앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "chwalimir" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 CHWALIMIR 의 발음

chwalimir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 CHWALIMIR 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «chwalimir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Chwalimir

Chwalimir

Chwalimir, Chalimir, Falimir, Kwalimir - 올드 폴란드어의 남성 이름으로 Chwali- and -mir로 구성됩니다. 평화를 칭찬하는 사람을 뜻했을 것입니다. 형태 "Falimir"는 폴란드 pre-literacy 시대에 Silesia, Małopolska 및 Mazovia에서 일어난 f 그룹의 단순화 결과로 창안되었습니다. Chwalimir의 이름은 5 월 17 일과 7 월 8 일을 기념합니다. 여성 동등한 : Chwalimira 각주 ... Chwalimir, Chalimir, Falimir, Kwalimir – staropolskie imię męskie, złożone z członu Chwali- i -mir. Prawdopodobnie oznaczało "tego, który sławi pokój". Forma "Falimir" powstała w wyniku uproszczenia się grupy chw w f, które zaszło na Śląsku, w Małopolsce i na Mazowszu w polszczyźnie epoki przedpiśmiennej. Chwalimir imieniny obchodzi 17 maja i 8 lipca. Żeński odpowiednik: Chwalimira Przypisy...

폴란드어 사전에서 «chwalimir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHWALIMIR 운과 맞는 폴란드어 단어


godzimir
godzimir
goscimir
goscimir
kanimir
kanimir
krzesimir
krzesimir
myslimir
myslimir
racimir
racimir
sedzimir
sedzimir
simir
simir
skarbimir
skarbimir
stanimir
stanimir
sulimir
sulimir
wolimir
wolimir

CHWALIMIR 처럼 시작하는 폴란드어 단어

chwalczy
chwalczyni
chwalebnie
chwalebnosc
chwalebny
chwalenie
chwalibog
chwaliburca
chwaliburstwo
chwalic
chwalic sie
chwalidup
chwalidupa
chwalipieta
chwalislaw
chwalislawa
chwalny
chwalowice
chwalowicki
chwalstwo

CHWALIMIR 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bolemir
bozymir
chociemir
cieszymir
czudaki ukraszajut mir
dalemir
dlugomir
dobiemir
dobromir
drogomir
emir
gardomir
gniewomir
izmir
jaromir
kaszemir
kaszmir
kazmir
lubomir
ludomir

폴란드어 사전에서 chwalimir 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chwalimir» 번역

번역기
online translator

CHWALIMIR 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 chwalimir25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chwalimir 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «chwalimir» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

chwalimir
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

chwalimir
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

chwalimir
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

chwalimir
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

chwalimir
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

chwalimir
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

chwalimir
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

chwalimir
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

chwalimir
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

chwalimir
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

chwalimir
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

chwalimir
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

chwalimir
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

chwalimir
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

chwalimir
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

chwalimir
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

chwalimir
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

chwalimir
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

chwalimir
화자 65 x 백만 명

폴란드어

chwalimir
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

chwalimir
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

chwalimir
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

chwalimir
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

chwalimir
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

chwalimir
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

chwalimir
화자 5 x 백만 명

chwalimir 의 사용 경향

경향

«CHWALIMIR» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «chwalimir» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

chwalimir 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHWALIMIR» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 chwalimir 의 용법을 확인하세요. chwalimir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Imiona i ich formy: na pograniczu polsko-białoruskim od ... - Strona 153
... Usfazan 13, 141 Chwal т., Chwalimir, Tal 28, 29, 41, 78, 135 Chwalimir т., Chwalimir 54, 78 Chwalko т., Chwalimir, Tal 29, 78, 135 Chwal т., Tal 15, 135 Chwalko т., Tal 135 Chwcdm. 43 Chwcdcrm., Teodor 19, 43, 136 Chwcdia т., Teodor, ...
Bazyli Tichoniuk, 2000
2
Słownik nazwisk i przezwisk ludności ziemi piotrkowskiej - Strona 44
Chwał TaszN, 69 : Chwalimir, Chwalisław TaszN , 19, 68, ap. chwała DejS XXI). CHWAŁCZYŃSKI (cf. Chwałek). CHWAŁEK (i. Chwał, Fał TaszN, 69 ,. 73 : Chwalimir, Falimir, Chwalisław, Falisław, Chwalibóg, Boguchwał TaszN, 65, 68, 69, ap.
Sławomir Gala, 1987
3
Mity, podania i wierzania dawnych Słowian - Strona 56
Chwalimir (I) - legendarny władca południowosłowiański. Według Popa Duklanina (c. 30-31) pierworodny syn -» Prelimira i Pre- chwały, córki żupana Raszki. Już za życia ojca nastąpił podział królestwa między czterech synów Prelimira.
Jerzy Strzelczyk, 1998
4
Górny Śląsk w świetle nazw miejscowych - Strona 170
FALMIROWICE — ws, gm. Chrzastowice, opol.: Falmirow 1291 (niepewne), Chwalmirzou i ':? 1167. Falmierowitz 1687; pierw. Chwclimirowice : im. Chwalimir 12E6 r. FALKOWICE — ws, gm. Pokój, opol.: Scirczemb 1309, Chwalkhowitz 1532; ...
Henryk Borek, 1988
5
Opuscula Polono-Slavica - Strona 322
Formy z wtórnym eh- znaleźć można pod hasłami: Chwalęta, Chaleta, Falęta: Cum Chatyntha 1398 Lek II 680; Chwalimir, Chalimir, Falimir: Chalimirus, subdapifer (Gdanensis) 1273 Perl 358; Cum milite Chalimiro nomine, filio Stephani 1273 ...
Jan Safarewicz, 1979
6
Prace onomastyczne - Wydania 4-7 - Strona 63
Mówiąc wyraźniej, tak jak dwojakie rozumienie imion typu Na-czę + mir jako imion z pierwiastkiem i z formą aorystyczną w pierwszym członie mogło otworzyć drogę imionom typu Chwali-mir (por. MilEw s. 62), tak też dwojakie rozumienie ...
Maria Kamińska, ‎Maria Karpluk, ‎Witold Taszycki, 1961
7
Rozprawy o gmenách počatkách i starožitnostech národu ... - Strona 312
idz serbské knëzslwo pohanskym gménum wezdy nëktei é krestanské , bud' fecké bud' latinské , podobnë znëgjçj gméno podklâdalo , gako k. p» Ctibor a Tiburlius ; Chwalimir a Pauli mer Phalimirus ; Mirko Marko a t. d. Uz w desálém stoletj ...
Ján Kollár, ‎J℗an Koll℗ar, 1830
8
Kalendarz Kuriera porannego - Tom 7 - Strona xii
Chocisław, 5 maja. Chlebosław, 6 sierpnia. Chleb, 9 sierpnia. Chwalibóg, 24 stycznia. Chwalibóg, 28 lutego. Chwalimir, 8 lipca. Chwalimira, 25 listopada. Chwalisław, 29 kwietnia. Chwalisław, 3 listopada. Chronisław, 13 września. Chytomir ...
Kurier poranny, 1926
9
Dyskryminacja Polaków w Wielkopolsce w okresie okupacji ...
C. Chleb, Chleboslaw, Chociebor, Chociemierz, Chocieslaw, Chocieslawa, Chocislaw, Chronislaw, Chwalibög, Chwalimir, Chwalimierz, Chwalimira, Chwalislaw, Chwalislawa, Chyto- mir, Cichomir, Cichomil, Cichoslaw, Cichoslawa, ...
Czesław Łuczak, 1966
10
Urzędnicy wielkopolscy XII-XV wieku: spisy - Strona 37
... 77 Chwalimir 28 IX 1273 Gk (P, nr 258) 1278 Świecie (P, nr 301 - pomyłkowo jako podkomorzy, może kopista, opuścił urząd Chwalimira i imię następującego po nim w liście świadków podkomorzego) 1 X 1273 Gk (P, nr 259- bez tytułu, zob.
Maria Bielińska, ‎Antoni Gąsiorowski, ‎Jerzy Łojko, 1985

«CHWALIMIR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chwalimir 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Magdalena Rewers i "Tajemnice" - paranormal romance o …
Czytelnik poznaje Bogusława, Leona i Chwalimira oraz krwiożerczą i wyuzdaną, jak na wampirzycę przystało Jagienkę. W wątku dziejącym się współcześnie ... «NaszeMiasto.pl, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Chwalimir [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/chwalimir> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż