앱 다운로드
educalingo
indorek

폴란드어 사전에서 "indorek" 뜻

사전

폴란드어 에서 INDOREK 의 발음

indorek


INDOREK 운과 맞는 폴란드어 단어

akumulatorek · amorek · autorek · bachorek · bajorek · bisiorek · borek · borowodorek · chlorek · chlorowodorek · chorek · czterochlorek · czterofluorek · doktorek · dworek · dyrektorek · dywizorek · dzieciorek · odorek · wodorek

INDOREK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

indol · indolencja · indolentny · indolog · indologia · indonezja · indonezyjczyk · indonezyjka · indonezyjski · indor · indoreczek · indos · indosacja · indosament · indosant · indosariusz · indosat · indosatariusz · indosowac · indosowanie

INDOREK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

dziwotworek · faborek · faworek · fetorek · fiszorek · florek · fluorek · fosforek · futorek · gasiorek · gesiorek · glodomorek · gryzipiorek · humorek · inhalatorek · jaworek · jezorek · juniorek · kaczorek · kalafiorek

폴란드어 사전에서 indorek 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «indorek» 번역

번역기

INDOREK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 indorek25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 indorek 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «indorek» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

indorek
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

indorek
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

indorek
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

indorek
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

indorek
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

indorek
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

indorek
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

indorek
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

indorek
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

indorek
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

indorek
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

indorek
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

indorek
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

indorek
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

indorek
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

indorek
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

indorek
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

indorek
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

indorek
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

indorek
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

indorek
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

indorek
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

indorek
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

indorek
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

indorek
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

indorek
화자 5 x 백만 명

indorek 의 사용 경향

경향

«INDOREK» 의 용어 사용 경향

indorek 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «indorek» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

indorek 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INDOREK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 indorek 의 용법을 확인하세요. indorek 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Jańcio Wodnik i inne nowele - Strona 80
Na taki moment trafił do remizy Indorek. Zaglądnął lękliwie i szybko omiótł spojrzeniem całe wnętrze. Już miał uciekać, kiedy dojrzał go Majczak i przywołał do siebie: — Indorek, Indorek, chodź tu! Ty jesteś taki zagraniczny człowiek, jakiego ...
Jan Jakub Kolski, 1994
2
Polish Postcommunist Cinema: From Pavement Level - Strona 238
An example of a person who combines various kinds of 'otherness': ethnic, physical and mental, is a man called 'Indorek' (Little Turkey) (Mariusz Saniternik) in Miraculous Place. During the Second World War, when he was a small boy, ...
Ewa Mazierska, 2007
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 215
Pochodne: zob. zdr. indorek. Por. ptak. indorek poch, od indor; rzecz. r. m. ; D. B. indorka, N. indorkiem, í. mn. M. B. indorki, D. indorków; wymowa jendorek niepo- prawna; „pieszczotliwie o mlodym samcu indyka": Jak przyjedziesz do babci na ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Studia linguistica Danutae Wesołowska oblata - Strona 72
Sporadycznie figura ludyczna opiera siç na zaklóceniu relacji miç- dzy pierwotnymi kohiponimami, z których jeden wytworzyl znaczenie poboczne oparte na metaforyzacji: indorek zamiast gasiorek 'rodzaj pejcatej butli do trunków (i zastçpczo ...
Danuta Natalia Wesołowska, ‎Halina Kurek, ‎Janina Labocha, 2004
5
Opowiadania przedwojenne - Tom 0;Tom 3 - Strona 57
Sobie idę z ulicą Smoczą do domu i widzę leżyć pod ścianą indorek ze sokiem. - Chyba gąsiorek? - Gąsiorek, indorek, nie różnica! Dosyć na tem, że był zbity. To ja się śmiałem: indorka kogoś rozbili, soku cholera nie będzie miał, dobrze tak ...
Wiech, ‎Robert Stiller, 2000
6
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 230
Por. jak po indyk. indorek, -rka dem. od indor 'mały indyk': Hndorek frunuu na pyot 168. indor ka, -i 'indyczka, samica indyka': Undyka, Undorka 86. Zob. też AGKiel mp. 148. Por. jak po indyczka. indorzę, -ęcia 'pisklę indyka': jindo&e 15L.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
7
Polish Film and the Holocaust: Politics and Memory - Strona 161
Interestingly, a similar motif appears in Kolski's later film, Miraculous Place (Cudowne miejsce, 1995), which introduces another character marginalized by a backward village, Staszko nicknamed “Indorek” (Mariusz Saniternik), who escaped ...
Marek Haltof, 2012
8
Antologia poezji dziecięcej - Strona 311
CO LUBI JELEŃ? Tekst wg: B. Lewandowska, Pan Indorek, Warszawa 1965, s. [13] nlb. CALA ŁĄKA DLA MAMY Tekst wg: B. Lewandowska, Trzy po trzy z minusem. Pierwsze spotkanie z Marcinem, przygotowała..., Warszawa 1975, s. 8.
Jerzy Cieślikowski, ‎Gabriela Frydrychowicz, ‎Przemysława Matuszewska, 1991
9
KINO POLSKIE, 1990-1999 - Strona 1797
... Scenografia: Tadeusz Kosarewicz Kierownik produkcji: Andrzej Stachecki WYKONAWCY: Grażyna Błęcka-Kolska (Grażynka Andryszkówna), Adam Kamień (ksiądz Jakub), Krzysztof Majchrzak (ksiądz Andrzej), Mariusz Saniternik (Indorek).
Krzysztof Kucharski, 2010
10
Głosy tradycji - Strona 122
... spiewem lub muzykq odmieniali losy ludzi i swiata. Zupelnie nieetnograflczne, lecz egzystencjalistyczne refleksje na ten temat mozna przeczytac w etnograficznym reportazu Franciszka Kotuli pt. Muzykanty. Nadwrazliwiec Indorek ...
Roch Sulima, 2001
참조
« EDUCALINGO. Indorek [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/indorek> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO