앱 다운로드
educalingo
dziadzius

폴란드어 사전에서 "dziadzius" 뜻

사전

폴란드어 에서 DZIADZIUS 의 발음

dziadzius


DZIADZIUS 운과 맞는 폴란드어 단어

aere perennius · arminius · arrhenius · campus martius · celsius · citius altius fortius · clausius · collegium maius · cornelius · dedecius · dzidzius · eidrigevicius · gladius · gropius · grotius · gryphius · grzecznius · helvetius · kicius · macius

DZIADZIUS 처럼 시작하는 폴란드어 단어

dziadowka · dziadowoklodzki · dziadowski · dziadowy · dziadulek · dziadulisko · dziadulo · dziadunio · dziaduniowy · dziadus · dziaduszek · dziady · dziadyga · dziadzia · dziadziec · dziadzina · dziadziny · dziadzio · dziadzisko · dziadzizna

DZIADZIUS 처럼 끝나는 폴란드어 단어

a fonds perdus · a sous · abakus · abbus · ablativus · ablatiwus · abortus · accusativus · mauritius · monumentum aere perennius · nauplius · obscurum per obscurius · pastorius · pius · psiapsius · reformatio in peius · res nullius · retiarius · sibelius · stradivarius

폴란드어 사전에서 dziadzius 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dziadzius» 번역

번역기

DZIADZIUS 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 dziadzius25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dziadzius 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «dziadzius» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

爷爷
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

abuelo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

grandpa
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

दादा
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

جد
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

дедушка
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

avô
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

মাতামহ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

grand-père
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

datuk
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Opa
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

おじいちゃん
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

할아버지
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

kakek
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Grandpa
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

தாத்தா
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

आजोबा
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

dede
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

nonno
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

dziadzius
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

дідусь
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

bunic
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

παππούς
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Oupa
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

morfar
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

bestefar
화자 5 x 백만 명

dziadzius 의 사용 경향

경향

«DZIADZIUS» 의 용어 사용 경향

dziadzius 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dziadzius» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dziadzius 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DZIADZIUS» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 dziadzius 의 용법을 확인하세요. dziadzius 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dziunia
Babunia i Dziadziuś. Oni bez wątpienia kochali Dziunię, chociaż nie za darmo. Nie chcę bynajmniej powiedzieć, że ktoś im płacił za tę miłość albo że Dziunia musiała na nią jakoś specjalnie zasługiwać. Nic podobnego. W tej historii jest ...
Anna M. Nowakowska, 2013
2
Biografia i pamięć: na przykładzie pokoleniowego ... - Strona 55
No więc mój dziadziuś spotkał jakiegoś znajomego kowala, też już starszego człowieka, który mu brakujące części do tego płotka wykuł, zmontował to wszystko, tą furteczkę zamknęli na klucz i dziadziuś spokojnie dopiero mógł wrócić.
Kaja Kaźmierska, 2008
3
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ... - Strona 331
Idzie dali. Jest chatka, za tom wioskom. Biedne ludzie. Zapukał. Kobieta roztworzyła. – Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus. – Na wieki wieków. Amen. I tamta kobita mówi: Dziadziuś kochany, nawet nie mam tutej słomy, jest troszkę tylko.
Magdalena Zowczak, 2013
4
Na lewo jest Wschod - Tom 2 - Strona 40
Dziadziuś! nie pytał też nigdy, czy się cieszysz, a czy jesteś kontenty? A gdy mówił; 0 Polakach powoływał się na Sar biewskiego; Polaka charakteryzuje chłonność i tężyzna umysłowa, umi-| łowanie wolności, szczerość, prostota I niestety brak ...
Jan Lohmann, 1995
5
Arystokrata bez krawata - Strona 23
Pamiętam, że w pokoju Dziadziusia stała pompka - rodzaj inhalatora - którą pompowało się lek do nosa, i niebieska flaszeczka ze srebrnym korkiem, która z kolei służyła jako spluwaczka po ataku kaszlu. Wszystkich tych rzeczy Dziadek ...
Jan Tyszkiewicz, 2000
6
Chłopcy z Platformy: i inne opowiadania - Strona 76
Matka Edka nigdy nie pracowała i po odejściu dziadziusia musiała siebie i dorastającego syna utrzymywać ze skromnych alimentów. Dobrze przynajmniej, że płacił. 2 Choroba dziadziusia zaczęła się niedawno. Prostata. Trywialne • dla ...
Leszek Stundis, 2003
7
Tego się nie tańczy - Strona 21
A opowiedz, jak dziadziusiowi kosa obcięła palec. - Dziadziuś był nieuważny i mu obcięła na polu na boso. - Czy nie widzieliście szklanki? - „Głuboko uważajemyje Towariszczi. Z błogaaornostjupotwierżaajempostu- plenije naprawlonnych ...
Janusz Głowacki, 2003
8
Talizman - Strona 47
Fru, fru, on fruwa pod sufitem i ja fruwam pod sufitem, i ja mówię naszemu dziadziusiowi: musimy zdjąć sufit, żebyśmy mogli fruwać wyżej, albo wyjdźmy na ulicę i pofruwajmy sobie nad miastem, bo nad miastem nie ma sufitu, a dziadziuś ...
Bronisław Słomka, 1987
9
Pobożnych diabeł kusił: antologia nadnaturalnej prozy ludowej
Wtem dziadziuś, niewiele myśląc, wyszedł zza drzewa i zapytał: - Braciszkowie moi, czy chcecie, żebym was ochrzcił? Czy wy umiecie się modlić? - Ochrzcij nas, ochrzcij - błagali - umiemy się modlić. Nauczyli nas polscy żołnierze. Wszyscy ...
Donat Niewiadomski, 1998
10
Powstania śląskie: materiały z Sesji Naukowej - Strona 261
stańcze, nowego odznaczenia państwowego. Piszę do Ciebie jednego, ale mam na myśli wszystkich 129 powstańców odznaczonych wielkimi przywilejami. Byłaby równiejsza cyfra, gdyby mój dziadziuś, uczestnik powstania ...
Henryk Zieliński, ‎Kazimierz Popiołek, 1963

«DZIADZIUS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dziadzius 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
UBóstwo rządu warszawskiego.
Dziadzius o Celem UE jest wywołanie wojny… Kar o ARTur Żukow. Wacio z USA o Córka Kopacz ... Dziadzius said. 2015-09-08 @ 19:09. chinskie przyslowie ... «Wirtualna Polonia, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Dziadzius [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/dziadzius> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO