앱 다운로드
educalingo
bufiasto

폴란드어 사전에서 "bufiasto" 뜻

사전

폴란드어 에서 BUFIASTO 의 발음

bufiasto


BUFIASTO 운과 맞는 폴란드어 단어

agromiasto · baniasto · bombiasto · bramiasto · bulwiasto · ciasto · czubiasto · dloniasto · dobre miasto · drzewiasto · groniasto · grzebieniasto · kanciasto · kepiasto · kopiasto · kraciasto · kredziasto · lane ciasto · lawiniasto · miasto

BUFIASTO 처럼 시작하는 폴란드어 단어

bufetowy · buffa · buffalo · buffalo bill · buffet · buffeting · buffett · buffo · buffonista · bufiascie · bufiasty · bufka · bufon · bufonada · bufoneria · bufonowac · bufonowaty · bufonski · bufor · buforowac

BUFIASTO 처럼 끝나는 폴란드어 단어

antipasto · blasto · buchasto · bulasto · capotasto · ceglasto · czternasto · dwunasto · dziewietnasto · elasto · miniasto · nowe miasto · otrebiasto · stare miasto · strzepiasto · sumiasto · szponiasto · trojmiasto · wieczne miasto · wolne miasto

폴란드어 사전에서 bufiasto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bufiasto» 번역

번역기

BUFIASTO 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 bufiasto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bufiasto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «bufiasto» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

bufiasto
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

bufiasto
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

bufiasto
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

bufiasto
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

bufiasto
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

bufiasto
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

bufiasto
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

bufiasto
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

bufiasto
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

bufiasto
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

bufiasto
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

bufiasto
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

bufiasto
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

bufiasto
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bufiasto
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

bufiasto
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

bufiasto
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

bufiasto
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

bufiasto
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

bufiasto
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

bufiasto
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

bufiasto
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

bufiasto
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

bufiasto
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

bufiasto
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

bufiasto
화자 5 x 백만 명

bufiasto 의 사용 경향

경향

«BUFIASTO» 의 용어 사용 경향

bufiasto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bufiasto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bufiasto 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BUFIASTO» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 bufiasto 의 용법을 확인하세요. bufiasto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 214
A Opera buffa «włoska opera komiczna o pierwiastkach ludowych, popularna w XVIII w.» 2. "określenie męskich ról komicznych w teatrze operowym, np. tenor, bas buffo* <wł.) bufiasto przysłów, od bufiasty: Spodnie bufiasto zebrane w kostce.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: buffa. bufiasto pochodny od bufiasty; przy- stówek; „podobnie do bufy sutego marszczenia z dwóch stron": Anna chodzila po do- mu w bufiasto skrojonych szarawa- rach. Wyrazy i polaczenia bliskoznaczne: ...
Halina Zgółkowa, 2005
3
Toruń w opisach literackich: głosy wieków - Strona 79
Białe żagle na wietrze wydęte bufiasto pozdrawiały z daleka już widoczne miasto. Brzeg górzysty do Wisły winnicami spływał i zielenią soczystą zdawał się przyzywać, obiecując cień chłodny strudzonym żeglarzom, nęcił i do przystani ...
Teresa Friedelówna, 1973
4
Encyklopedia Tatrzańska - Strona 582
Noszone były przeważnie tzw. pumpy, krótkie spodnie wyrzucane bufiasto poniżej kolan, flanelowe lub wełniane koszule sportowe, wełniane swetry, wiatrówki lub skafandry, wełniane lub bawełniane pończochy i grube wełniane skarpetki.
Zofia Radwańska Paryska, ‎Witold Henryk Paryski, 1973
5
Stroje ludowe w dawnym i współczesnym Poznaniu - Strona 32
jak batystowa po przekątnej, zakładano na ramiona i umiejętnie drapując przykrywano nią wszycie rękawów kaftana, po czym krzyżowano na piersiach i wiązano z tyłu w pasie, układając końce wykrochmalonej chusty bufiasto czyli „w górki".
Zofia Grodecka, 1986
6
Gramatyka opisowa języka polskiego z ćwiczeniami: Fleksja. ...
Wszyscy spoglądają na zachodnie okienko chałupy. Widać za nim bufiastą,- szarofiolkową chmurę, spod której wyłazi słońce jaskrawo rozżarzone, chmury od jego blasku jeszcze bardziej ciemnieją. W izbie przycicha. Trzy robotnice weselne ...
Witold Doroszewski, ‎Bronislaw Wieczorkiewicz, ‎Barbara Bartnicka, 1968
7
Śmierć może mieć skrzydła - Strona 174
Miała bluzeczkę w koronkach, pod którą wyczuwałem piersi jak deseczki, i bufiastą spódniczkę, nie zakrywającą cieniutkich nóg. Gdy ostrożnie popatrzyłem w ich oczy — a były podobne, może naprawdę siostry — uderzyła mnie ponurość, ...
Andrzej Banach, 1986
8
Dwadzieścia lat życia: powieść - Strona 237
Krzątała się w tej okolicy znajoma już Kamilowi Piszczkowa, osoba o drapieżnym wyglądzie i oczach podpuchniętych trochę jak po śnie; jakby kto dwie śliweczki wsadził w ciasto. Była ściągnięta w pasie fartuchem i miała bufiastą bluzkę; ...
Zbigniew Kazimierz Uniłowski, 1946
9
Pejzaż poetycki: Polska po 13 grudnia 1981 - Strona 144
TYMOTEUSZ KARPOWICZ Gdyby nie... z gór hindukuszu można teraz widzieć śmierć azji europy obu ameryk i afryki przyodziana w bufiastą spódnicę i bluzę ruskiej baleriny zwiewnie pomaga wschodzącej znów od tyłu historii indirze ghandi ...
Jan Marty, ‎Marek Mayer, 1984
10
Kultura ludowa i jej badacze: mit i rzeczywistość - Strona 183
Do pracy nieraz wkładano jedynie koszulę białą, bufiastą i spódnik kolorowy, zwykle czerwony. Płótno na spódniki wcześnie zaczęto farbować we wzory za pomocą drewnianych, nabijanych medalem klocków. W Babimojskiem, jak przed stu ...
ANNA KUTRZEBA POJNAROWA, 1977
참조
« EDUCALINGO. Bufiasto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/bufiasto> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO