앱 다운로드
educalingo
dekretaly

폴란드어 사전에서 "dekretaly" 뜻

사전

폴란드어 에서 DEKRETALY 의 발음

dekretaly


DEKRETALY 운과 맞는 폴란드어 단어

ciekle krysztaly · cieplostaly · dostaly · jednostaly · kapital staly · nastaly · niespamietaly · niestaly · nowo powstaly · podstaly · polstaly · pozostaly · prad staly · przerastaly · przestaly · roztwor staly · staly · wystaly · zapamietaly · zastaly

DEKRETALY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

dekowanie · dekownik · dekrement · dekrepitacja · dekrescent · dekret · dekretacja · dekretal · dekretalia · dekretalista · dekretarz · dekretowac · dekretować · dekretowanie · dekretowy · dekryminalizacja · dekryptaz · dekstoza · dekstran · dekstroza

DEKRETALY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

annaly · arcydoskonaly · arcywspanialy · barszcz bialy · bialy · bielnik bialy · blekitno bialy · bocian bialy · boleslaw smialy · brazowo bialy · brudnobialy · brunatno bialy · bywaly · caly · cymbaly · czarno bialy · czerwiec trwaly · czerwono bialy · czysto bialy · dawno przebrzmialy

폴란드어 사전에서 dekretaly 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dekretaly» 번역

번역기

DEKRETALY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 dekretaly25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dekretaly 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «dekretaly» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

dekretaly
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

dekretaly
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

dekretaly
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

dekretaly
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

dekretaly
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

dekretaly
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

dekretaly
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

dekretaly
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

dekretaly
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

dekretaly
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

dekretaly
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

dekretaly
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

dekretaly
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

dekretaly
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

dekretaly
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

dekretaly
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

dekretaly
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

dekretaly
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

dekretaly
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

dekretaly
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

dekretaly
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

dekretaly
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

dekretaly
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

dekretaly
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

dekretaly
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

dekretaly
화자 5 x 백만 명

dekretaly 의 사용 경향

경향

«DEKRETALY» 의 용어 사용 경향

dekretaly 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dekretaly» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dekretaly 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEKRETALY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 dekretaly 의 용법을 확인하세요. dekretaly 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kompetencje, uprawnienia i obowiązki w Kościele katolickim:
Księga VI Bonifacego VIII, podobnie jak Dekretały Grzegorza IX, została podzielona na pięć ksiąg. Po ostatniej z nich, dla ułatwienia interpretacji, aplikacji i uzupełniania luk prawnych, zamieszczono w formie dodatku 88 reguł prawa (regulae ...
Florian Lempa, 2013
2
Historia chrześcijaństwa: Ekspansja Kościoła rzymskiego : ...
ył przede wszystkim pontyfikatu Klemensa III i Celestyna III, których nie obejmował żaden wcześniejszy systematyczny zbiór dekretałów.*** Od czasów Innocentego III podstawowym źródłem dla zbiorów dekretałów były ...
Jean Marie Mayeur, ‎Jerzy Kłoczowski, 2000
3
Historia państwa i prawa polskiego: źródła prawa, ... - Strona 21
kompilację ( Compi latio prima) stanowi dzieło ułożone w 1190 r. przez Bernarda, proooszcza z Pawii i zawiera głównie dekretały papieskie. Compilatio secunda pochodzi od Jana Gallenis. i zawiera dekretały z lat 1210-1215, Compilatio ...
Piotr Jurek, 1992
4
Studia ad Universitatis Iagellonicae Facultatis Iuris ... - Strona 27
Wydane przez nich dekretały, najczęściej rozstrzygnięcia konkretnych sporów i zapytań, z którymi zwracano się do papieży, dzięki uczonym dekretalistom były traktowane jako normy ogólnie obowiązujące. Komentowano je łącznie z lekturą ...
Michał Patkaniowski, 1964
5
Słownik apologetyczny wiary katolickiej - Tom 1 - Strona 456
dekretałów wymierzonych jest przeciwko metropolitom. Knust i Wasserschleben przypisują mu daleko szersze widoki. Według nich, miał on zamiar wydobyć biskupów z pod przewagi władzy świeckiej, uderzając na prerogatywy metropolitów, ...
Jean Baptiste Jaugey, 1894
6
Katolicyzm średniowieczny: - Strona 314
całość stanowiły rodzaj apendiksu lub nowel do zbioru Dekretałów Grzegorza IX (Novellae Gregorianae) ,3B. Podobnie postępowali papieże: Grzegorz X (1271 — 1276) i Mikołaj III (1277 — 1280), z tym że każdy był autorem jednego zbioru.
Józef Keller, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 1977
7
Studia z dziejów kultury polskiej ...: - Strona 45
dziekan kapituły krakowskiej i kanonik wrocławski Jakub ze Skar- żyszewa, doktor obojga praw.1) Po ukazaniu się Dekretałów Grzegorza IX mamy pierwsze wzmianki o nauce prawa w polskich szkołach kolegiackich i katedralnych. W r.
Henryk Barycz, ‎Jan Hulewicz, 1949
8
Z badań nad kulturą prawniczą w Polsce piastowskiej - Strona 36
zbiorze systematycznym dekretałów papieskich Gilberta, jednakże nie przyczyniły się one do wyjaśnienia pochodzenia naszego tekstu2. Nie wiadomo, czy treść jego zwróciła uwagę średniowiecznych komentatorów dekretałów papieskich, ...
Adam Vetulani, 1976
9
Roczniki historyczne - Tom 75 - Strona 161
wił proces powstawania kolekcji dekretałów od momentu recepcji dzieła Gracjana w pierwszej wersji ( 1 1 39) do czasu opracowania przez Bernarda z Pawii Compilatio prima ( 1 1 90). Na bazie rozległych badań nad rękopisami prawniczymi ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 2009
10
Rocznik - Tom 2 - Strona 245
Cytuią sif tak, iak Dekretały Grzegorza, z odmianą, że zamiast znaku X. pisze sif in 6. co znaczy in libro sexto Decretalium. IV. Clementinse , ma sif rozumieć : Con- stitutiones. ; Tak zwane , że na rozkaz Papieża Klemensa V, ułożone , a przez, ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1817
참조
« EDUCALINGO. Dekretaly [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/dekretaly> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO