앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "imperatyw" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 IMPERATYW 의 발음

imperatyw play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 IMPERATYW 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «imperatyw» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

필수

Imperatyw

명령형 - 명령, 규칙, 토론의 대상이 아니며 이론적 인 가정에서 직접 파생 될 수있는 원리. 명령은 도덕적, 예술적 또는 이데올로기 적 원칙이 될 수 있습니다. Imperatyw – nakaz, reguła, zasada, która nie podlega dyskusji i którą można bezpośrednio wywieść z założeń teoretycznych. Imperatyw może mieć charakter zasady moralnej, artystycznej lub ideowej.

폴란드어 사전에서 «imperatyw» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IMPERATYW 운과 맞는 폴란드어 단어


ablatyw
ablatyw
akuzatyw
akuzatyw
apelatyw
apelatyw
augmentatyw
augmentatyw
ergatyw
ergatyw
fiksatyw
fiksatyw
formatyw
formatyw
internegatyw
internegatyw
komparatyw
komparatyw
konfortatyw
konfortatyw
kontrnegatyw
kontrnegatyw
lokatyw
lokatyw
negatyw
negatyw
nominatyw
nominatyw
normatyw
normatyw
optatyw
optatyw
paliatyw
paliatyw
pejoratyw
pejoratyw
portatyw
portatyw
predykatyw
predykatyw

IMPERATYW 처럼 시작하는 폴란드어 단어

imperativus
imperatiwus
imperator
imperatorowa
imperatorski
imperatoryzm
imperatyw kategoryczny
imperatywnie
imperatywnosc
imperatywny
imperf
imperfectum
imperfektum
imperial
imperialista
imperialistyczny
imperializm
imperialny
imperiał
imperium

IMPERATYW 처럼 끝나는 폴란드어 단어

aktyw
deminutyw
detektyw
diapozytyw
funktyw
improduktyw
kolektyw
koniunktyw
lejtmotyw
motyw
obiektyw
pendentyw
pozytyw
prymityw
recytatyw
regulatyw
statyw
stereobiektyw
superlatyw
teleobiektyw

폴란드어 사전에서 imperatyw 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «imperatyw» 번역

번역기
online translator

IMPERATYW 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 imperatyw25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 imperatyw 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «imperatyw» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

势在必行
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

imperativo
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

imperative
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

अनिवार्य
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

واجب
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

императив
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

imperativo
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

অনুজ্ঞাসূচক
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

impératif
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

penting
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Imperativ
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

命令
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

필수
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

utomo
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bắt buộc
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

கட்டாயமாகும்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

अत्यावश्यक
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

zorunlu
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

imperativo
화자 65 x 백만 명

폴란드어

imperatyw
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

імператив
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

imperativ
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

επιτακτικός
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

noodsaaklik
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

imperativ
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

avgjørende
화자 5 x 백만 명

imperatyw 의 사용 경향

경향

«IMPERATYW» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «imperatyw» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

imperatyw 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPERATYW» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 imperatyw 의 용법을 확인하세요. imperatyw 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Immanuel Kant jako inspirator polskiej teorii i filozofii ... - Strona 57
IMPERATYW. KATEGORYCZNY. 1. Imperatyw. kategoryczny. a. imperatyw. hipotetyczny. Charakterystycznym elementem kantowskiej teorii moralności są imperatywy, z którymi związane jest powszechne prawodawstwo zarówno moralne, jak ...
Karol Kuźmicz, 2009
2
Usprawiedliwione kłamstwe we wspołczesnej etyce ...
Jako twórca etyki, której jednym z filarów jest imperatyw kategoryczny, uważa, że jakakolwiek maksyma dopuszczająca kłamstwo nie przejdzie 'testu imperatywu'134, czyli nie będzie uogólnialna. Główne twierdzenie etyki Kanta można ...
Jarosław Kucharski, 2014
3
Rzecz o sprawiedliwości: komunitarystyczna krytyka ... - Strona 75
Pewne podobieństwa są również zauważalne, gdy porównać charakter 'imperatywu kategorycznego' z naturą 'dwóch zasad sprawiedliwości'. Obie te konstrukcje teoretyczne posiłkują się bowiem deontologią53. Obie odrzucają celowe ...
Rafał Prostak, 2004
4
Elzenberg - tradycja i współczesność: - Strona 95
Stąd też ze względu na moment miłości jako motywujący w wyborze Elzenberg formułuje swój imperatyw moralny: „Bądź wartościowym człowiekiem – i czyń to dobro, które najwięcej kochasz [...]. Ale nie szukaj wskazówek racjonalnych, jakie ...
Ryszard Wiśniewski , ‎Włodzimierz Tyburski, 2009
5
Odsłanianie intencjonalności: - Strona 176
Poszukując czynnika bezwarunkowo koniecznego, leżącego u podstaw prawa moralnego, rozum praktyczny natrafia na imperatyw kategoryczny607, ściślej: na obiektywną zasadę, która jako nakaz rozumu zmusza wolę, a ona czuje się ...
Jan Krokos, 2013
6
Pomiędzy końcem i apokalipsą: O wyobraźni poetyckiej ... - Strona 362
Wywiedzione stąd cechy to egzystencjalna samotność, świadomość odpowiedzialności i braku nagrody, imperatyw czynu i idea ofiary (cierpienia Rilkego, amor fati Nietzschego). Tę dwunurtowość można dostrzec wyraźnie w Strunie światła, ...
Małgorzata Mikołajczak, 2013
7
Wszechświat jest tylko drogą. Kosmiczne rekolekcje
I nie tylko samo pojęcie, takZe postulat,aby dowarto9ci dąZyć, chcieć ją osiągnąć. Co więcej, ten postulat (imperatyw) niejest róZny od samego pojęcia warto9ci. Warto9ćjest tym, doczego siędąZy, idąZy się tylko do tego, co ma jaką9 warto9ć.
Michał Heller, 2012
8
"Nie pytajcie mnie kim jestem...": Michel Foucault dzisiaj - Strona 214
się o siebie”. Oba imperatywy można umieścić w szerszym kontekście pytań o to, co człowiek powinien z sobą robić, jaką powinien wykonywać na sobie pracę, jak powinien sobą „rządzić”01. Europejska tradycja filozoficzna miała wedleniego ...
Marek Kwiek, 1998
9
Dylematy tożsamości: Wokół autowizerunku filozofa w ... - Strona 286
W rekontekstualizacji Foucaulta historię filozofii można by ująć jako zmaganie dwóch zasad i dwóch zaleceń: „poznawaj siebie” i „troszcz się o siebie”. Oba imperatywy można umieścić w szerszym kontekście pytań o to, co człowiek powinien ...
Marek Kwiek, 1999
10
Etyka i duchowość praco-dawcy XXI wieku - Strona 76
Jednak rozumienie Kantowskiego imperatywu obowiązku jest często mylnie rozumiane jako bezwzględne posłuszeństwo bez odnoszenia się do źródła, z którego to prawo wypływa. U Kanta tym źródłem jest czysty rozum34. To on daje ...
Marek Leśniak, ‎Grzegorz Piątek, ‎Przemysław Król, 2012

«IMPERATYW» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 imperatyw 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Prawnicy o pasjach: kolekcjonowanie jest ostrą jazdą
Poczułem po prostu pewnego rodzaju imperatyw, że coś muszę mieć; że mi się podoba. Nie kieruję się kluczem nazwisk. Moja kolekcja zawiera i Makowskiego, ... «Rzeczpospolita, 10월 15»
2
Ambasador Rosji: Polska była hitlerowskim sojusznikiem. A ZSRR …
W tekście zatytułowanym "Prawda jako historyczny imperatyw" Władimir Zajemskij skarży się, że w ostatnim czasie nasiliły się próby przypisania Związkowi ... «Gazeta Wyborcza, 9월 15»
3
Ambasador Rosji oskarża Polskę o zbrodnie wojenne. "Chciała …
W niedzielę na łamach dziennika "Correo del Orinoco" ukazał się tekst Zajemskiego pod tytułem "Prawda jako historyczny imperatyw". Podnosi w nim tezę, że II ... «naTemat, 9월 15»
4
MIGRARE NECESSE EST. IMPERATYW POMOCY UCHODŹCOM
Blisko 2 tys. lat temu Plutarch z Cheronei-wybitny historyk i pisarz grecki- profetycznie zauważył,że:”żeglowanie jest rzeczą konieczną,życie nią nie jest” (w ... «Tygodnik Powszechny, 7월 15»
5
Małżeństwo i rodzina według Kanta (3)
... a priori w rozumie” ludzkim „pospolitym” i „spekulatywnym”, co streszcza się w definicji „kategorycznego imperatywu”: „Postępuj tylko według takiej maksymy, ... «Nasz Dziennik, 7월 15»
6
Chrystus Zmartwychwstał! Prawdziwie Zmartwychwstał! „Życzę …
Dziś bowiem - może inaczej niż wówczas, ale bardziej jeszcze - czujemy potrzebę zmartwychwstania, czujemy imperatyw zmartwychwstania! Zmartwychwstanie ... «wPolityce.pl, 4월 15»
7
PE za udzieleniem Ukrainie pomocy w wysokości 1,8 mld euro
"Pomoc Ukrainie to imperatyw polityczny. Największym prezentem dla rosyjskiego agresora byłoby pozwolić na to, a żeby Ukraina uległa bankructwu. Do tego ... «Onet.pl, 3월 15»
8
Imperatyw Bourne'a - Eric Van Lustbader, Robert Ludlum
Spotyka Jasona Bourne'a, którego poznała podczas poprzedniej misji, i razem tropią zamieszanych w aferę. Imperatyw Bourne'a - Eric Van Lustbader, Robert ... «Interia, 2월 15»
9
Halber: kto powiedział, że życie ma być spójne? [rozmowa]
Uważam, że najbardziej rewolucyjnym postulatem w historii jest imperatyw kategoryczny Kanta: postępuj tak, żeby zasada twojego postępowania mogła być ... «Krytyka Polityczna, 2월 15»
10
Jasne strony pesymizmu. "Skończmy z terrorem pozytywnego …
Choć, trzeba przyznać, nie jest łatwo przyznać się do tego w świecie zdominowanym przez imperatyw pozytywnego myślenia. Kiedy Norman Vincent Peale, ... «Gazeta Wyborcza, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Imperatyw [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/imperatyw> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż