앱 다운로드
educalingo
intrygowac

폴란드어 사전에서 "intrygowac" 뜻

사전

폴란드어 에서 INTRYGOWAC 의 발음

intrygowac


INTRYGOWAC 운과 맞는 폴란드어 단어

abrogowac · alegowac · balangowac · batogowac · bigowac · blagowac · blogowac · borgowac · brogowac · brzegowac · campingowac · centryfugowac · debugowac · deemulgowac · delegowac · demagogowac · demulgowac · derogowac · dialogowac · dopingowac

INTRYGOWAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

introspektywny · introwersja · introwersyjny · introwertyczka · introwertyczny · introwertyk · introwertywny · introwertyzm · intrudowany · intruz · intruzja · intruzyjny · intryga · intrygancki · intryganctwo · intrygant · intrygantka · intrygowanie · intrygujacy · intryzka

INTRYGOWAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

doredagowac · dragowac · dubbingowac · dugowac · dygowac · dyrygowac · dyspergowac · dystyngowac · dywagowac · emulgowac · erygowac · fastrygowac · fatygowac · fingowac · flagowac · folgowac · fortragowac · fugowac · fungowac · homologowac

폴란드어 사전에서 intrygowac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «intrygowac» 번역

번역기

INTRYGOWAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 intrygowac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 intrygowac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «intrygowac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

诡计
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

intriga
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

intrigue
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

साज़िश
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

دسيسة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

интрига
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

intriga
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

চক্রান্ত
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

intrigue
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tipu muslihat
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Intrigen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

陰謀
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

음모
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

intrik
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

âm mưu
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

சூழ்ச்சியை
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

कारस्थान
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

entrika
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

intrigo
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

intrygowac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

інтрига
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

intrigă
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ίντριγκες
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

intrige
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

intriger
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

intriger
화자 5 x 백만 명

intrygowac 의 사용 경향

경향

«INTRYGOWAC» 의 용어 사용 경향

intrygowac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «intrygowac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

intrygowac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTRYGOWAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 intrygowac 의 용법을 확인하세요. intrygowac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 347
intrygant intrygowanie nie, uczciwosé, otwartosé, bezpoáredniosé, jawnosé. Por. cecha. intrygant z francuskiego intrigant; rzecz. r. m.;D. B. intryganta, Ms. intrygancie, Í. mn. M. intryganci, D. B. intrygantów; „osoba, która knuje intrygi, dziala ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Mężczyzna od A do Z. Jak zrozumieć mężczyznę i stworzyć ...
Kiedy zaczynasz intrygować, uwodzisz Kiedy intrygujesz mężczyznę, jesteś tajemnicza, niedostępna, wzbudzasz w nim emocje, a to z zadziwiającą skutecznością uwodzi każdego wzrokowca. Natomiast kiedy jesteś przewidywalna, ...
Piotr Mart, 2015
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 279
"zawiązanie i przeprowadzenie akcji, której przedmiotem jest konflikt między postaciami utworu » intrygancki — ccy "właściwy intrygantowi, odnoszący się do intryganta, polegający na intrygach" intryganctwo n III, blm "podstępne, intryganckie ...
Elżbieta Sobol, 2002
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 804
«robić intrygi, działać podstępnie i przebiegle*: Intrygować przeciw komuś. 2. "dawać do myślenia, zaciekawiać, interesować*: Coś kogoś intryguje. intrygowanie n 7, rzecz, od intrygować. intrygujący imiesł. przymiotnikowy czynny czas.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 283
^zawiązanie i przeprowadzenie akcji, której przedmiotem jest konflikt między postaciami utworu* Intrygancki -ccy «właściwy intrygantowi, odnószacy się do intryganta; polegający na intrygach* intryganctwo n III, blm «podstępne, intryganckie ...
Elżbieta Sobol, 2001
6
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 115
... maciciel, wichrzyciel, podzegacz; pot. maciwoda. intrygowac У (Piotr uwielbial intrygowac) snuc intrygi, knuc, spiskowac, przy- gotowywac zdradc, spisek, dziaiac podstcpnie, knowac; У (intrygowac kogos) interesowac, ciekawic, zajmowac, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
7
Neopragmatyzm: - Strona 150
Niezależnie od tego, czy uważacie problemy filozofów analitycznych za intrygujące, to przynajmniej wiecie, jakie one są. ... intrygować, ponieważ pewne intuicje, które mieliśmy zanim otworzyliśmy jakąkolwiek książkę filozoficzną są ze sobą ...
Tadeusz Szubka, 2012
8
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 348
Traktowac kogoé jak intruza. intrygowac [wym. intrygowad nie: Itry- gowaé, jintrygowac] ndk TV 1. ksiqzk. «za- ciekawiaé, dawac do myálenia» С ktos, cos intryguje kogoá, cos - (czyms): Intrygowal mnie swoim postçpowaniem. 2. ksiqzk.
Andrzej Markowski, 2004
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 545
In- rzmos trygant to ktoś, kto lubi robić intrygi. Słowo używane z dezaprobatą. ...środowisko plotkarzy 1 intrygantów. 0 in try ganc ki, ganccy. np ..in- oprz tryganckie kliki. 0 in try gant ka, DAt, C ce, orz z lm D-teA. in try go wać, gu je. 1 Jeśli jakaś ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Saskie ostatki: August III : powieść historyczna - Tom 1 - Strona 89
Mieliśmy ważną sprawę, bo ja się, wyznaję otwarcie, mięszam do polityki i intryguję okrutnie. Branicki nie mógł się powstrzymać od złośliwego żartu, którym chciał za lekceważenie zapłacić. – Za kim-że i dla kogo pani hetmanowa może ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1904
참조
« EDUCALINGO. Intrygowac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/intrygowac> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO