앱 다운로드
educalingo
kaplicowy

폴란드어 사전에서 "kaplicowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 KAPLICOWY 의 발음

kaplicowy


KAPLICOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

bielicowy · blonicowy · blyskawicowy · bocznicowy · brusznicowy · calostronicowy · centrolewicowy · centroprawicowy · ciemnicowy · cieplicowy · czadnicowy · czarny staw gasienicowy · czterostronicowy · dlawicowy · dlawnicowy · donicowy · dranicowy · drobnicowy · dusznicowy · dwulicowy

KAPLICOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

kapla · kaplan · kaplanka · kaplanski · kaplansko zakonny · kaplanskosc · kaplanstwo · kaplerz · kaplica · kaplica przedpogrzebowa · kapliczka · kapliczkowy · kapliczny · kaplin · kaplon · kaploni · kaplonic · kaplonienie · kaplun · kapnac

KAPLICOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

dwupolicowy · dymnicowy · dziedzicowy · dzielnicowy · dzwignicowy · gasienicowy · grzybicowy · iglicowy · kalenicowy · kamicowy · kilkudziesieciostronicowy · kilkunastostronicowy · kilkusetstronicowy · kilkustronicowy · klonicowy · kotwicowy · kratownicowy · krwawicowy · krynicowy · krzywicowy

폴란드어 사전에서 kaplicowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «kaplicowy» 번역

번역기

KAPLICOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 kaplicowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 kaplicowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «kaplicowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

kaplicowy
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

kaplicowy
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

kaplicowy
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

kaplicowy
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

kaplicowy
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

kaplicowy
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

kaplicowy
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

kaplicowy
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

kaplicowy
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

kaplicowy
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

kaplicowy
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

kaplicowy
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

kaplicowy
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

kaplicowy
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

kaplicowy
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

kaplicowy
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

kaplicowy
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kaplicowy
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

kaplicowy
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

kaplicowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

kaplicowy
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

kaplicowy
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

kaplicowy
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

kaplicowy
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

kaplicowy
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

kaplicowy
화자 5 x 백만 명

kaplicowy 의 사용 경향

경향

«KAPLICOWY» 의 용어 사용 경향

kaplicowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «kaplicowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

kaplicowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KAPLICOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 kaplicowy 의 용법을 확인하세요. kaplicowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Podług nieba i zwyczaju polskiego: studia z historii ... - Strona 86
uje, że na terenach austriackich impulsem dla rozwoju tej formy w kościołach zakonów żebrzących była kaplica zamkowa w Klosterneuburgu, gdzie przejęto kaplicowy, francuski typ jednonawowego, dwuprzęsłowego ...
Adam Miłobędzki, ‎Zbigniew Bania, 1988
2
Gothic architecture in the reign of Kasimir the Great: ... - Strona 405
Odnosi się to również do chórów „kaplicowych" w Niemczech Środkowych, jakkolwiek chór kościoła kolegiackiego (obecnie katedryr) w Erfurcie, rozpoczęty w r. 1349, stanowi uderzający odpowiednik świątyni krakowskiej. Choć budowany ...
Paul Crossley, ‎Paul Crossley (Ph. D.), 1985
3
Kaplica na Zamku Wysokim w Malborku - Strona 90
Silne wydłużenie wpływa na osłabienie kaplicowego charakteru całości tego wnętrza, z kolei zaś odmienne, bogate ukształtowanie części wschodniej decyduje 0 nadaniu przede wszystkim tej partii charakteru kaplicowego. O takim właśnie ...
Szczęsny Skibiński, 1982
4
Sztuka 1 poł. XVIII wieku: materiały sesji Stowarzyszenia ... - Strona 68
To formowanie całej jednostki obejmowało nie tylko przęsło nawy głównej, ale także — jeśli takie istniały — naw bocznych, obejść czy aneksów kaplicowych; one również stanowiły części składowe łącznie i jednolicie kształtowane.
Halina Lisińska, ‎Stowarzyszenie Historyków Sztuki, 1981
5
Roczniki Towarzystwa przyjaciół nauk poznańskiego
3) Wapień tryasowy nierównie znaczniej rozwinął się jak w Brzezinach, składa znaczniejsze grzbiety jakoto: górę Kaplicową przy samej Morawicy i szereg skalistych pagórków ciągnących się do Woli Morawickiej, następnie przenosi się do ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1871
6
Architektura polska XVII wieku - Strona 62
Genezę inną, ewentualnie parowątkową, mogła mieć 106-107 natomiast odmiana „kaplicowa", w której wnęki dzięki swej głębokości, a czasem także oddzieleniu stopniem i balustradą, nabierały cech kaplicowych aneksów nawy. Wtedy to ...
Adam Miłobędzki, 1980
7
Drewniana architektura kościelna w Małopolsce XV wieku - Strona 134
Wszystkie zatem cztery kościoły, mające ten sam układ przestrzenny, reprezentowały typ kościoła jednonawowego z płytkim transeptem kaplicowym. Typ ten, biorąc pod uwagę usytuowanie powyższych kościołów na dwóch krańcach ...
Ryszard Brykowski, 1981
8
Dzieje sztuki polskiej - Tom 4 - Strona 62
Genezę inną, ewentualnie parowątkową, mogła mieć 106-107 natomiast odmiana „kaplicowa", w której wnęki dzięki swej głębokości, a czasem także oddzieleniu stopniem i balustradą, nabierały cech kaplicowych aneksów nawy. Wtedy to ...
Adam Miłobędzki, ‎Michał Walicki, 1968
9
Gniezno, pierwsza stolica Polski, miasto Świętego ... - Strona 181
Ponad półwiecz- na przerwa między powstaniem tego kaplicowego prezbiterium a nawą pozwala przypuszczać, iż pierwotnie prezbiterium mogło funkcjonować jako część zupełnie innej całości. Mogła to być kaplica otwierająca się na salę ...
Stanisław Pasiciel, ‎Catholic Church. Archdiocese of Gniezno (Poland), ‎Muzeum Archidiecezjalne w Gnieźnie, 1995
10
Dzieje sztuki polskiej: Architektura gotycka w polsce. 4 v - Strona 115
Zapewne nieco wcześniej aniżeli chór szczeciński powstała kaplica templariuszy w Chwarsz- czanach, w której - w zupełnie innym kontekście - urzeczywistniła się również idea formy kaplicowej. Zapewne w latach osiemdziesiątych XIII w., ...
Michał Walicki, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1995

«KAPLICOWY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 kaplicowy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tusk i Kaczyński znad parawanu Laskowika [RECENZJA]
Lata mijają, a na cmentarzu kaplicowy dalej konferuje z zakopanym "klientem" przez nokię i siemensa. Jedna z tych firm zdążyła już parę lat temu zwinąć interes ... «Głos Wielkopolski, 2월 13»
2
Fałszywy ksiądz chowa ludzi
Kiedy rodzina przychodziła na Cmentarz Osobowicki z prośbą, aby przy pochówku był obecny ksiądz, kaplicowy polecał Marcina K. Niczego nieświadomi ludzie ... «Dziennik, 2월 08»
참조
« EDUCALINGO. Kaplicowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/kaplicowy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO