앱 다운로드
educalingo
hierarchicznie

폴란드어 사전에서 "hierarchicznie" 뜻

사전

폴란드어 에서 HIERARCHICZNIE 의 발음

hierarchicznie


HIERARCHICZNIE 운과 맞는 폴란드어 단어

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

HIERARCHICZNIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

hier · hierarcha · hierarchia · hierarchicznosc · hierarchiczny · hierarchizacja · hierarchizowac · hierarchizowanie · hieratycznie · hieratycznosc · hieratyczny · hieratyka · hieratysta · hieratyzm · hieratyzowac · hieratyzowac sie · hiero · hierodul · hierodula · hierofania

HIERARCHICZNIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

폴란드어 사전에서 hierarchicznie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hierarchicznie» 번역

번역기

HIERARCHICZNIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 hierarchicznie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hierarchicznie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «hierarchicznie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

分级
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

jerárquicamente
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

hierarchically
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

पदानुक्रम
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

هرميا
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

иерархически
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

hierarquicamente
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

স্ট্রাকচার
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

hiérarchiquement
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

hierarki
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

hierarchisch
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

階層的に
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

계층
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

hierarchically
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

theo thứ bậc
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கீழாக
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

श्रेणीमध्ये लावण्याचा
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

hiyerarşik
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

gerarchicamente
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

hierarchicznie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

ієрархічно
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

ierarhic
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ιεραρχικά
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

hiërargies
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

hierarkiskt
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

hierarkisk
화자 5 x 백만 명

hierarchicznie 의 사용 경향

경향

«HIERARCHICZNIE» 의 용어 사용 경향

hierarchicznie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hierarchicznie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

hierarchicznie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HIERARCHICZNIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 hierarchicznie 의 용법을 확인하세요. hierarchicznie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prace z Nauk Politycznych - Tomy 29-33 - Strona 57
dzle rozważona zoatanla relacja hierarchicznej nadrzędności, a n przypadkach, w których okaże się to istotne z punktu widzenia zadań prawo- znawstwa, także relacja hierarchicznej równorzędności. Odmienność relacji hierarchicznej ...
Uniwersytet Jagielloński, 1987
2
Współczesny parlamentaryzm skandynawski - Strona 57
dzie rozważona zostanie relacja hierarchicznej nadrzędności, a w przypadkach, w których okaże się to istotne z punktu widzenia zadań prawo- znanstwa, takża relacja hierarchicznej równorzędności. Odmienność relacji hierarchicznej ...
Marian Grzybowski, 1988
3
Studia prawnicze - Tomy 89-90 - Strona 196
Określenie podzbiorów równorzędnych hierarchicznie stanowi krok wstępny do ustalenia, pomiędzy którymi podzbiorami zachodzi relacja hierarchicznej nadrzędności. Prawnicy ustalając zachodzenie tej relacji odwołują się do relacji ...
Instytut państwa i prawa Varsovie, 1987
4
Trybunal konstytucyjny: materiały konferencyjne - Strona 96
nie wyższej, rozwinięciem w sensie wyprowadzenia logicznych konsekwencji treści zawartej w normie hierarchicznie wyższej . 3. Pojęcie zgodności norm w systemie prawa występuje jako konsekwencja istnienia związków treści pomiędzy ...
Janusz Trzciński, 1987
5
Prawo i polityka - Strona 65
wypada zaznaczyć, że ustalając hierarchiczną relację derogacyjną zmuszeni jesteśmy ? dokonać dwojakiego rodzaju zabiegów, a mianowicie, określić relację hierarchicznej równorzędności oraz hierarchicznej ...
Artur Bodnar, ‎Jerzy J. Wiatr, ‎Jerzy Wróblewski, 1988
6
Wiadomości statystyczne: - Wydania 1-12 - Strona 31
Pierwszy projekt był próbą zbudowania systematyki hierarchicznej, zawierał 29 grup (zwanych „zagadnieniami podstawowymi", a stanowiących pierwszy szczebel podziału), w ramach których wydzielono 107 podgrup klasyfikacyjnych ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1979
7
Zagadnienia teorii prawa - Strona 87
HIERARCHICZNA BUDOWA SYSTEMU PRAWA Hierarchiczną budowę systemu prawa analizujemy ograniczając się do współczesnych systemów prawa ustawowego. Dla uproszczenia chodzi o system obowiązujący w państwie jednolitym ...
Kazimierz Opałek, ‎Jerzy Wróblewski, 1969
8
Studia nad migracjami i przemianami systemu osadniczego w ...
fazę krzepnięcia kilku regionów miejskich w obszarze podległym hierarchicznie Warszawie. Cechą charakteryzującą powstawanie regionu miejskiego jest spłaszczanie się struktur hierarchicznych najpierw w centrum regionu, podczas gdy do ...
Kazimierz Dziewoński, ‎Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania (Polska Akademia Nauk), ‎Piotr Korcelli, 1981
9
Seria Prawo - Wydania 105-108 - Strona 114
Wśród konstytucyjnych zasad organizacji i funkcjonowania prokuratury P. Siemieński wymienia zasadę hierarchicznego podporządkowania. Jego zdaniem ta zasada w Konstytucji PRL nie została jednak wymieniona dosłownie. Wyprowadzić ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1981
10
Obecność mózgu w świadomości: empiryczny status zjawisk ...
Usytuowanie jąder śródblaszkowych wzgórza niejako w środku mózgu sprawia, iż powiązania z innymi strukturami obejmują z jednej strony hierarchicznie wyższe obszary kresomózgowia oraz z drugiej strony hierarchicznie niższe obszary ...
Jan Kaiser, 2007

«HIERARCHICZNIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hierarchicznie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Katalonia: opcja separatystyczna wygrywa wybory
... stworzyła zalążki hiszpańskiej demokracji. Madryt postrzega się jako hierarchicznie zorganizowaną rezydencję królewską rządzoną w autokratyczny sposób. «TwojaEuropa.pl, 9월 15»
2
Freelancerzy na żądanie wyprą z rynku pracy pracowników …
Jednak wraz z nadejściem ery komunikacji i informacji, wielkie, hierarchicznie zbudowane organizacje nie były już w stanie szybko reagować na zmiany ... «Puls HR, 9월 15»
3
FRATER IN CHRISTO CZYLI DLACZEGO NIE WSPÓŁCZUJĘ …
Zbudowany hierarchicznie, na gruncie ideologicznych dogmatów wykluczający sprzeciw i odmienne zdanie, dialog, dyskusję, kompromis. Taki jest kościół, taka ... «tokfm.pl, 8월 15»
4
Trwa akcja „Nie daj się zrobić w słupa”
Karuzela podatkowa to w praktyce zorganizowana, hierarchicznie zbudowana przestępczość na olbrzymią skalę, zagrażająca podstawom finansów publicznych ... «Radio Via, 7월 15»
5
Wojciechowski: Minister sprawiedliwości jest ministrem bezradności
... Rada Prokuratury zostanie zlikwidowana. – Chcemy wrócić do modelu prokuratury zbudowanej i zarządzanej hierarchicznie – tłumacze Wojciechowski. «Telewizja Republika, 7월 15»
6
Budowanie wspólnoty
Powoduje to dezintegrację tradycyjnych, hierarchicznie uporządkowanych modeli kultury, zerwanie ciągłości – i tym samym funkcjonalności – wspólnego kodu ... «Niezalezna.pl, 7월 15»
7
Kraków. 14 oskarżonych ws. Kraków Biznes Park
Według prokuratury, utworzona przez Adama Ś. organizacja miała charakter trwały, hierarchicznie zorganizowany i zdyscyplinowany, a funkcjonowała ... «Wyborcza.biz, 6월 15»
8
Papież do Armii Zbawienia: mamy wspólnie świadczyć o Chrystusie
Jest zorganizowana hierarchicznie na sposób wojskowy. Na jej czele stoi przewodniczący z tytułem generała (André Cox jest dwudziestym z kolei, od 3 czerwca ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 12월 14»
9
Inspektorzy skarbówki wykryli fikcyjne faktury na kwotę 800 mln zł
Działalnością firm zarządzała hierarchicznie zorganizowana grupa przestępcza. To przestępcy decydowali, kiedy firma - uczestnik oszustwa miała wystawić ... «wPolityce.pl, 10월 14»
10
Jak daleko od PRL?
Prokuratura hierarchicznie podporządkowana, tu w ścisłej współpracy ze Służbą Bezpieczeństwa budowano zarzuty, zarządzano przeszukania, stosowano ... «Nasz Dziennik, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. Hierarchicznie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/hierarchicznie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO