폴란드어 사전에서 "detektyw" 뜻

폴란드어 에서 DETEKTYW 의 발음

detektyw

폴란드어에서 DETEKTYW 의 뜻은 무엇인가요?

형사

Detektyw

형사 : ▪ 형사 서비스를 제공하는 사람의 전문 직위. ▪ 신중한 방식으로 수사 활동에 참여한 경찰. "형사"라는 용어는 발견, 발견, 노출을 의미하는 detego에서 유래합니다. 형사는 비밀 수사관 내에서 그러한 활동에 대한 면허를 소지 한 비밀 수사관입니다. 사설 탐정에 사용되는 용어는 사립 탐정이라는 용어입니다. 폴란드의 탐정 개념이라는 용어는 그 임무를 정의하는 라틴 아메리카 정의와 상당히 다르다. 폴란드에서는 탐정의 개념이 사립 탐정에만 적용되는 반면, 앵글로 색슨 용어 탐정은 운영, 정찰 및 조사 서비스의 경찰관이라고도합니다. 폴란드에서 형사 서비스는 비교적 짧은 역사를 가지고 있습니다. 1990 년대 초 체계적 변화의시기에 형사기구와 사설 안보 부문이 등장했고, 1988 년 12 월 23 일 법의 조항,

Detektyw: ▪ Tytuł zawodowy osoby świadczącej usługi detektywistyczne. ▪ Utajniony pracownik policji zajmujący się czynnościami śledczymi w sposób dyskretny. Termin „detektyw” pochodzi od detego co oznacza odkryć, wykryć, wyjawić. Detektyw to potocznie osoba prowadząca śledztwo metodami niejawnymi, która posiada licencję na taką działalność w ramach prywatnego biura śledczego. Terminem stosowanym wobec osób prowadzących prywatne śledztwa jest termin private detective. Zakres pojęciowy określenia detektyw w Polsce różni się znacznie od łacińskiego i amerykańskiego określenia definiującego jego zadania. W Polsce pojęcie detektywa odnoszone jest wyłącznie do prywatnych detektywów, podczas gdy w terminologii anglosaskiej mianem detektywa określa się także funkcjonariusza policji służby operacyjno-rozpoznawczej i dochodzeniowo-śledczej. W Polsce usługi detektywistyczne mają stosunkowo krótką historię. Agencje detektywistyczne i prywatny sektor ochrony pojawiły się bowiem w okresie przemian ustrojowych na początku lat 90. Wtedy to przepisy ustawy z dnia 23 grudnia 1988 r.

DETEKTYW 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 detektyw 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 detektyw 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «detektyw» 입니다.

• 폴란드어 - 중국어 번역기: 侦探
• 폴란드어 - 스페인어 번역기: detective
• 폴란드어 - 영어 번역기: detective
• 폴란드어 - 힌디어 번역기: जासूसी
• 폴란드어 - 아랍어 번역기: المحقق
• 폴란드어 - 러시아어 번역기: детектив
• 폴란드어 - 포르투갈어 번역기: detetive
• 폴란드어 - 벵골어 번역기: গোয়েন্দা
• 폴란드어 - 프랑스어 번역기: détective
• 폴란드어 - 말레이어 번역기: detektif
• 폴란드어 - 독일어 번역기: Detektiv
• 폴란드어 - 일본어 번역기: 探偵
• 폴란드어 - 한국어 번역기: 형사
• 폴란드어 - 자바어 번역기: detektif
• 폴란드어 - 베트남어 번역기: thám tử
• 폴란드어 - 타밀어 번역기: துப்பறியும்
• 폴란드어 - 마라티어 번역기: पोलिस
• 폴란드어 - 터키어 번역기: dedektif
• 폴란드어 - 이탈리아어 번역기: investigativo
• 폴란드어: detektyw
• 폴란드어 - 우크라이나어 번역기: детектив
• 폴란드어 - 루마니아어 번역기: detectiv
• 폴란드어 - 그리스어 번역기: ντετέκτιβ
• 폴란드어 - 아프리칸스어 번역기: speurder
• 폴란드어 - 스웨덴어 번역기: detektiv
• 폴란드어 - 노르웨이어 번역기: detektiv

«DETEKTYW» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 detektyw 의 용법을 확인하세요. detektyw 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Bystry detektyw - Strona 86

To jest prywatny detektyw, wynajęty przeze mnie do odszukania Moniki. — Agencja detektywistyczna „Bystry detektyw” Eryk Kapustka — przedstawiłem się grzecznie. — Aha — skinął głową policjant. — Obawiam się jednak, że pańska ...

Patryk Nowodworski, 2013

Zośka Detektyw

Ja, Zośka Detektyw, podejrzewam, że złodziej jest wśród nas! Parę osób nerwowo wciągnęło powietrze. – To straszne! – powiedziała Zosia A. Zosia kiwnęła głową. Też tak sądziła. A jednocześnie była to wielka sprawa! Po prostu prawdziwe ...

Lara Bergen, 2014

Detektyw Kefirek na tropie kościotrupa

Pani, która odebrała telefon w szkole dla detektywów, przerwała mi w pół słowa. –Jakiemasz ocenyz chemii? – spytała. Zpewnością chciała mnie zaskoczyć, ale zapomniała, że w podstawówce nie ma chemii, więc nie zbiła mnie z tropu.

Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2010

Detektyw Kefirek rozgryza prawnusia

Małgorzata Strękowska-Zaremba. A testament był, gdzieśbył. Nawet pytała mnie oniego jakaś prokurator, dzwoniła wczoraj, prokurator... Pełnia?... –Pełka!Ico?! Dałajejpani ten testament?! –Obiecałam,że zastanowię sięnad miejscemjego ...

Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2012

Detektyw Kefirek śledzi śledzia

Małgorzata Strękowska-Zaremba. Na dworcu w Białymstoku miał czekać na mnie wujek Bogdan. Autobusy dalekobieżne nie dojeżdżały do miejscowości, w której mieszkał. Widoki za oknem niespecjalnie mnie interesowały, wróciłem więc do ...

Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2013

Detektyw Kefirek i pierwszy trup

Ostatnio wydała książki Złodzieje snów (2008) oraz Filipek irodzina (2010); ta pierwsza została wpisanana Listę Skarbów Muzeum Książki Dziecięcej. Detektyw Kefirek i pierwszy trup to dalszyciąg przygód bohatera książki Detektyw Kefirekna ...

Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2011

Detektyw w krainie cudów. Powieść kryminalna i narodziny ...

Rzecz o detektywach XIX i XX wieku, pasjonująca wędrówka po dziejach literatury i kultury.

Tadeusz Cegielski, 2015

Serwacy Wilkierz, detektyw prywatny

Powieść kryminalno-satyryczna o porwaniu pisarza

Tadeusz Stępowski, 1973

Detektyw przyrody: miasto, park, zoo

i, ‎Agencja Wydawnicza Morex - 2013 - ‎Brak podglądu