앱 다운로드
educalingo
flaminowie

폴란드어 사전에서 "flaminowie" 뜻

사전

폴란드어 에서 FLAMINOWIE 의 발음

flaminowie


폴란드어에서 FLAMINOWIE 의 뜻은 무엇인가요?

Flamen

플라멩 (Flamen) - 고대 로마의 성직자로 특정 신을 섬기고 있습니다. flaminates의 대학은 15 명의 성직자로 이루어져 있었다. 그 중 가장 높은 점수를받은 것은 Jupiter의 Flamenco 인 Flamen Dialis입니다. 다음 두 가지는 Flamen Mars와 Quirin입니다. 다른 이들은 화산, 플로라, 포모나 (Pomona)와 같은 더 작은 신과 여신을 섬겼습니다. 라마는 아마 로마에서 가장 오래된 사제 대학 중 하나 였을 것입니다. 그들의 기능의 고풍적인 성격은 그들이 부과 한 많은 의식 금지 및 제한에 의해 목격된다. M. in. Dialis는 말을 타고, 무장 한 군대를 보거나, 맹세를하고, 머리카락을 자르고, 옷이 매듭을 가질 수 없었습니다. 어원 적으로, 플라멩어라는 용어는 아마 praindoeuropean입니다. 일부 학자들은 그것이 바라문과 같은 원시적 인 단어에서 비롯된 것이라고 생각합니다.

FLAMINOWIE 운과 맞는 폴란드어 단어

abbowie · abenceragowie · achajowie · aetowie · ajmarowie · andegawenowie · arwernowie · enaka synowie · jonowie · knowie · komnenowie · latynowie · markomanowie · myrmidonowie · normanowie · osmanowie · prytanowie · sabinowie · sylenowie · wettinowie

FLAMINOWIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

flam · flama · flamand · flamandczyk · flamandczyzna · flamandka · flamandzki · flamandzkojezyczny · flamaster · flambe · flambirowac · flamboyant · flamenco · flamin · flaming · flan · flanc · flanca · flancowac · flancowanie

FLAMINOWIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

akadowie · allobrogowie · aojdowie · arawakowie · argiwowie · ariowie · asturowie · aszantowie · atapaskowie · augurowie · autopogotowie · awadhutowie · awarowie · azowie · batawowie · bezglowie · bezholowie · bezmozgowie · borowie · brytowie

폴란드어 사전에서 flaminowie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «flaminowie» 번역

번역기

FLAMINOWIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 flaminowie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 flaminowie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «flaminowie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

flaminowie
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

flaminowie
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

flaminowie
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

flaminowie
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

flaminowie
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

flaminowie
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

flaminowie
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

flaminowie
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

flaminowie
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

flaminowie
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

flaminowie
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

flaminowie
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

flaminowie
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

flaminowie
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

flaminowie
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

flaminowie
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

flaminowie
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

flaminowie
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

flaminowie
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

flaminowie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

flaminowie
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

flaminowie
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

flaminowie
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

flaminowie
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

flaminowie
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

flaminowie
화자 5 x 백만 명

flaminowie 의 사용 경향

경향

«FLAMINOWIE» 의 용어 사용 경향

flaminowie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «flaminowie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

flaminowie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FLAMINOWIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 flaminowie 의 용법을 확인하세요. flaminowie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rozprawy i sprawozdania - Tom 16 - Strona 55
Ebbo wreSzcie Opowiada, że podczas apostolskiej misyji Ottona biskupa bamberskiego na Pomorze, dwaj flaminowie szczecińscy wysłali 84 wojaków przeciw biskupowi, aby go pojmali i zabili'). W takich warunkach znaczenie flaminów było ...
Polska akademia umiejętności wydział hist.-fil, 1883
2
Dykcyonarz starozytnosci [Osobliwie greckich i rzymskich ... - Strona 137
Cefarzom nawet między bożki policzonym Flaminow dawaii, ztạd Flamen Cæfaris. Flamen Augusti. Flaminowie urząd fwoy dożywotnie nofili, i złożeni z niego być nie mogli, chyba z ważnych barzo przyczyn, ktorych fędzią był naywyższy ...
Grzegorz Piramowicz, 1779
3
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 320
217 p.n.e.. będąc konsulem po raz drugi , zginął w bitwie z Hannibalem nad Jeziorem Trazymeńskim. flaminowie. flamines. w starożytnym Rzymie grupa 1 5 kapłanów wchodzących w skład Florencja Florencja, kościół Santa Maria Novella.
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
4
Roczniki - Tom 3 - Strona 318
koscielni i Flaminowie', i to wtzyflko со zytnosc wzgícdem rzeczy , siviçtych wila • , FAUSTINA MZODSZA, M. и- --• relima zona. •„ ••' ••;; 1. '•>•'. •*••••' • •• .*...:. :. '.. '• .« 53. Diva Faujiina Pia, albo Diva Fau« ñitia , ten iett napis przy medalsch ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, 1804
5
Quo vadis:
Przecie Nero poślubił publicznie Pitagorasa. Występował jako panna młoda. Zdawałoby się, że to już miara szaleństwa przebrana, nieprawda? I cóż powiesz: przyszli wezwani flaminowie i dali mu uroczyście ślub. Byłem przy tym! I ja dużo ...
Henryk Sienkiewicz, 2014
6
Słownik mitologiczny: z przyłączeniem obrazo-pismu ... - Strona 458
COMMENTACULUM , albo Commetaculum , lub Commotaculum , mała laseczka , którą Flaminowie nosili w ręce , końcem od- •unienia ludu w ofiarach- COMMENTARIUM, wy- kład wieszczbiarlkich wydarzeń. COMMERCIUM , handel.
Aloizy Osiński, 1806
7
Religia Słowian i jej upadek, w.VI-XII - Strona 185
... odwiedzonym przez Helmolda w roku 1156. Podobnie flaminowie przewodzili kultowi innych bogów plemiennych Uroczystości 479 ustalał (nie powiedziano wyraźnie, czy ich daty, czy też i formy) kapłan rzuceniem losów. W ogóle czynienie ...
Henryk Łowmiański, 1986
8
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 320
... -dek flamandzki (od: Flamand); -dzcy: jçzyk flamandzki, ale: Lawice Flamandzkie flamandzkojçzyczny; -ni flamaster -tía, -Uze; -try, -trów flamenco ndm flaming -nga, -ngiem; -ngi, -ngów flaminowie -now flanc -пса; -псе, -nców a. flanea flanea ...
Stanisław Podobiński, 2001
9
Biblioteka przekładów z literatury antycznej - Tom 21 - Strona 16
... jakie znajdowały się w świątyniach, pontyfikowie i flaminowie częściowo ukrywają w beczkach i zakopują je w ziemi, częścią zaś biorą ze sobą na wozach do Wejów 67. W tym samym czasie obok wywożonych świętości idą boso dziewicze ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk o Kulturze Antycznej, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Filologicznych, 1973
10
Profecja, natura i polityka: studia nad myślą Tommaso ... - Strona 129
Tacy się wydają politykowi kapłani ludów, jak flaminowie Katonowi, a hierofanci Diogenesowi. Występują oni przeciw rozkoszom i zaszczytom, jednocześnie zabiegając o nie dla siebie. W razie klęski zaś uciekają, zostawiając nieszczęścia ...
Germana Ernst, 2003
참조
« EDUCALINGO. Flaminowie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/flaminowie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO