앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "diariusz" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 DIARIUSZ 의 발음

diariusz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 DIARIUSZ 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «diariusz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일기

Diariusz

Diarius - 일기 또는 일기의 한 유형으로 설명 된 이벤트가 시간순으로 정렬됩니다. 여기에 포함 된 정보는 설명하는 사람의 일상 생활에서 가장 중요한 사건을 설명합니다. 디아리스는 문학적 형식의 메시지에서 중요하지 않다는 사실을 특징으로합니다. 단어는 원래 일일 부분을 의미했기 때문에 로그의 형식을 의미했습니다. 시간이 지남에 따라 그들은 정치, 전쟁, 기상 현상 등에 관한 정보와 얽혀있는 사생활과 관련한 신중한 형태가없는 현대의 기록을 기술하는 데 사용되기 시작했습니다. 일반적으로 설사 기록은 개인적인 성격과 자기 검열의 부재로 특징 지어지기 때문에 관습 적 견해. Diariusz - rodzaj pamiętnika lub dziennika, w którym opisane wydarzenia są uporządkowane w sposób chronologiczny. Podane w nim informacje opisują najważniejsze wydarzenia z życia codziennego danego człowieka, który je opisuje. Diariusze charakteryzują się tym, że nie jest w nich ważna literacka forma przekazu. Słowo początkowo oznaczało dzienną porcję, a zatem formę dziennika. Z czasem poczęto je stosować do określenia zapisków bieżących nie posiadających starannej formy, odnoszących się do życia prywatnego, splecionych z informacjami o polityce, wojnach, zjawiskach pogodowych, itp. Z reguły zapiski diariuszowe cechują się osobistym charakterem i brakiem autocenzury, a więc są cenne z obyczajowego punktu widzenia.

폴란드어 사전에서 «diariusz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DIARIUSZ 운과 맞는 폴란드어 단어


abecedariusz
abecedariusz
agrariusz
agrariusz
akcjonariusz
akcjonariusz
aktuariusz
aktuariusz
antyfonariusz
antyfonariusz
antykwariusz
antykwariusz
antytrynitariusz
antytrynitariusz
archiwariusz
archiwariusz
ariusz
ariusz
aukcjonariusz
aukcjonariusz
belizariusz
belizariusz
beneficjariusz
beneficjariusz
bestiariusz
bestiariusz
celibatariusz
celibatariusz
cesjonariusz
cesjonariusz
cezariusz
cezariusz
dariusz
dariusz
datariusz
datariusz
demetriusz
demetriusz
depozytariusz
depozytariusz

DIARIUSZ 처럼 시작하는 폴란드어 단어

diapauza
diapazon
diapedeza
diapir
diaporama
diapozytyw
diapozytywowy
diapsyd
diar
diarchia
diariuszowy
diarysta
diarystka
diarystyka
dias
diasek
diaskop
diaspor
diaspora
diaspory

DIARIUSZ 처럼 끝나는 폴란드어 단어

dezyderiusz
dietariusz
donatariusz
dromaderiusz
dyplomatariusz
emisariusz
feudatariusz
fideikomisariusz
funkcjonariusz
glosariusz
hipotekariusz
honoriusz
indosariusz
indosatariusz
instrumentariusz
itinerariusz
justycjariusz
karbonariusz
kartulariusz
komandytariusz

폴란드어 사전에서 diariusz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «diariusz» 번역

번역기
online translator

DIARIUSZ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 diariusz25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 diariusz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «diariusz» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

日记
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

diario
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

diary
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

डायरी
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مذكرات
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

дневник
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

diário
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

দিনলিপি
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

journal
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

diari
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Tagebuch
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

日記
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

일기
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

diary
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

nhật ký
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

நாட்குறிப்பில்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

डायरी
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

günlük
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

diario
화자 65 x 백만 명

폴란드어

diariusz
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

щоденник
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

jurnal
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ημερολόγιο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

dagboek
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

dagbok
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

dagbok
화자 5 x 백만 명

diariusz 의 사용 경향

경향

«DIARIUSZ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «diariusz» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

diariusz 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DIARIUSZ» 관련 폴란드어 책

educalingo를 개선하기 위해 계속 노력하고 있습니다. 이른 시일 내에 도서 목록 항목에 diariusz 단어가 사용된 폴란드어 책의 발췌문을 수록할 예정입니다.

«DIARIUSZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 diariusz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Husaria przed pałac prezydencki? (SKOMENTUJ)
... obecnego miasta, w dwuczęściowym dziele noszącym tytuł „Diariusz peregrinacyjej niemieckiej, czeskiej i włoskiej ziemi” oraz „Diariusz czyniony we Franciej, ... «Portal Radia Wrocław, 5월 15»
2
Ja - Polak do Żyda
Szalenie ciekawa była dla mnie ta część wywiadu, która dotyczyła samego tego niezwykłego diariusza, zapisków niesamowitej postaci, młodego, zdolnego ... «rmf24.pl, 4월 15»
3
Rozdrobnienie polityczne – zmora demokracji
Diariusz Kuczyńskiego wychodzi poza okres rządu Mazowieckiego, obejmując także lata następne aż do rządu Hanny Suchockiej. Obejmuje więc także okres ... «wPolityce.pl, 4월 14»
4
Husaria pod Smoleńskiem w 1633 roku
Diariusz kampanii smoleńskiej Władysława IV 1633–1634. Opr. Mirosław Nagielski. Warszawa 2006. Dyaryus expedycyej J. K. M. przeciwko nieprzyiacielowi ... «Kresy.pl, 11월 13»
5
Tablica znaleziona w szafie
Dziennik Włodzimierza Kapczyńskiego to kapitalne źródło historyczne. Diariusz pisany na gorąco przywołuje obrazy, postacie, zjawiska, wydarzenia, które ... «Nasz Dziennik, 4월 13»
6
"By ratować Bułhakowa, była gotowa iść do łóżka z każdym"
W "Dzienniku Mistrza i Małgorzaty" znalazły się fragmenty ocalałego diariusza rosyjskiego pisarza oraz jego listy uzupełnione dziennikiem trzeciej żony ... «Polskie Radio, 2월 13»
7
Tak Polacy rozgromili wojska rosyjskie
W sobotę 29 września w centrum Krakowa odbył się happening historyczny pod nazwą „Diariusz z kampanii moskiewskiej”, ukazujący błyskotliwe zwycięstwo ... «Niezalezna.pl, 9월 12»
8
Hołd Ruski na ulicach Krakowa
Całość będzie symboliczną relacją kampanii moskiewskiej w bardzo widowiskowej i atrakcyjnej formie, opatrzoną komentarzem historycznym z diariusza ... «Niezalezna.pl, 9월 12»
9
XVII-wieczny rękopis sądeckiego kupca niszczeje w Krakowie
Dokument niezwykle cenny dla historii Nowego Sącza to zbiór notatek z lat 1607-1639, zwanych Diariuszem. Pełnił funkcję użytkową - Tymowski prowadził tam ... «Gazeta Krakowska, 9월 12»
10
Podium coraz bliżej
Fakt, że to nie była to do końca jego zasługa lecz zespołu ludzi; fakt, że nie tyle był to diariusz publicysty lecz raczej trybuna związkowa. Zostawmy… CZEMU W ... «Newsweek Polska, 7월 12»

참조
« EDUCALINGO. Diariusz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/diariusz> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż