앱 다운로드
educalingo
heksametr

폴란드어 사전에서 "heksametr" 뜻

사전

폴란드어 에서 HEKSAMETR 의 발음

heksametr


폴란드어에서 HEKSAMETR 의 뜻은 무엇인가요?

육보 격

▪ 날짜 Hexameter ▪ 폴란드어 Hexametric ...

HEKSAMETR 운과 맞는 폴란드어 단어

acetometr · adaptometr · aerometr · dekametr · dynametr · eksametr · eloksametr · gigametr · heptametr · lanametr · miriametr · nadparametr · parametr · pehametr · pentametr · permeametr · rotametr · stratametr · tetrametr · woltametr

HEKSAMETR 처럼 시작하는 폴란드어 단어

heksabiblos · heksachord · heksadecymalny · heksaedr · heksaedryt · heksaemeron · heksagon · heksagonalny · heksagram · heksalina · heksametrowy · heksametryczny · heksan · heksapla · heksapodia · heksastyl · heksateuch · heksenszus · heksobarbital · heksoda

HEKSAMETR 처럼 끝나는 폴란드어 단어

agrometr · akcelerometr · aksjometr · aksometr · aktynometr · albedometr · albuminometr · algezymetr · alkalimetr · alkoholometr · altimetr · altymetr · amperometr · anemometr · antropometr · areometr · arytmometr · astrofotometr · astrometr · atmometr

폴란드어 사전에서 heksametr 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «heksametr» 번역

번역기

HEKSAMETR 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 heksametr25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 heksametr 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «heksametr» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

六步
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

hexámetro
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

hexameter
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

हेक्ज़मेटर
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

السداسى التفاعيل
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

гекзаметр
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

hexâmetro
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ষড়্মাত্রিক
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

hexamètre
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

heksameter
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Hexameter
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

hexameter
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

육보 격
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

hexameter
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

lục ngôn thi
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஆறு சீர்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

सहा गणयुक्त अशी काव्यपंक्ती
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

altı ayaklı dize
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

esametro
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

heksametr
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

гекзаметр
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

hexametru
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

εξάμετρο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

heksameter
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

hexameter
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

heksameteret
화자 5 x 백만 명

heksametr 의 사용 경향

경향

«HEKSAMETR» 의 용어 사용 경향

heksametr 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «heksametr» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

heksametr 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HEKSAMETR» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 heksametr 의 용법을 확인하세요. heksametr 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
"W cieniu heksametru": interpretacje wierszy Zbigniewa ... - Strona 30
Tradycja heksametruHeksametr polski", ukształtowany na przełomie XVIII i XIX wieku, był wyrazem przeszczepienia na grunt polski wzorców starożytnych związanych z eposem, ale także z tradycją antyczną poezji dydaktycznej, bukolicznej i ...
Małgorzata Mikołajczak, 2004
2
Metryka grecka i łacińska: - Strona 93
rolę w heksametrze grały cezury męskie, stąd to trafiające się jeszcze u Eniusza wiersze typu: córcl6 ca|pess6r6: | semlta | nfilla pe|dem stabl|lfbat (43) poste rg|cumbIt6 | vestraqu6 | pectóra | pelllt6 | tonsis (230) w późniejszym rozwoju wyszły ...
Maria Dłuska, ‎Władysław Strzelecki, 1959
3
Prace polonistyczne - Tomy 12-13 - Strona 126
zaburzeniu. Zasada Mickiewiczowskiego heksametru jest dotąd nie ustalona mimo przelicznych rozważań badawczych. Oczywiście nie załatwiają zagadnienia zarówno określenia kwalifikujące metr Mickiewicza jako daktyliczno-trocheiczny, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1955
4
Poezja wierszem i prozą - Strona 182
Heksametry czy Syrokomli, czy Żeromskiego, czy bardzo już odległe, do arytmicznych swobód nawracające w Odysei Wit- tlina, czy przeciwne tym ostatnim, a obarczone podwójną funkcją stylistyczną: klasycyzowania i onomatopei, mocno ...
Maria Dłuska, ‎Stanisław Balbus, 2001
5
Język polski - liceum: encyklopedia szkolna - Strona 229
tycznej heksametr składał się z pięciu daktyli oraz jednego trocheja w klauzuli: ± - - / ± - - / ± — / ± — / ± — 1±- 1. Czasem do tego schematu dochodził drugi wers - tym razem już pen- tametr - i tak powstała specjalna forma ...
Marta Tomczyk-Maryon, 2003
6
Metryka łacińska: skrypt dla studentów III roku filologii ... - Strona 14
Z poetów piszących w tym okresie heksametrem wyróżnia się Łu- cyliusz /II w.p.n.e./, który wprowadził heksametr do satyry; od czasów Lucyliusza heksametr satyry odznaczał się dużą swobodą budowy w porównaniu z heksametrem innych ...
Hanna Szelest, 1991
7
O senatorze doskonałym studia - Strona 54
Można się dopatrzyć co najmniej kilkudziesięciu miejsc w traktacie Goślickiego identycznych z ujęciem Patriziego, co m. in. dotyczy siedmiowierszo- wego heksametru, Epitafium Sardanapala, rozpustnego króla perskiego. Heksametr ten ...
Aleksander Stępkowski, 2009
8
Quo vadis: - Strona 624
pomieszczenie w łaźni przeznaczone do ochładzania się. * heksametr – miara antycznego wiersza bohaterskiego, składająca się z sześciu stóp; heksametrem są napisane eposy Homera. * hipodrom (z gr.) – tor wyścigów konnych i wyścigów ...
Henryk Sienkiewicz, 2013
9
Zapamiętani
Do własnego wiersza potrafił z wyczuciem włączyć łacinę, na przykład heksametr Wergiliusza. Wśród młodszych pisarzy nie ma już takich, którzy by tego potrzebowali i umieli to zrobić Wiemy o człowieku i zarazem poecie, że żył i pisał w ...
Jacek Bocheński, 2013
10
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 1
Jego nieskończenie precyzyjny heksametr niełatwo poddaje się próbom przekładu. Pisał go w tempie jednego wersu dziennie przez dziesięć lat, tworząc melodię o niepowtarzalnym tonie – czystąi potoczystą, misterną i smętną: Felix qui ...
Norman Davies, 2012

«HEKSAMETR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 heksametr 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alice Oswald: Chciałam usłyszeć, jak brzmi polska poezja
W moich utworach jest mnóstwo heksametru, zazwyczaj przełamanego. Ten charakterystyczny rytm słychać w szczególności na końcach wersów. Używam tych ... «Gazeta Wyborcza, 5월 15»
2
​Trójnóg układu
Jej wieszczy strumień świadomości przekładany na heksametry przez kapłanów dawał wgląd w świat niedostępny zwykłemu, racjonalnemu poznaniu. «rmf24.pl, 7월 14»
참조
« EDUCALINGO. Heksametr [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/heksametr> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO