앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "kapliczka" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 KAPLICZKA 의 발음

kapliczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 KAPLICZKA 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «kapliczka» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
kapliczka

예배당

Kapliczka

예배당 (Chapel) - 봉헌 목적, 추수 감사절, 의식 등을 위해 길이나 교차로에 세워진 가장 단순한 형태의 회화 또는 조각 인 나무 상자. 예수님의 성자, 신의 어머니 또는 나무 나 기둥에 매달려있는 성자. 그것의 정교한 형태로 작은 나무 또는 벽돌 건축 형태, 때로는 작은 예배당. Kapliczka – niewielka budowla kultowa, wznoszona przy drogach lub rozdrożach w celach wotywnych, dziękczynnych, obrzędowych itp., w najprostszej formie drewniana skrzynka z obrazem lub rzeźbą – świątkiem Jezusa, Matki Bożej lub świętego zawieszona na drzewie lub słupie. W formie rozbudowanej niewielka forma architektoniczna drewniana lub murowana, czasami mała kaplica.

폴란드어 사전에서 «kapliczka» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KAPLICZKA 운과 맞는 폴란드어 단어


agrolotniczka
agrolotniczka
akademiczka
akademiczka
alergiczka
alergiczka
alkoholiczka
alkoholiczka
anemiczka
anemiczka
arcyksiezniczka
arcyksiezniczka
autostopowiczka
autostopowiczka
baletniczka
baletniczka
bartniczka
bartniczka
barwiczka
barwiczka
bawelniczka
bawelniczka
biochemiczka
biochemiczka
blizniczka
blizniczka
bojowniczka
bojowniczka
botaniczka
botaniczka
bozniczka
bozniczka
bulimiczka
bulimiczka
celniczka
celniczka
chalupniczka
chalupniczka
charciczka
charciczka

KAPLICZKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

kapla
kaplan
kaplanka
kaplanski
kaplansko zakonny
kaplanskosc
kaplanstwo
kaplerz
kaplica
kaplica przedpogrzebowa
kaplicowy
kapliczkowy
kapliczny
kaplin
kaplon
kaploni
kaplonic
kaplonienie
kaplun
kapnac

KAPLICZKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

chemiczka
chlodniczka
cieliczka
ciesliczka
cukierniczka
cygarniczka
czapniczka
czekoladniczka
czytelniczka
dluzniczka
dobrodziczka
dojniczka
doniczka
dostojniczka
dozywotniczka
drozniczka
drzewiczka
dziczka
dziedziczka
dzielniczka

폴란드어 사전에서 kapliczka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «kapliczka» 번역

번역기
online translator

KAPLICZKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 kapliczka25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 kapliczka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «kapliczka» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

神社
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

santuario
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

shrine
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

मंदिर
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

ضريح
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

святыня
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

santuário
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

খ্রীষ্টীয় ভজনালয়
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

tombeau
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

gereja
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Schrein
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

神社
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

신사
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

kapel
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

lăng
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

தேவாலயத்தில்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

चॅपल
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

tapınak
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

santuario
화자 65 x 백만 명

폴란드어

kapliczka
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

святиня
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

altar
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

βωμός
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

heiligdom
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

helgedom
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

alter
화자 5 x 백만 명

kapliczka 의 사용 경향

경향

«KAPLICZKA» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «kapliczka» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

kapliczka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KAPLICZKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 kapliczka 의 용법을 확인하세요. kapliczka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dziedzictwo kulturowe - edukacja regionalna (2): wybór ... - Strona 47
Jak w pobliżu kapliczki, krzyża, figury zachowuje się młodzież a jak ludzie starsi. Czy różnice w zachowaniu są widoczne? Czy są wyraźne? Jak zachowania te są oceniane przez różne grupy wiekowe? 11. Czy kapliczka, figura, krzyż jest ...
Grzegorz Odoj, ‎Andrzej Peć, 2001
2
Kapliczka przydrożna, zapiski wrześniowe - Strona 2
Tłoczono w Oficynie Poetów i Malarzy Printed by Poefs and Painter's Preim 146, Bridge Arch, Sutton Walk, London, S.E.l. KAPLICZKA PRZYDROŻNA Bratu poświęcam JANINA WĘGRZYNSKA-KOSCIAŁKOWSKA KAPLICZKA PRZYDROŻNA ...
Janina Weg̨rzyṅska-Kościałkowska, 1958
3
Skarb Rycerzy Białej Róży - Strona 59
Kapliczka była murowana, ale nie zawsze taka była. Dawno temu stała tutaj inna kapliczka, drewniana z płotkiem dookoła, ale jak zapaliły się pobliskie trawy na łące i ogień gnany wiatrem doszedł do drogi, to spaliła się cała kapliczka.
Endru Atros, 2015
4
Beskid Żywiecki: przewodnik - Strona 243
Tu kapliczka z ładną współczesną rzeźbą Serca Matki Bożej. Blisko w dole widać głęboko wciętą dolinę Zasypnicy, dalej dolinę Stryszawki, za nią wzniesienia Beskidu Makowskiego. Za kapliczką w prawo, zostawiając po lewej stronie osiedle ...
Stanisław Figiel, ‎Piotr Krzywda, ‎Urszula Janicka-Krzywda, 2006

«KAPLICZKA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 kapliczka 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kolejna warmińska kapliczka uratowana przed zniszczeniem
Trudno sobie wyobrazić Warmię bez przydrożnych kapliczek. Niektóre z nich pamiętają początki XVII wieku, są więc świadkami zdarzeń, przemian, a przede ... «Gazeta Olsztyńska, 11월 15»
2
"Kapliczka Życia” w Legionowie
Ks. J. Schabowskiego w Legionowie uruchomiona została "Kapliczka Życia”. Będzie to drugie "okno życia" w praskiej diecezji, czyli miejsce gdzie matka będzie ... «Gość Warszawski, 9월 15»
3
Mieszkańcy Zręcina wyremontowali zabytkową kapliczkę
Kapliczka zlokalizowana w centrum Zręcina posiada swoją "burzliwą" historię. Wybudowana została w 1869 roku, w miejscu gdzie jak głosi podanie znaleziono ... «terazKrosno, 8월 15»
4
Dąbrówno – miejsce pamięci o powstaniu warszawskim
Prace trwały prawie do końca lipca. Dziś kapliczka w Dąbrównie w powiecie ostródzkim wygląda tak, jak w 1946 roku. Wtedy w sierpniu ówczesny wójt ... «Onet.pl, 8월 15»
5
Zbierają podpisy, żeby kapliczka powróciła
Szujskiego, z której zniknęła XIX-wieczna kapliczka, będzie można podpisać się pod listem w jej sprawie. Pismo w imieniu mieszkańców zredagowała dr hab. «Dziennik Polski, 6월 15»
6
Cenna kapliczka musiała ustąpić miejsca hotelowi
O tym się mówi. Z działki najpierw zaczęła znikać zieleń, a teraz inwestor załadował na samochód XIX-wieczną kapliczkę z rzeźbą autorstwa Franciszka ... «Dziennik Polski, 6월 15»
7
Z odsieczą zaniedbanej kapliczce
Wtedy przypomnieli sobie o zdewastowanej kapliczce Maria Hilf na obrzeżach Piekar Śląskich. We wtorek pojechali zobaczyć, w jakim stanie jest kapliczka i ... «Gość Katowicki, 5월 15»
8
Sosnowiec: Kapliczka na Niwce stoi już na nowym miejscu. Znacie …
Mieszkańcy sosnowieckiej dzielnicy Niwka w drodze do pracy czy na zakupy mogą już zobaczyć kapliczkę, która stała przy zbiegu ulic Wojska Polskiego i ... «Dziennik Zachodni, 4월 15»
9
Kapliczka w powietrzu, bo w Sosnowcu budują rondo [WIDEO + …
Kapliczka w Sosnowcu - Niwce przesunięta. Pod osłoną nocy, a właściwie dlatego, żeby nie blokować normalnego ruchu, w Sosnowcu - Niwce przesuwano ... «Dziennik Zachodni, 4월 15»
10
Sosnowiec: kapliczka na Niwce będzie przenoszona w drugiej …
Jednym z najpoważniejszych jej elementów będą przenosiny stojącej tutaj kapliczki to zabytek pochodzący z 1857 roku. Kapliczka w ramach przebudowy ... «Dziennik Zachodni, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Kapliczka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/kapliczka> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż