앱 다운로드
educalingo
kontrplan

폴란드어 사전에서 "kontrplan" 뜻

사전

폴란드어 에서 KONTRPLAN 의 발음

kontrplan


KONTRPLAN 운과 맞는 폴란드어 단어

aeroplan · akwaplan · arcykaplan · biplan · biznesplan · business plan · ekranoplan · fotoplan · geoplan · gryplan · hydroplan · kaplan · konwertoplan · kroplan · monoplan · neoplan · plan · rakietoplan · triplan · wspolkaplan

KONTRPLAN 처럼 시작하는 폴란드어 단어

kontrowers · kontrowersista · kontrowersja · kontrowersyjnie · kontrowersyjnosc · kontrowersyjny · kontrpara · kontrpartia · kontrpartner · kontrpartnerowac · kontrpowodztwo · kontrproba · kontrprojekt · kontrpropaganda · kontrpropozycja · kontrpulsacyjny · kontrreakcja · kontrreformacja · kontrreformacyjny · kontrrewolucja

KONTRPLAN 처럼 끝나는 폴란드어 단어

akrylan · alan · alkoholan · azulan · celan · dlan · dwuweglan · dylan · erlan · fenolan · flan · ftalan · gamelan · gaolan · glan · golan · hulan · kalan · kapelan · kasztelan

폴란드어 사전에서 kontrplan 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «kontrplan» 번역

번역기

KONTRPLAN 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 kontrplan25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 kontrplan 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «kontrplan» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

kontrplan
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

kontrplan
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

kontrplan
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

kontrplan
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

kontrplan
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

kontrplan
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

kontrplan
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

kontrplan
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

kontrplan
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

kontrplan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

kontrplan
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

kontrplan
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

kontrplan
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

kontrplan
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

kontrplan
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

kontrplan
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

kontrplan
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kontrplan
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

kontrplan
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

kontrplan
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

kontrplan
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

kontrplan
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

kontrplan
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

kontrplan
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

kontrplan
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

kontrplan
화자 5 x 백만 명

kontrplan 의 사용 경향

경향

«KONTRPLAN» 의 용어 사용 경향

kontrplan 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «kontrplan» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

kontrplan 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KONTRPLAN» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 kontrplan 의 용법을 확인하세요. kontrplan 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 243
kontrowersyjność kontrplan kontrowersyjność poch. od kontrowersyjny; rzecz. r. ż.; D. C. Ms. kontrowersyjności, bez l. mn.; „niejednoznaczna ocena, dyskusyjność": Kontrowersyjność wydanego właśnie przez sąd wyroku skazującego nie ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Związek Młodzieży Polskiej na wsi: wybór dokumentów 1948-1956
Kontrplan produkcji oparty jest na podjęciu przez młodzież, czy brygadę, zobowiązania wykonania z nadwyżką planu produkcji. — Kontrplan winien być rozpracowany, przedyskutowany i zatwierdzony przez robotników danej brygady czy ...
Stanisława Jarecka-Kimlowska, 1987
3
Spotkania z X muzą - Strona 85
Wstrecznyj, w wolnym przekładzie — kontrplan, to iragment realizacji planu pięcioletniego na terenie jednej s leningradzkich fabryk. Fabryka musi według oficjalnego planu, przysłanego z góry, przeprowadzić takie a takie prace w pewnym ...
Jerzy Toeplitz, 1960
4
Trzy teatry: scena--telewizja--radio - Strona 261
Zauważmy, że ujęcie z kontrplanu może być znaczące! To znaczy jego znaczenia mogą wybiegać poza wymogi kompozycyjne (operatorzy mają poniekąd naturalną tendencję do różnicowania ujęć, by uniknąć w długich dialogach monotonii: ...
Jerzy Limon, 2003
5
Zarys teorii funkcjonowania gospodarki socjalistycznej - Strona 538
Przedsiębiorstwo może uzyskać korzystniejsze przyrosty funduszu premiowego, jeżeli opracuje kontrplan, w którym zobowiąże się do wyższego wykonania zadań planowych. Wykonanie kontrplanu pozwala uzyskać przedsiębiorstwu wyższy ...
Jan Mujżel, ‎Antoni Marszałek, ‎Zofia Borowska-Kwasik, 1980
6
Ekonomiczne problemy budowy i doskonalenia rozwiniętego ...
Dlatego kontrplan zapewnia nie tylko pełniejsze wykorzystanie przez społeczeństwo rezultatów socjalistycznego współzawodnictwa w formie dodatkowej produkcji, podniesienia jej jakości, oszczędności surowca i materiałów, podniesienia ...
Tigran S. Hačaturov, ‎Marta Szyndler, ‎Henryk Chołaj, 1980
7
Stalin a Powstanie Warszawskie - Strona 129
[odręczna adnotacja: „105"] 4. [numer strony przekreślony odręcznie] grupy żołnierzy zajmują najbardziej dogodne dla działań budynki i bronią się do ostatniego naboju. Dowództwo Armii Ludowej wysunęło następujący kontrplan: wobec tego ...
Tomasz Strzembosz, 1994
8
Zarys teorii gospodarki socjalistycznej - Strona 212
Praca nad kontrplanem będzie w tym przypadku stanowiła formę ukatywnienia wykonawców. Do tej pracy może i powinien włączyć się organ nadrzędny w trybie informacji o potrzebach gospodarki jako całości. Praktyka wykazuje, że taki ...
Roman Bauer, ‎Aleksy Wakar, 1965
9
Rachunek ekonomiczny i zarządzanie w gospodarce ... - Strona 209
Premia dodatkowa jest przyznawana za: a) tzw. kontrplan, jeżeli przedsiębiorstwo zadeklaruje i osiągnie polepszenie dyrektywnego wskaźnika zysku; b) przekroczenie dyrektywnego wskaźnika zysku bez uprzedniego zgłoszenia go w formie ...
Janusz G. Zieliński, 1989
10
Język filmu - Strona 59
I II *) Z powodów, które wyjaśniłem na s. 37, przyjęte dotąd w polskim piśmiennictwie określenia „plan-kontrplan" są nieścisłe i wprowadzają w błąd. „Przeciwuję- cie" nie jest neologizmem wiele szczęśliwszym od „kontrplanu", ale przynajmniej ...
Jerzy Płażéwski, 1982

«KONTRPLAN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 kontrplan 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kołodziej o in vitro: Coś we mnie pękło
O klasie prekarnej podczas festiwalu im. Jacka Kuronia, rozmawiali Guy Standing, Klaus Dörre i Dorota Szelewa. Kontrplan ... «Krytyka Polityczna, 7월 15»
2
O filmie "Namiętność". Perfekcyjny podglądacz De Palma
Komponuje kadr po malarsku, woli długie i szerokie ujęcia niż rozmowę dwóch postaci montowaną wedle zasady plan - kontrplan, raz kamera za głową jednej ... «Gazeta Wyborcza, 4월 14»
3
Artyści nagrali teledysk poświęcony Jolancie Brzeskiej, której …
Produkcją klipu zajął się Kontrplan, a wystąpiła w nim działaczka Wielkopolskiego Stowarzyszenia Lokatorów. To też mieszkanka poznańskiej kamienicy przy ul ... «Gazeta Wyborcza, 5월 13»
4
Anarchia w Rzekuniu
Drugi budżet, właściwie kontrplan, opracowali, będący w opozycji wobec wójta, radni. Znieśli oni większość zaproponowanych przez niego inwestycji, albo ... «Tygodnik Ostrogłecki, 1월 10»
5
"Zające będą sobie siurki ostrzyć na tych waszych leśnych asfaltach …
... dotyczyło Rzekunia oraz, m.in. Czarnowca, Nowej Wsi Wschodniej, Zabiela, Drugi, właściwie kontrplan, opracowali, będący w opozycji wobec wójta, radni. «Tygodnik Ostrołęcki, 12월 09»
6
Pacino i De Niro - trzecie spotkanie gigantów
... bandyty (De Niro) i policjanta (Pacino) - została zarejestrowana tak (wyłącznie metodą: plan i kontrplan), że na dobrą sprawę mogli ją zagrać osobno. Dopiero ... «Gazeta Wyborcza, 12월 08»
참조
« EDUCALINGO. Kontrplan [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/kontrplan> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO