폴란드어 사전에서 "fotograwiura" 뜻

폴란드어 에서 FOTOGRAWIURA 의 발음

fotograwiura

폴란드어에서 FOTOGRAWIURA 의 뜻은 무엇인가요?

그라비어

Heliograwiura

Photogravure - aquatte와 유사한 그라비어 인쇄 기술의 일종으로, 사진을 금속판으로 사진으로 옮기고 감광 유제로 에칭하여 가장 밝은 점이 더 깊은 구멍을 형성합니다. Karel Klíč에 의해 1879 년에 발명되었습니다. 착색 된 페이퍼를 감광성 젤라틴 에멀젼으로 덮고 강한 광원으로 포지티브 라이트를 복사하여 젤라틴 릴리프를 얻는다. 착색 된 종이는 시리아 아스팔트 또는 로진이 뿌려진 동판 위에 긁힌 다음 젤라틴의 얇은 층을 그 위에 옮깁니다. 상기 언급 된 사진 기계 방법으로 제조 된 판은 염화 제이철로 소화되며, 아스팔트 분말로서 래스터 (raster) 역할을한다. 특별한 핸드 프레스로 인쇄가 이루어집니다. 19 세기의 그라우버어 확산은 중량 측정법이 값 비싸고 시간이 오래 걸리기 때문에 윤전 그라비어에 의해 옮겨졌다. 현재 예술 작품을 재현 할 때 산발적으로 사용되는 경우가 많습니다.

Heliograwiura — rodzaj techniki druku wklęsłego, zbliżony do akwatinty, polegający na fotograficznym przenoszeniu obrazu na płytę metalową i wytrawienie za pomocą emulsji światłoczułej w ten sposób by miejsca najjaśniejsze stworzyły najpłytsze zagłębienia. Wynaleziony w 1879 przez Karela Klíča. Papier pigmentowy pokrywa się światłoczułą emulsją żelatynową i kopiuje się na nim pozytyw rysunku przy pomocy silnego źródła światła, uzyskując w ten sposób relief żelatyny. Następnie papier pigmentowy rozprasowuje się na płycie miedzianej posypanej asfaltem syryjskim lub kalafonią, przenosząc na nią cienką warstwę żelatyny. Płytę wykonaną w powyższy sposób fotomechaniczny poddaje się trawieniu chlorkiem żelazowym przy czym rolę rastra spełnia tu proszek asfaltowy. Druk odbywa się w specjalnej prasie ręcznej. Heliograwiura rozpowszechniona w XIX wieku została wyparta później przez rotograwiurę, gdyż heliograwiura jest metodą drogą i bardzo czasochłonną. Obecnie używana sporadycznie przy reprodukcji dzieł sztuki, gdy trzeba stworzyć niewielką ilość kopii o bardzo wysokiej jakości.

FOTOGRAWIURA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 fotograwiura 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fotograwiura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «fotograwiura» 입니다.

• 폴란드어 - 중국어 번역기: 照相
• 폴란드어 - 스페인어 번역기: fotograbado
• 폴란드어 - 영어 번역기: photogravure
• 폴란드어 - 힌디어 번역기: Photogravure
• 폴란드어 - 아랍어 번역기: الحفر الضوئي
• 폴란드어 - 러시아어 번역기: фотогравюра
• 폴란드어 - 포르투갈어 번역기: fotogravura
• 폴란드어 - 벵골어 번역기: ছাপিবার জন্য ধাতুপট্টে ফটোগ্রাফের নিগেটিভ খোদাই করার প্রণালী
• 폴란드어 - 프랑스어 번역기: photogravure
• 폴란드어 - 말레이어 번역기: photogravure
• 폴란드어 - 독일어 번역기: photogravüre
• 폴란드어 - 일본어 번역기: グラビア印刷
• 폴란드어 - 한국어 번역기: 그라비아
• 폴란드어 - 자바어 번역기: photogravure
• 폴란드어 - 베트남어 번역기: thuật khắc hình
• 폴란드어 - 타밀어 번역기: Photogravure
• 폴란드어 - 마라티어 번역기: ब्लॉकवरुन छापलेले
• 폴란드어 - 터키어 번역기: fotogravür
• 폴란드어 - 이탈리아어 번역기: fotoincisione
• 폴란드어: fotograwiura
• 폴란드어 - 우크라이나어 번역기: фотогравюра
• 폴란드어 - 루마니아어 번역기: fotogravură
• 폴란드어 - 그리스어 번역기: φωτοχαρακτική
• 폴란드어 - 아프리칸스어 번역기: foto gravure
• 폴란드어 - 스웨덴어 번역기: fotogravyr
• 폴란드어 - 노르웨이어 번역기: photogravure

«FOTOGRAWIURA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 fotograwiura 의 용법을 확인하세요. fotograwiura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 485

«dawna metoda drukowania technika. druku wkleslego z form przygotowa- nych sposobem fotochemicznym, bez uzycia rastra, obecnie zastapiona przez rotograwiure; foto- grawiura, heliografia» 2. poligr. «odbitka otrzy- mana ta. metoda.; ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Miedzynarodowe Triennale Grafiki, Krakow, 2003 =: ...

... fotograwiura • etching, photogravure • Radierung, Fotogravur // 19*27 cm Widok - część II View - Part II Ausblick - Teil II akwaforta, fotograwiura • etching, photogravure • Radierung, Fotogravur // 15*28 cm Z mojej kolekcji From My Collection ...

Agata Górz, ‎Monika Kudłacz, 2003

Listy emigracyjne Józefa Ignacego Kraszewskiego do ... - Strona 93

SWil i SDor; fotograwiura 'technika otrzymywania reprodukcji' (gr. phos, photós 'áwiatlo' + fr. grayure 'grawerowanie, rytowanie, odbitka, rowkowanie'): ...smiesznie jest proponowac 750fr. za dzielo. gay same fotograwiury dodane kilkaset ...

Marceli Olma, 2006

Współczesne polskie drukarstvwo i grafika książki: mały ... - Strona 107

Brunon Kleszczyński, ‎Krzysztof Racinowski, 1982

Czwarta władza: prasa dawniej i dziś - Strona 170

... rotacyjnych przystosowany od 1933 r., pozwalający na druk wielokolorowy, używany jest w niektórych wydawnictwach typu magazynowego lub mniejszych dziennikach, oraz heliograwiura (fotograwiura) — 170.

Andrzej Paczkowski, 1973

Encyklopedja Powszechna - Tom 6 - Strona 595

Najlepsze wszakze real с aty osj&gnçta heljoirawiura czyli fotograwiura, rynaleziona przez Rousselona, w której dziata- liem swiatla otrzymuje sie uajpierw plyta zela- vnowa z rysunkiem wypulcfym, skad galwanicz- ne zdejmaje sie odeisk aa ...

Samuel Orgelbrand, 1900

Multatuli (1820-1887) w Polsce: próba ... - Tomy 11-12 - Strona 106

... mądrzejszej przyszłości, piękniejszych mozołów. I teraz, kiedy ten »cichy społecznik« monachijski, który czerwony sztandar chowa w biurku, jak relikwie obok fotograwiur Rembrandta i van Dyc- ka, nowel K.F. Meyera i poezji Hofmannsthala ...

Jerzy Koch, 1999

Wzorce tożsamości: recepcja sztuki brytyjskiej w Europie ... - Strona 101

... swoje entuzjastyczne opinie wypowiedział po zwiedzeniu Internationale Ausstellung w Wiedniu w 1894 roku, w ramach której eksponowano serię fotograwiur według dzieł E. Burne-Jonesa. Wywarły one na poecie tak wielkie wrażenie, ...

Andrzej Szczerski, 2002

Świat starych książek: antykwariat księgarski - Strona 301

Heliograwiura (fotograwiura). Dawna metoda druku wklęsłego. Płytę miedzianą pokrywa się pyłem asfaltowym (jak przy akwatincie). Po zatopieniu asfaltu przez lekkie podgrzanie płytę zanurza się w zimnej wodzie. Naświetlony papier ...

Mieczysław Szymański, ‎Stowarzyszenie Księgarzy Polskich, 1989

Z Biblijnego Wschodu: szkice - Strona 123

Odbija książki w języku syryjskim, arabskim, koptyjskim, tureckim, ormiańskim, etiopskim, hebrajskim, aramejskim, greckim i we wszystkich europejskich a zaopatrzona jest w przyrządy do litografii, galwanoplastyki, fotograwiury i fotolitografii.

Tadeusz Radkowski, 1916

«FOTOGRAWIURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fotograwiura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Niepokazywane dotąd prace Jacka Malczewskiego na wystawie w …

Nowym nabytkiem radomskiego muzeum jest fotograwiura wykonana w 1894 r. w Chicago na podstawie oryginalnej pracy Jacka Malczewskiego „ Śmierć ... «Polska Agencja Prasowa, 6월 14»