앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "drogomir" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 DROGOMIR 의 발음

drogomir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 DROGOMIR 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «drogomir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Drogomir

Drogomir

Drogomir, Drogmir, Dragomir, Drahomir, Drohomir, Dargomier - Drogo-and -mir 회원으로 구성된 올드 폴란드어 남성 이름. 그것은 "그의 길은 평화"를 의미 할 수 있습니다. 이 이름의 여성 동등 물은, 다른 사람의 사이에서이다. Drogomira. Drogan, Drozan, Dargan과 같은 파생 된 양식은 중세 폴란드에서 만들어졌습니다. 유례없는 건설은 사우스 슬라브 국가들과 루마니아의 Dragan에서 주로 인기가 있습니다. 이름은 7 월 18 일, 9 월 9 일, 11 월 17 일과 12 월 22 일을 기념합니다. Drogomir, Drogmir, Dragomir, Drahomir, Drohomir, Dargomier – staropolskie imię męskie, złożone z członów Drogo- i -mir. Mogło ono oznaczać "ten, któremu drogi jest pokój". Żeńskim odpowiednikiem tych imion jest m.in. Drogomira. Od imion na Drog-, Drag-, Drah- itd. tworzono już w średniowiecznej Polsce formy pochodne, takie jak Drogan, Drożan, Dargan. Analogiczną budowę ma popularne głównie w krajach południowosłowiańskich a także Rumunii, imię Dragan. Drogomir imieniny obchodzi 18 lipca, 9 września, 17 listopada i 22 grudnia.

폴란드어 사전에서 «drogomir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DROGOMIR 운과 맞는 폴란드어 단어


dlugomir
dlugomir
dobromir
dobromir
gardomir
gardomir
gniewomir
gniewomir
jaromir
jaromir
lubomir
lubomir
ludomir
ludomir
lutomir
lutomir
radomir
radomir
slawomir
slawomir
swietomir
swietomir

DROGOMIR 처럼 시작하는 폴란드어 단어

drogo
drogo okupiony
drogocennosc
drogocennosci
drogocenny
drogokruszcowy
drogomierz
drogomil
drogomira
drogomistrz
drogomysl
drogosc
drogoslaw
drogoslawa
drogosz
drogowe
drogowiec
drogowka
drogownictwo
drogowskaz

DROGOMIR 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bolemir
bozymir
chociemir
chwalimir
cieszymir
czudaki ukraszajut mir
dalemir
dobiemir
emir
godzimir
goscimir
izmir
kanimir
kaszemir
kaszmir
kazmir
krzesimir
mir
mojmir
myslimir

폴란드어 사전에서 drogomir 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «drogomir» 번역

번역기
online translator

DROGOMIR 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 drogomir25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 drogomir 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «drogomir» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

drogomir
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

drogomir
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

drogomir
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

drogomir
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

drogomir
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

drogomir
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

drogomir
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

drogomir
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Drogomir
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

drogomir
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Drogomir
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

drogomir
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

drogomir
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

drogomir
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

drogomir
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

drogomir
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

drogomir
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

drogomir
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

drogomir
화자 65 x 백만 명

폴란드어

drogomir
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

drogomir
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

drogomir
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

drogomir
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

drogomir
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

drogomir
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

drogomir
화자 5 x 백만 명

drogomir 의 사용 경향

경향

«DROGOMIR» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «drogomir» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

drogomir 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DROGOMIR» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 drogomir 의 용법을 확인하세요. drogomir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słowiańska krew - Strona 230
Po chwili Wężowaci wkroczyli w pole ich zasięgu. Drogomir spojrzał na młodziana i skinął głową, dając znak do ataku. Ten wychylił się nieco zza drzewa i napiął swój łuk, uważnie mierząc. Wtem, jeden ze zwiadowców usłyszał odgłos cięciwy ...
Paweł Kulpiński, 2015
2
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
W katcgnryi :ad nnwszego czasôw Jagiellol'lskìch zjawislm, sq, : Alaband, Веду, Brochwicz, Drogomir, Glnubicz, Jezierza, Ногти, Мои, Paperone, (Винт), Pnieinil, Pnerowa, Przyjaclel, Radwan, Suchekomnaty, Wezele. awíono, poczqtek ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
3
Herby y familie rycerskie: tak w Koronie jako y Wielkim ...
Drogomir Sedzia Ziemíki Krakowíki w roku 1386, и NakieL uo Miechov. fol: yS. Jan Drogomir z Cebrowika zptodzit Je,drzeiá„ ten. z Zófia Bielika Alexandra, kto- cy dwa razy sluby mat zeníkie ponawiat, pierwfzy raz z Malíka» г ta fterilisy dragi ...
Kasper Niesiecki, 1738
4
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, ...
ROMATOWSKI herbu Drogomir. Kryíhn z Romatkowa KanonikKuiawíki, w-o>_ ku 1483 exckutor ttfbmentu Oporowíkiego Biíkupa Kuiawikiego, Dar«f: in Vit: bpifi: Cuiav: fol: ¡46. Wawrzyniec Romatowlki Burgrabia Krakow^ 1568, corka ...
Kaspar Niesiecki, 1740
5
Herbarz polski - Tom 3 - Strona 400
Brochowski herbu Jastrzębiec , w Mazowieckiem województwie. Droczyłowski. Jan Droczyłowski pisarz Nowogrodzki 1616. Disput. Nowogrod. impressa Vilnae. DROGOMIR HERB. Mają być trzy nogi zbrojne z ostrogami, w polu czer- wonem, ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1839
6
Słownik pseudonimów pisarzy polskich: XV w. - 1970 r - Strona 430
XV w. - 1970 r Cecylia Gajkowska, Joanna Krół, Dobrosława Świerczyńska Edmund Jankowski. Drogomir — Druh prawdy A. G. Druid znad Pełtwi — Drzązgala Maurycy 431 Na czasie. Dwie. 430 Ateneum 1900 t. 2 s. 602-611 - koresp.; Kraj, ...
Cecylia Gajkowska, ‎Edmund Jankowski, ‎Joanna Krół, 1994
7
Heraldyka szlachecka - Strona 166
Prawdopodobnie jednak etymologia wyrazu jest słowiańska. Raszko był zapewne rycerzem przybyłym z Moraw (jego godło na pieczęci z 1297 r. mało różni się od podobizny herbu Drogomir u Paprockiego). Nazwa rodu - Borzymy sugeruje, ...
Andrzej Kulikowski, 1990
8
Słownik staropolskich nazw osobowych - Tom 5 - Strona 283
Drogomir Nossalefszky 1397 RWlkp I 221 (cf. Sczebiot Poszarofszky ... Naslaf Kikofszky, Drogomir Nossalefszky 1397 RWlkp I 346). — Cf. (?) Szczebiot. Szczelak cf. Szczabiak 3. Szczeniç formy: nom. sg. Szczenie, 1390 Ltcz I 1842, 1865, ...
Witold Taszycki, 1980
9
Wielki herbarz rodów polskich - Strona 193
Drogomir. W polu czerwonym trzy nogi zbrojne srebrne, spojone udami w gwiazdę; klejnot - trzy pióra strusie. Należy do tej grupy najstarszych herbów polskich, których geneza nie została do dziś wyjaśniona. Pojawia się po raz pierwszy na ...
Andrzej Kulikowski, 2005
10
Ród Pomianów na Kujawach w średniowieczu - Strona 156
Sądząc po czasie występowania w źródłach, za najstarszego syna Jakuba Parska można uznać Drogomira. W większości zapisek występował jako dziedzic „de Dambe”, czyli z Sompolna, pisał się także z Mąkolna* i z Osieka*. W 1440 roku ...
Joanna Karczewska, 2003

«DROGOMIR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 drogomir 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
22 grudnia 2014 PONIEDZIAŁEK. Kalendarium. Imieniny, święta …
22 grudnia imieniny obchodzą: Beata, Dobrosułka, Drogomir, Dziesława, Dziwisław, Flawian, Franciszka, Franciszka Ksawera, Gryzelda, Honorata, Ischyrion, ... «SE.pl, 12월 14»
2
Wybory 2014: Kandydaci do Sejmiku Województwa Śląskiego 2014 …
WASZKIELEWICZ Agnieszka 2. ZASADA Drogomir 3. KOWALIK Joanna 4. SABO Mateusz 5. BIAŁEK Beata 6. ZIĘCINA Sebastian 7. MATYSZCZUK Dagmara 8. «Dziennik Zachodni, 11월 14»
3
Antypolska współpraca niemiecko-ukraińska do 1918 roku
Kulikowscy herbu Drogomir, dla których miasteczko było ich gniazdem rodowym. Po nich miasto dzierżawili: Żurawińscy, Sobiescy, Radziwiłłowie i Batowscy. «Wirtualna Polonia, 10월 14»
4
Roger Federer Wins 77th Career Title, His First in 2013 – Mondays …
Halep became the eighth Romanian ever to win a WTA title, joining Virginia Ruzici, Irina Spirlea, Ruxandra Drogomir Ilie, Sorana Cirstea, Alexandra Dulgheru, ... «World Tennis Magazine, 6월 13»
5
Lösung für das Drogen-Problem: Ort ständig verliert ständig Namen
Drogen. Es war ein slawischer Bauer, der wahrscheinlich Drogoslav oder Drogomir hieß, der dem kleinen Ort seinen Namen gab. Keine ungewöhnliche Geste. «Ostthüringer Zeitung, 9월 12»
6
Romen Heyet Nevşehir'de - Nevşehir
Romen heyetin koordinatörü Daniela Drogomir, Nevşehir'de gösterilen misafirperverlikten memnun olduklarını ve projenin sağlıklı bir şekilde yürütüldüğünü ... «Haberciniz, 4월 10»
7
Romanya Heyeti Kapem'de İncelemelerde Bulundu - Nevşehir
Romanya heyetinin koordinatörü Daniella Drogomir ,5 yıllık süre içerisinde 4 bin 500 bayan ve bin 500'ü de erkek olmak üzere 6 bin dolayındaki vatandaşa 40 ... «Haberciniz, 4월 10»
8
Historia rodziny Sadowskich: część I
... herbu Nałęcz z Sadowia w Wielkopolsce w 1452 r., Sadowski herbu Lubicz na Podlasiu i Litwie w 1579 r., Sadowski herbu Drogomir w Krakowskim w 1584 r. «Wiadomosci 24, 12월 09»

참조
« EDUCALINGO. Drogomir [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/drogomir> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż