앱 다운로드
educalingo
lawniczy

폴란드어 사전에서 "lawniczy" 뜻

사전

폴란드어 에서 LAWNICZY 의 발음

lawniczy


LAWNICZY 운과 맞는 폴란드어 단어

adres bibliograficzny wydawniczy · agrolotniczy · antyrobotniczy · arkusz autorski wydawniczy · awanturniczy · bagrowniczy · baletniczy · bartniczy · bezbozniczy · bialoskorniczy · biczowniczy · biesiadniczy · bilans platniczy · bimbrowniczy · bloniczy · bojowniczy · bozniczy · brazowniczy · browarniczy · budowniczy

LAWNICZY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

lawka · lawka bosmanska · lawka kar · lawka rezerwowych · lawkarz · lawkowiec · lawkowy · lawn tennis · lawnicki · lawnictwo · lawnik · lawnikowski · lawonicha · lawostol · lawowac · lawować · lawowanie · lawowy · lawra · lawrence

LAWNICZY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

buntowniczy · cegielniczy · celniczy · celowniczy · celulozowniczy · cerowniczy · chalturniczy · chalupniczy · chlodniczy · chloporobotniczy · cieplowniczy · cierpietniczy · cukierniczy · cukrowniczy · cumowniczy · czapniczy · czarnoksiezniczy · czarowniczy · czasopismienniczy · czatowniczy

폴란드어 사전에서 lawniczy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lawniczy» 번역

번역기

LAWNICZY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 lawniczy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lawniczy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «lawniczy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

lawniczy
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

lawniczy
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

lawniczy
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

lawniczy
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

lawniczy
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

lawniczy
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

lawniczy
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

lawniczy
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

lawniczy
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

lawniczy
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

lawniczy
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

lawniczy
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

lawniczy
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

lawniczy
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

lawniczy
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

lawniczy
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

lawniczy
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

lawniczy
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

lawniczy
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

lawniczy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

lawniczy
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

lawniczy
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

lawniczy
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

lawniczy
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

lawniczy
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

lawniczy
화자 5 x 백만 명

lawniczy 의 사용 경향

경향

«LAWNICZY» 의 용어 사용 경향

lawniczy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lawniczy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lawniczy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LAWNICZY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 lawniczy 의 용법을 확인하세요. lawniczy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Udział ławników w postępowaniu karnym, opinie a ... - Strona 156
W uzasadnieniach wyboru składu ławniczego dominuje w badanej grupie pogląd, że skład ławniczy gwarantuje większą możliwość uzyskania łagodniejszego wyroku. Drugi typ uzasadnienia, występujący również często w tej grupie ...
Sylwester Zawadzki, ‎Leszek Kubicki, ‎Instytut Nauk Prawnych (Polska Akademia Nauk), 1970
2
Michała Wiszniewskiego Historya literatury polskiéj - Tom 2 - Strona 374
W śród takich okoliczności, niektóre sądy ławnicze nabyły wielkiej i za granicę sięgającej powagi. Takie mi były sądy ławnicze czyli miejskie Magdeburga, Halli i Lubeki. Z upowszechnieniem umiejętności pisania, dotąd samym tylko ...
Michał Wiszniewski, 1840
3
Historya literatury polskiej. (Geschichte der polnischen ... - Strona 171
Przydać tu jeszcze należy, iż na Pomorzu prawo polskie ustępował'o w piętnastym wieku magdeburskiemu. ngopz'sy z' wydania prawa chełmz'ńskz'ego. Lubo Krzyżacy stanowiąc saăd ławniczy wChel'mnie, podobno nagan do Magdeburga ...
Michal Wiszniewski, 1843
4
Prace Wydzialu Prawa - Tom 58 - Strona 71
łeczny. Znajduje to odbicie w treści ustawodawstwa zwykłego, które np. tale jak w Polsce nie obejmuje ławników zakresem immunitetu sędziowskiego. W takim przypadku faktyczna ochrona stanowiska ławnika pozostawia wiele do życzenia.
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1973
5
Prace Wydziału Prawa - Strona 71
łeczny. Znajduje to odbicie w treści ustawodawstwa zwykłego, które np. tak jak w Polsce nie obejmuje ławników zakresem immunitetu sędziowskiego. W takim przypadku faktyczna ochrona stanowiska ławnika pozostawia wiele do życzenia.
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1973
6
Dzieje Krakowa: Kraków do schyłku wieków średnich - Strona 195
Siedmioosobowe kolegium ławnicze utrzymało się w Krakowie także później. Znamy je rok po roku, od kiedy pojawia się najstarsza księga miejska24. Nie będę ich tu przytaczał imiennie. Z ich list wypływa jednak kilka ciekawych wniosków.
Janina Bieniarzówna, ‎Jan M. Małecki, ‎Józef Mitkowski, 1992
7
Miasta i mieszczaństwo w dawnej Polsce - Strona 54
Ławników wybierała rada, chociaż w miastach prywatnych na ich wybór wywierał wpływ pan miasta3). W większych miastach dążą ławnicy do wzmocnienia swego stanowiska, a zatem starają się o to, żeby urząd ich stał się dożywotnim i żeby ...
Jan Ptaśnik, 1949
8
Między Wschodem i Zachodem: - Część 1 - Strona 344
Liczba ławników była prawie w każdym roku inna i wynosiła: trzech w 1626 r., pięciu w 1637 r., dziesięciu w 1638 r., ośmiu w 1641 r., sześciu w 1692 r. Liczby te nie wykazują żadnej prawidłowości, nie mogą więc być wykładnikiem liczebności ...
Jerzy Kłoczowski, ‎Lubelskie Towarzystwo Naukowe, 1992
9
Krakowskie studia z historii panstwa i prawa - Tom 2 - Strona 129
Starając się o ustanowienie dobrego porządku w Urzędzie naszym Wójtowskim i Ławniczym Gruntu Wygoda Rzeczonego, Władzą naszą rozkazaliśmy, aby Obywatele tego Gruntu Wygoda nazwanego na dzień dzisiejszy przed nami stanęli, ...
Wacław Uruszczak, 2008
10
Stara Czȩstochowa: studia nad geneza̧, ustrojem i ... - Strona 94
dy zdarzało się, że oba urzędy: burmistrzowsko-radziecki i land- wójtowsko-ławniczy posiadały wspólnego pisarza "). Jak się rzekło, ławników było siedmiu; wyjątkowo tylko wymieniane są w dokumentach komplety ławnicze złożone z sześciu ...
Stefan Krakowski, 1948
참조
« EDUCALINGO. Lawniczy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/lawniczy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO