폴란드어 사전에서 "cnota" 뜻

폴란드어 에서 CNOTA 의 발음

cnota

폴란드어에서 CNOTA 의 뜻은 무엇인가요?

미덕

Cnota

덕목 - 도덕적 권위를 사용할 준비가되어있는 사람의 확고하고 도덕적 인 성향 ​​- 이성, 의지 및 감각 -을 윤리적 인 선의와 일치하는 태도 및 구체적인 행동에 부여합니다. 덕목은 도덕적 원칙을 준수하는 것이 쉬운 사람의 지속적인 도덕적 능력입니다. 그 사람은 비록 불리한 환경에도 불구하고 이것을 확신합니다. 의롭고 도덕적 인 충실한 사람은 덕과 내면의 즐거움을 가진 사람을 일으 킵니다. 덕목은 다양한 윤리적 개념에 의해 윤리적 삶의 가장 중요한 요소 중 하나로 간주됩니다. 윤리적 시스템은 대상으로 간주되는 시스템과이를 종료 수단으로 인식하는 시스템으로 나눌 수 있습니다. 미덕을 기본 윤리 용어로 인식하는 윤리 이론의 유형은 덕의 윤리로 정의됩니다.

Cnota – ugruntowana, stała etyczna dyspozycja człowieka gotowego posługiwać się swoimi władzami moralnymi − rozumem, wolą i zmysłami − do postaw i konkretnych czynów zgodnych z dobrem etycznym. Cnota jest trwałą sprawnością moralną osoby, dzięki której przestrzeganie zasad moralnych staje się łatwe. Osoba jest w tym pewna - nawet wobec okoliczności niesprzyjających. Bycie kimś prawym, wiernym dobru moralnemu sprawia człowiekowi, który posiadł cnoty, wewnętrzną przyjemność. Cnota uważana jest przez różne koncepcje etyczne za jeden z najważniejszych elementów życia etycznego człowieka. Systemy etyczne można podzielić na takie, które uznają ją za cel, i takie, które uznają ją za środek do celu. Typ teorii etycznych, które uznają cnotę za fundamentalne pojęcie etyczne określa się jako etyka cnót.

CNOTA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 cnota 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cnota 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «cnota» 입니다.

• 폴란드어 - 중국어 번역기: 美德
• 폴란드어 - 스페인어 번역기: virtud
• 폴란드어 - 영어 번역기: virtue
• 폴란드어 - 힌디어 번역기: सदाचार
• 폴란드어 - 아랍어 번역기: فضيلة
• 폴란드어 - 러시아어 번역기: добродетель
• 폴란드어 - 포르투갈어 번역기: virtude
• 폴란드어 - 벵골어 번역기: পুণ্য
• 폴란드어 - 프랑스어 번역기: vertu
• 폴란드어 - 말레이어 번역기: menurut
• 폴란드어 - 독일어 번역기: Tugend
• 폴란드어 - 일본어 번역기: 美徳
• 폴란드어 - 한국어 번역기: 미덕
• 폴란드어 - 자바어 번역기: kabecikan
• 폴란드어 - 베트남어 번역기: đức
• 폴란드어 - 타밀어 번역기: நல்லொழுக்கம்
• 폴란드어 - 마라티어 번역기: सद्गुण
• 폴란드어 - 터키어 번역기: meziyet
• 폴란드어 - 이탈리아어 번역기: virtù
• 폴란드어: cnota
• 폴란드어 - 우크라이나어 번역기: чеснота
• 폴란드어 - 루마니아어 번역기: virtute
• 폴란드어 - 그리스어 번역기: αρετή
• 폴란드어 - 아프리칸스어 번역기: hoofde
• 폴란드어 - 스웨덴어 번역기: förtjänst
• 폴란드어 - 노르웨이어 번역기: dyd

«CNOTA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 cnota 의 용법을 확인하세요. cnota 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Zbior krotki herbow polskich Oraz Wsławionych cnotą i ... - Strona 105

виол;. ' то: >Zyla 92. lar. Umarla R.'I667. leìy W Toruniu W Kos'ciele S. Jana. ч KAZANOWSKI Herbu Grzymala; Z KomefoW -idaL Mediolańlkich„ z kro; rych ieden Palac noWac i'irukrurav чушь Wil, Caßz пот ' nazWal: od rego czafu ...

Benedykt Chmielowski, 1763

Religia i cnota chrzescianska: po Káznodzieysku wykładane. ...

po Káznodzieysku wykładane. Kazania O Przykázániach, i Słuźbie Boskiey. Księga II. Części Pierwszej Sebastian Ubermanowicz. n» kg chwáiç wiekuil'iq w Niebic: 1'1'1””“”2.Саг: 'i Е` „ìî 1»! “Т“ ммтсн ucerxoW 46.4 Ten'ze Náuczyciel ...

Sebastian Ubermanowicz, 1764

Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 318

Ao61ecTb, Mo6poArtTeI, ( - 2. dobrodziejstwo); Eccl. rocrno, (cf. godzić się) W tym ogólnym znaczeniu słowo cnota, jako jedna nierozdzielna, nie może być użyte w liczbie mnogiej; tym objaśnia się przysłowie: Jedna cnota nie cnota. Rys.

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854

Zbiór krótki herbów polskich oraz wsławionych cnotą i ... - Strona 295

Benedykt CHMIELOWSKI, Michael GROELL, Kacper NIESIECKI. 29; 9(0)(9 ' _ _ datorDomûsCorrcäionis. 'Wydai стате— Chri Polonici glia nl: Fon' _facularis im ' -4m An. 1728. Adam Rollkowlki Stam-_ ` На Wifki. _ _ ROZEN Hefbu Gryff v ...

Benedykt CHMIELOWSKI, ‎Michael GROELL, ‎Kacper NIESIECKI, 1763

Jovialitates, albo zarty y fraszki rozmaite, pracą niegdy ... - Strona 13

OBRAZ CNOTY. Kroi Cnota Królom Korony na doftoyne skroni Kładzie, cnota utwierdza Pańllwa y ich broni, Cnota w ręku Monarchów rządzi Bogoboynych Złote Berła, y czafow da zażyć fpokoynych, - Cnota wierność Poddanych ku Panom ...

Wac·law Potocki, 1747

«CNOTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cnota 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Jerzy Cnota kończy 73 lata. Fajny Ślązak, co potrafi grać górala

Fajny Ślązak, co potrafi grać górala. Jerzy Cnota ©arc. Jerzy Cnota urodził się 17 października 1942 r. w Jastrzębiu Zdroju, liceum skończył w Chorzowie. «Dziennik Zachodni, 10월 15»

Kryzys imigracyjny pokazuje, że w Berlinie szowinizm wrócił do łask …

Jako cnota. To nie my jesteśmy w tej grze egoistami, tylko Niemcy. opublikowano: 17 września · aktualizacja: 17 września. Fot. PAP/epa. Impreza się skończyła. «wPolityce.pl, 9월 15»

Zapomniana cnota

A świat współczesny żąda od nas nie męstwa, ale posłuszeństwa wobec haseł poprawności politycznej. Dziś wszyscy jesteśmy wezwani do zdobywania cnoty ... «Opoka, 7월 15»

Wojciechowski: Prawdziwa cnota jawności się nie boi

Janusz Wojciechowski, europoseł PiS, b. prezes NIK, szykowany na szefa Biura Pomocy Prawnej prezydenta Andrzeja Dudyźródło: Materiały Prasowe. «GazetaPrawna.pl, 7월 15»

"Baba pijana, to cnota sprzedana" - policyjny poradnik oburzający

Nie ufaj nikomu, zamykaj drzwi na wszystkie zamki, zasłaniaj okna, nie rozmawiaj z obcymi, a nawet nie jedź z nimi windą! To tylko niektóre z rad jakie policjanci ... «Gazeta Wrocławska, 6월 15»

W policyjnym poradniku: "Baba pijana to cnota sprzedana"

Istnieje takie chamskie przysłowie "baba pijana to cnota sprzedana" Przyjazne policyjne przestrogi - Rzeczywiście, sporo sformułowań w tym poradniku było ... «Gazeta Wyborcza, 5월 15»

Policjanci z Lubina radzą: Baba pijana to cnota sprzedana

„Pamiętaj, że Twój prowokujący wygląd wielu mężczyzn potraktuje jako zaproszenie do krótkiej i owocnej znajomości”, „istnieje takie chamskie przysłowie ... «Wprost 24, 5월 15»

Policjanci ostrzegali "baba pijana to cnota sprzedana": taki stereotyp …

Wśród tych przestróg można było znaleźć m.in. takie: "istnieje takie chamskie przysłowie baba pijana to cnota sprzedana", "mocny makijaż, mini spódniczka i ... «TVN24, 5월 15»

Cnota egoizmu. Nowa koncepcja egoizmu

Cnota egoizmu to zebrane w esencjonalnej formie podstawowe zasady koncepcji filozoficznej nazwanej przez Ayn Rand obiektywizmem. Ich praktyczna ... «Lubimyczytac.pl, 5월 15»

Jerzy Cnota: Geniuszem nie jestem, ale mam talent [WIDEO, ŚLĄSK …

Moją cnotą jest wierność Śląskowi - mówi aktor Jerzy Cnota. Ale ten Śląsk nie jest taki sam, gdy wrócił tu po 37 latach. - Kiedyś było weselej. Ludzie byli ... «Dziennik Zachodni, 4월 15»