barwierski
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

barwierski
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

barwierski
화자 5 x 백만 명

barwierski 의 사용 경향

경향

«BARWIERSKI» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «barwierski» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

barwierski 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BARWIERSKI» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 barwierski 의 용법을 확인하세요. barwierski 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 61
Th. 45. izba barwierska, bie ЯЗатЫетйиЬе. Ern. 94. BARWIERSKI, a, ie, Boh.bradyrsky; Dalm.barberszki; Ross. брплышй; = olarski, od barwierza, Житии Nauka barwierska. Sien. 5 5. (cyrulicka). W takich przypadkach nieumiejçtnoáé ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Prace rolniczo-lesne - Wydania 41-46 - Strona 55
(jagody) . przewiertniowate Urzet barwierski (Isatis tinetoria) zdz. dwul. (liście) krzyżowe Rezeda żółtawa (Beseda luteola) kraj. dwul. . . rezedowate Krokosz barwierski (Carthamus tinctorius) upr. jedn. (kwiaty) złożone Marzanka barwierska ...
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1948
3
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 277
Słowianie od dawna znali wartość rośliny barwiącej na kolor czerwony — marzany barwierskiej; w X-XI w. zbierano ją i sprzedawano kupcom z Dalekiego Wschodu, mającym kontakty z producentami barwników; w późniejszych wiekach nie ...
Jan Wojnowski, 2005
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
mienić się) sparkle. barwierski a. bot. marzanna barwierska mad- der (Rubia tinctorum); janowiec barwierski dy- er's weed, greenweed (Genista tinctoria); ... (Roccella); urzet barwierski dyers weed, pastel (Isatis tinctoria). barwinek mi -nk- Gen.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Papirusy Tebańskie: antyczne źródło wiedzy o technikach ...
purpura rezeda barwierska 173 poziomkowe drzewo (owoce zw. 'komari') 164, 166, 167, 259j zob. t purpura (namiastki) szakłak (jagody) na zaprawie ałunowej 142 wawrzynek wilcze łyko (owoce) 142 winogrona ciemne (wytłoki) 26l ...
Stanisław Stawicki, 1987
6
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
Do czasu wynalezienia syntetycznej aniliny i rozwoju przemysłu barwników sztucznych, rośliny farbiarskie znajdowały szerokie zastosowanie, zaś ich specjalne uprawy zajmowały znaczne obszary — do nich należał np. sierpik barwierski ...
Uniwersytet Łódzki, 1956
7
Percepcja. Między estetyką a epistemologią - Strona 25
Zieleń w połączeniu z czernią i z przewagą tej ostatniej daje urzet barwierski (×Ø). Poprzez połączenie urzetu (lub zieleni) z purpurą uzyskuje się kolor zwany ÔÖ×ÒÓÒ (jako analogia przywoływana jest barwa siarki, co jednak może ...
Roman Konik, ‎Damian Leszczyński, 2010
8
Słowotwórstwo przymiotników polskich w jedenastojęzycznym ...
83 1b, Rzezak abo noz barwierski — Scalper, scalprum, hoc est, chirurgiam instrumentum. 1365a. Tylko przymiotnik barwierski jest w XVI wieku powszechnie notowany, a zatem balwierski jest wyrazem Kalepinowym. Natomiast jeżeli chodzi o ...
Irena Żwak, 1984
9
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 30
BARWIERSKI [28] Adi od „barwierz" maéé barwierska [1] o III 35a; nauka barwierska [27] o V 95v, 96 (2) s: doktorowski, lekarski; nauka barwierska: barwierstwo, fizyka, kunszt leczenia, lekarska nauka, lekarstwo 2, medycyna, nauka lecze- nia ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
10
Budowa słowotwórcza przymiotników polskich - Strona 87
19, 23; barwierskibarwierski pokrowiec, sztuciec, barwierska szkatuła do brzytew" On.; bednarski „bednarska robota" Sol. Aren. ; „statki bednarskie, faski, wiadra, szafliki, beczułki, kłody" Kluk, Eośl.; birbancki „Niczym nie zatrudniony, ...
Halina Kurkowska, 1954

«BARWIERSKI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 barwierski 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nieznany świat przypraw
Krokosz barwierski. Ten „fałszywy szafran” stanowi świetną alternatywę dla „prawdziwej” przyprawy. Choć stosowany głównie jako roślina ozdobna, jego walory ... «VU MAG, 9월 15»
2
Botaniczne ciekawostki w Nadleśnictwie Strzałowo [ZDJĘCIA]
Sierpik barwierski Serratula tinctoria – gatunek wyróżniający zespół świetlistej dąbrowy oraz charakterystyczny dla łąk trzęślicowych. Stwierdzony na 6 ... «NaszeMiasto.pl, 8월 15»
3
Dlaczego warto stosować olej z krokosza
Żaden inny olej roślinny nie dostarcza tak dużo wartościowego kwasu linolowego, jak wyciąg z tłoczonych na zimno nasion krokosza barwierskiego. Nie brakuje ... «Wirtualna Polska, 3월 15»
4
Wystawa o naturalnym barwieniu nici w tradycji lasowiackiej
Wystawie towarzyszy poradnik barwierski w języku polskim i angielskim, zawierający m.in. receptury barwierskie i opis najważniejszych roślin barwierskich. «Onet.pl, 12월 13»
5
Biometan z biogazu
... Pestki Moreli w promocyjnej cenie. Oferta hurtowa! Więcej in... paź 21, 2015 Firma PROFIT oferuje do sprzedania KROKOSZ BARWIERSKI z nowych zbiorów. «Money.pl, 12월 13»
6
Witamina, której dorosłym brak. Zalecenia
Vitrum® D3 można przyjmować o dowolnej porze dnia i niezależnie od posiłków, witamina D3 w nim zawarta jest zawieszona w oleju z krokosza barwierskiego ... «Dziennik.pl, 11월 13»
7
Jesienny zastrzyk lata! Uzupełnij niedbór witaminy D3
... z posiłkami, gdyż witamina D3 jest tu rozpuszczona w oleju z krokosza barwierskiego – dzięki temu witamina D3 jest w formie gotowej do przyswojenia. «Dziennik.pl, 10월 13»
8
Kontrowersyjna historia makijażu
W Indiach gejsze krokosz barwierski wykorzystywały nie tylko do malowania ust, lecz także kącików oczu. Angielki w XIX wieku zażywały belladonnę, by dodać ... «Wirtualna Polska, 11월 12»
9
Olej z krokosza - nowa tłuszczowa rewolucja
Kobietom podawano suplementy z zawartością oleju z krokosza barwierskiego (co stanowiło równowartość jednej i dwóch trzecich łyżeczki od herbaty) ... «Senior.pl, 3월 11»
10
Miasta Pikardii. Amiens
Urzet barwierski (Isatis tinctoria), to dwuletnia roślina osiągająca prawie ... I zakazała uprawy urzetu barwierskiego w odległości 5 mil od swoich pałaców. «Wiadomosci 24, 3월 11»

참조
« EDUCALINGO. Barwierski [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/barwierski> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż