폴란드어 사전에서 "heliograwiura" 뜻

폴란드어 에서 HELIOGRAWIURA 의 발음

heliograwiura

폴란드어에서 HELIOGRAWIURA 의 뜻은 무엇인가요?

그라비어

Heliograwiura

Photogravure - aquatte와 유사한 그라비어 인쇄 기술의 일종으로, 사진을 금속판으로 사진으로 옮기고 감광 유제로 에칭하여 가장 밝은 점이 더 깊은 구멍을 형성합니다. Karel Klíč에 의해 1879 년에 발명되었습니다. 착색 된 페이퍼를 감광성 젤라틴 에멀젼으로 덮고 강한 광원으로 포지티브 라이트를 복사하여 젤라틴 릴리프를 얻는다. 착색 된 종이는 시리아 아스팔트 또는 로진이 뿌려진 동판 위에 긁힌 다음 젤라틴의 얇은 층을 그 위에 옮깁니다. 상기 언급 된 사진 기계 방법으로 제조 된 판은 염화 제이철로 소화되며, 아스팔트 분말로서 래스터 (raster) 역할을한다. 특별한 핸드 프레스로 인쇄가 이루어집니다. 19 세기의 그라우버어 확산은 중량 측정법이 값 비싸고 시간이 오래 걸리기 때문에 윤전 그라비어에 의해 옮겨졌다. 현재 예술 작품을 재현 할 때 산발적으로 사용되는 경우가 많습니다.

Heliograwiura — rodzaj techniki druku wklęsłego, zbliżony do akwatinty, polegający na fotograficznym przenoszeniu obrazu na płytę metalową i wytrawienie za pomocą emulsji światłoczułej w ten sposób by miejsca najjaśniejsze stworzyły najpłytsze zagłębienia. Wynaleziony w 1879 przez Karela Klíča. Papier pigmentowy pokrywa się światłoczułą emulsją żelatynową i kopiuje się na nim pozytyw rysunku przy pomocy silnego źródła światła, uzyskując w ten sposób relief żelatyny. Następnie papier pigmentowy rozprasowuje się na płycie miedzianej posypanej asfaltem syryjskim lub kalafonią, przenosząc na nią cienką warstwę żelatyny. Płytę wykonaną w powyższy sposób fotomechaniczny poddaje się trawieniu chlorkiem żelazowym przy czym rolę rastra spełnia tu proszek asfaltowy. Druk odbywa się w specjalnej prasie ręcznej. Heliograwiura rozpowszechniona w XIX wieku została wyparta później przez rotograwiurę, gdyż heliograwiura jest metodą drogą i bardzo czasochłonną. Obecnie używana sporadycznie przy reprodukcji dzieł sztuki, gdy trzeba stworzyć niewielką ilość kopii o bardzo wysokiej jakości.

HELIOGRAWIURA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 heliograwiura 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 heliograwiura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «heliograwiura» 입니다.

• 폴란드어 - 중국어 번역기: 照相凹版
• 폴란드어 - 스페인어 번역기: heliograbado
• 폴란드어 - 영어 번역기: heliogravure
• 폴란드어 - 힌디어 번역기: हेलीओग्रावियर
• 폴란드어 - 아랍어 번역기: heliogravure
• 폴란드어 - 러시아어 번역기: гелиогравюра
• 폴란드어 - 포르투갈어 번역기: Heliogravura
• 폴란드어 - 벵골어 번역기: heliogravure
• 폴란드어 - 프랑스어 번역기: Héliogravure
• 폴란드어 - 말레이어 번역기: heliogravure
• 폴란드어 - 독일어 번역기: heliogravüre
• 폴란드어 - 일본어 번역기: グラビア印刷
• 폴란드어 - 한국어 번역기: heliogravure
• 폴란드어 - 자바어 번역기: heliogravure
• 폴란드어 - 베트남어 번역기: thuật in ảnh chìm
• 폴란드어 - 타밀어 번역기: heliogravure
• 폴란드어 - 마라티어 번역기: heliogravure
• 폴란드어 - 터키어 번역기: helyogravur
• 폴란드어 - 이탈리아어 번역기: heliogravure
• 폴란드어: heliograwiura
• 폴란드어 - 우크라이나어 번역기: геліогравюра
• 폴란드어 - 루마니아어 번역기: heliogravure
• 폴란드어 - 그리스어 번역기: ηλιοχάραξη
• 폴란드어 - 아프리칸스어 번역기: helio gravure
• 폴란드어 - 스웨덴어 번역기: heliogravyr
• 폴란드어 - 노르웨이어 번역기: Heliogravyr

«HELIOGRAWIURA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 heliograwiura 의 용법을 확인하세요. heliograwiura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Malczewski. Obrazy i słowa

30 J. Malczewski, Dwa pokolenia (1890, oleodruk), Ellenai (1903, heliograwiura), Zesłanie studentów (1904, heliograwiura), Straszliwa myśl (1905, heliograwiura) oraz Dwa pokolenia i W pracowni artysty, określone jako „reprodukcje”. 1 .

Dorota Kudelska, 2012

Ekslibrisy z kolekcjonerskiej teki: katalog wystawy ... - Strona 10

Vlastimil Błażek, heliograwiura 16. Bez inskrypcji - akt z tygrysem, heliograwiura 17. Sussy Coiąuard, heliograwiura 18. Bez inskrypcji - portret H. Heine, heliograwiura PLANSZA III Symbolizm i ekspresja w Niemczech cz. 1 19. 10 PLANSZA I.

Galeria Bałucka BWA., ‎Grzegorz Matuszak, 1987

Dwór Artusa w Gdańsku: sztuka i sztuka konserwacji - Strona 31

arkt, heliograwiura (410 x 301 mm), z serii sześciu widoków Gdańska ok. 1 905, sygnowana: Verlag v. Otto Sablewski Danzig; Heliogratmre ObernetterMunchen; BGPAN (Nr inw. N/5/4) Bibl.: Schwarz 1913, Z IV 1310, nr 3, s.

Teresa Grzybkowska, ‎Jolanta Talbierska, 2004

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 732

heliograwiura ż IV, CMs. <~urze 1. blm, druk. «metoda otrzymywania reprodukcji techniką druku wklęsłego, z form przygotowanych sposobem fotomechanicznym, bez użycia rastra; fotograwiura» 2. Im D. ~ur, druk. «reprodukcja otrzymana tą ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Krakowskie czasopisma literackie drugiej połowy XIX wieku: ...

Te barwne helioszty- chy, heliotypy czy isłonecznodrulki — jak je wówczas nazywano — oraz heliograwiury istanowiły groźną ikonkurencję dla analogicznych komercyjnych „ilustracji" warszawskich. Dzięki zaś ilustracjom barwnym ...

Aleksander Żyga, 1983

Roczniki biblioteczne - Tom 17 - Strona 763

szatą dwutygodnika krakowskiego, sprawozdawca warszawskiego „Bluszczu" zarzucił redaktorowi „Świata" brak w nim reprodukcji drzeworytowych, które wyrugowane zostały przez heliograwiury i trawionki 27. Na postawiony zarzut Sarnecki ...

Antoni Knot, 1973

Kartografia polska XIX wieku: przegląd ... - Tom 2 - Strona 322

Herausgegeben vom K.u.K. Militar-Geographischen Institut, Wien" 207 ark. po 48 x 72 cm., heliograwiura; dwa wydania (czarne i trójkolorowe). W r. 1877 doszły 33 ark. przedstawiające półwysep Bałkański. Część mapy została wydana pt.

Bolesław Olszewicz, ‎Wiesława Wernerowa, 1998

Kreatywna plastykostymulacja w świetle twórczego ... - Strona 264

... które odbiją się na papierze: - techniki suche: miedzioryt, staloryt, suchoryt, ceratoryt, kamienioryt, sucha igła, mezzotinta; - techniki trawione: akwaforta, akwatinta, miękki werniks, odprysk, heliograwiura, fluoroforta; - techniki metalowe – te z ...

Joanna Wajdenfeld, 2013

Słownik artystów polskich i obcych w Polsce działających: ...

... Eustachego Sanguszki (1891), abpa Floriana Stablewskiego (1892), wystawiane w witrynie lw. sklepu Edmunda Hawranka i rozpowszechniane jako heliograwiury i litografie. Znana jest heliograwiura Portret Adama Mickiewicza, sygn., Muz.

Jolanta Maurin Białostocka, 2003

Kanclerz Krzysztof Szydłowiecki: Humanisći i sztuka w ... - Strona 834

Heliograwiury N. P. Maryi (Paulussen'a w Wiedniu): a) reprodukcya miniatury 3-ciej z Modlitewnika Zygmunta I. 140, 56610; b) reprodukcya portreciku Stef. Batorego w Florencyi 559”. Heliograwiury (Paulussen'a) miniatur (2) Modlitewnika ...

Jerzy Kieszkowski, 1912

«HELIOGRAWIURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 heliograwiura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Słynny Poczet Królów Polskich nie wyszedł spod pędzla Jana …

Ciekawą techniką posłużono się do wydrukowania kopii oryginalnych rysunków Matejki w publikacji Perlesa. To heliograwiura, czyli - wedle słów Ewy Halawy ... «Polskie Radio, 9월 14»

Daleko od skryptorium – o książce XIX-wiecznej

Jednak kolejne wynalazki, które pojawiały się od lat 60. XIX wieku, takie jak światłodruk i heliograwiura, pozwoliły przybliżyć druk do jakości oryginalnej ... «Histmag.org, 10월 12»

Z lamusa poligrafii - światłodruk

... zapewne nie pamięta, że kiedyś funkcjonowały takie techniki druku, jak: drzeworyt, miedzioryt, litografia, cynkografia, heliograwiura, autotypia czy światłodruk. «Wiadomosci 24, 11월 07»