앱 다운로드
educalingo
dziamdziac

폴란드어 사전에서 "dziamdziac" 뜻

사전

폴란드어 에서 DZIAMDZIAC 의 발음

dziamdziac


DZIAMDZIAC 운과 맞는 폴란드어 단어

dziac · nadziac · nawdziac · odgaleziac · odzelaziac · odziac · podziac · powziac · przedziac · przeodziac · przewdziac · przyodziac · przywdziac · rozdziac · rozpodziac · wdziac · zadziac · zapodziac · zawdziac · zdziac

DZIAMDZIAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

dzialoszynski · dzialowiec · dzialowka · dzialownia · dzialowy · dzialynski · dzialywac · dziamac · dziamdac · dziamdzia · dziamgac · dziamkac · dziamolenie · dziamolic · dzianek · dzianet · dzianie · dzianina · dzianinopodobny · dzianinowiec

DZIAMDZIAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

apiac · busiac · chwiac · chybiac · ciac · ciupciac · co miesiac · cysiac · czepiac · czniac · dobarwiac · doceniac · dociac · doczepiac · przedsiewziac · przewziac · rozgaleziac · wziac · zawziac · ziac

폴란드어 사전에서 dziamdziac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dziamdziac» 번역

번역기

DZIAMDZIAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 dziamdziac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dziamdziac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «dziamdziac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

咕哝
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

mascullar
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

mumble
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

बुदबुदाना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

كلام غير واضح
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

бормотать
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

resmungar
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

অস্ফুট স্বরে বলা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

marmonner
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

mumble
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

murmeln
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

つぶやく
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

우물 우물 씹다
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

mumble
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

nói lầm bầm
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பேசாத
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

पुटपुटणे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

mırıltı
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

borbottio
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

dziamdziac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

бурмотіти
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

murmura
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

μουρμουρίζω
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

gemompel
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

mumla
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

mumle
화자 5 x 백만 명

dziamdziac 의 사용 경향

경향

«DZIAMDZIAC» 의 용어 사용 경향

dziamdziac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dziamdziac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dziamdziac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DZIAMDZIAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 dziamdziac 의 용법을 확인하세요. dziamdziac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 35
dzial <dziol. dziolu> — szczyt pagórka, grzbiet wzniesienia dziamdzia, -e — czlowiek jedza.cy powoli, przezuwaja.cy dhigo i glosno; czlowiek niemrawy, powoli mówiacy dziamdziac, dziamgac — jesc powoli i glosno dziamdziak <dziamdziok>; ...
Józefa Kobylińska, 2001
2
Po wojnie - Strona 112
Swiçta osoba zaczçla dziamdziac na chlopów, ze go oszukali. — Bo tu i Szwedy siç krçca.. Lutry pomieszaly siç z poganami. — A to co innego — orzekla swiçta osoba i juz nie chciala siç modlic. — Z luterskim nasieniem szkoda zaczynac.
Władysław Machejek, 1954
3
Zamorska Jagiellonka - Strona 30
Lecz słysząc dziamdzianie generalnego sekretarza wzięła mnie ochota zakrzyknąć: „Królowa Bona z. vsze powtarzała: z Moskwą być w zgodzie. Z Moskwą się nie kłócić!" Cóż, kiedy nawet to właśnie przypomnienie mądrej polityczki na nic by ...
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa, 1986
4
Dramaty II - Strona 344
SCURYY Nie rozumiecie całego uroku znawstwa czegokolwiek bądź u bezpłodnych impotentów takich jak ja — to są otchłanie rozkoszy usprawiedliwienia swego bytu — takie dziamdzianie się w sobie... SAJETAN A dałbyś pan już spokój ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, ‎Janusz Degler, 1998
5
To, co teatralne: szkice - Strona 19
... gnijącej burżuazji, prokuratora Scurvy: „nie rozumiecie całego uroku znawstwa czegokolwiekbądź u bezpłodnych impotentów takich jak ja — to są otchłanie rozkoszy usprawiedliwienia swego bytu — takie dziamdzianie się w sobie". „To są ...
Konstanty Puzyna, 1960
6
Niespokojny człowiek: powieść - Strona 106
Szarpnęło nim to lekceważące dziamdzianie, i w tym momencie w korytarzu ukazał się trochę przygarbiony, w butach z cholewami Franek Zagóra. Łysa pała świeciła w półmroku. Przystanął i próbował zapukać w futrynę drzwi. — Bez ceregieli ...
Władysław Machejek, 1964
7
Rozprawy - Tomy 44-46 - Strona 15
Dziamdziorek 'skrzat, który dziamdział, tj. narzekał' (KCz). O wykorzystaniu formacji deminutywno-hipokrystycznych dla celów eks- presywnych pisała D. Buttler17. 7. Nazwy utworzone od pojedynczych lub podwojonych wyrazów dźwięko- ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1999
8
Geografioły: z notatek globtrottera-domatora - Strona 44
Popisem pustych zwę gier Słownych twoje dziamdzianie: „Madziar!" Też coś!... - Kazanie Przynosi rezultaty: Węgier łyka herbaty Przyprawionej papryką, Po czym z zadumą dziką Spogląda w pustkę puszty I wzdycha: - Hm... A nuż ty Masz ...
Stanisław Barańczak, 1998
9
Onomastica - Tom 41 - Strona 189
Od pot. dziamdziać 'szczekać, ujadać'; por. „A Kret właśnie dziamdział dyszkantem za granicą Zagajów" — Rodziewiczówna 5. Por. Dziamek SWK („stale poszczekiwał, «dziamał» byle jak"). Fik Bechlerowa 1 (pd). Od fikać 'wywijać rękami, ...
Witold Taszycki, 1996
10
Borelowski - Strona 154
I Marcin, który już zeskoczył w błoto i dziamdział się za jaśniejącą bryłą konia, usłyszał gniewny głos. — Jak pan szanowny wie, to czemu się pan pytał? —i Wie? Żyd nie rzekł nic, tylko znieruchomiał, zastanawiając się najwidoczniej nad tym ...
Jan Maria Gisges, 1972
참조
« EDUCALINGO. Dziamdziac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/dziamdziac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO