앱 다운로드
educalingo
mielcarz

폴란드어 사전에서 "mielcarz" 뜻

사전

폴란드어 에서 MIELCARZ 의 발음

mielcarz


폴란드어에서 MIELCARZ 의 뜻은 무엇인가요?

Mielcarz

늙은이 - 감미료의 이름. 머플러라는 단어는 "감미료"를 의미하는 독일 Mälzer에서 파생되었습니다.

MIELCARZ 운과 맞는 폴란드어 단어

garncarz · gracarz · hecarz · jajcarz · mincarz · mlocarz · mocarz · myncarz · oklepcarz · owocarz · piecarz · procarz · przemycarz · slowomocarz · smelcarz · swiecarz · szmelcarz · walcarz · wzorcarz

MIELCARZ 처럼 시작하는 폴란드어 단어

mielarz · mielcuch · mielczanin · mielczanka · mielec · mielecki · mielenie · mielenski · mielerz · mielerzysko · mieleszyn · mieleszynski · mielina · mielinizacja · mielinowy · mielisty · mieliwo · mielizna · mielnianin · mielnianka

MIELCARZ 처럼 끝나는 폴란드어 단어

abecadlarz · adwersarz · akwariarz · alimenciarz · anegdociarz · aniwersarz · anniwersarz · antycesarz · antyfonarz · antykwarz · antytrynitarz · aptekarz · arcylgarz · arcypiesniarz · arendarz · arfiarz · asfalciarz · autobusiarz · autokomentarz · autopajeczarz

폴란드어 사전에서 mielcarz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mielcarz» 번역

번역기

MIELCARZ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 mielcarz25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mielcarz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «mielcarz» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

Mielcarz
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Mielcarz
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Mielcarz
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

Mielcarz
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

Mielcarz
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Mielcarz
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Mielcarz
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

Mielcarz
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Mielcarz
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Mielcarz
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Mielcarz
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

Mielcarz
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

Mielcarz
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Mielcarz
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Mielcarz
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

Mielcarz
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

Mielcarz
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Mielcarz
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Mielcarz
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

mielcarz
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Mielcarz
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Mielcarz
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Mielcarz
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Mielcarz
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Mielcarz
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Mielcarz
화자 5 x 백만 명

mielcarz 의 사용 경향

경향

«MIELCARZ» 의 용어 사용 경향

mielcarz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mielcarz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mielcarz 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MIELCARZ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 mielcarz 의 용법을 확인하세요. mielcarz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zapiski historyczne: kwartalnik poświęcony historii Pomorza
To też z strony mielcarzów postanowiamy, iż któryby mielcarz, komu z braci naszej kiedykolwiek z dobrego zboża zły słód i piwo nie dobre zrobił przez swoją niedbałość i nieopatrzność albo też opilstwo, a mieszczanin albo brat pokazałby to ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Nauk Historycznych, Prawniczych i Społecznych, 1949
2
Inwentarze mieszczańskie z lat 1528-1635: z ksiąg ... - Strona 546
Nagórska 180 Napora Józef kuśnierz i Dorota jego żona 341, 347 — Maciej mielcarz 112 Naporowicz, Naporowic, jurysta 463—5 — Andrzej, Jędrzej 420—1, 444 — Stefan, starszy bractwa kuśnierskiego 421 Naramowski Jan 364 Nayman ...
Stanisław Nawrocki, ‎Jerzy Wisłocki, 1961
3
Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Strona 66
1614, s. 137; 2. 'kopa zboża': ieden zyta mędli 4, owsa mędli 4, jęczm. męd. 2 r. 1759, s. 19. Z niem. Mandel. Sł XVI XIII 276 mendel 1. 'miara ilości zawierająca 15 sztuk', 2. 'kopa zboża składająca się z 15 snopów', zna Słstp. mielcarz 'ten ...
Kwiryna Handke, 1996
4
Dzieje Bydgoszczy do roku 1806 - Strona 110
Ze statutu cechu mielcarskiego niczego nie można wywnioskować w kwestii wzajemnych związków między tymi tak bardzo pokrewnymi zawodami, gdyż statut z 1689 r. nie wspominał ani jednym słowem o piwowarach. W pierwszej połowie ...
Franciszek Mincer, 1992
5
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 1 - Strona 278
Mielcarz 278 r. 1841, Anna Mehring r. 1837 i inni. SNWPU podaje 13 obywateli o nazwisku Meryng, z tego 2 w woj. gdańskim. W tej postaci nazwiska, tj. Meryng należy upatrywać nawiązanie do dość licznych niemieckich nazwisk na -ing typu ...
Edward Breza, 2000
6
Szlakiem wiekow: zrodla do nauki dziejow Polski na tle ... - Strona 102
Gdyby . . . który mieszczanin nie będąc mielcarzem, albo jakiego inszego powołania rzemieślnik uczciwy chciał pożywienia swego szukać . . ., taki ma mieć prawo miejskie, także dom do tego sposobny . . . A pierwiej niż pocznie sobie robić ...
Wisława Knapowska, ‎Ognisko Metodyczne Historii w Poznaniu, 1937
7
Opisy i lustracje Poznania z XVI-XVIII wieku - Strona 342
Jęczmień Jakub krawiec 36 Jędrasek 156 Jędrzej krawiec mielcarz 88 Jędrzejewicz 118 Jędrzejewski żołnierz 122 — Piotr 265 — Wojciech 284 Jonaszewa kuśnierka 53 Josma Jakub Żyd 261 Jowaski Jan 13 . Józef garbarz 218 — doktor ...
Marian J. Mika, 1960
8
The Mammalian Auditory Pathway: Neuroanatomy - Strona 71
3.3, 3.4; Rose, Galambos, and Hughes 1959; Rose 1960, Bourk, Mielcarz, and Norris 1981). These axons, and therefore the neurons that they contact, are organized systematically according to their frequency specificity, with axons tuned to ...
Douglas B Webster, ‎Richard R. Fay, 2013
9
Wieś pomorska w pierwszym okresie panowania pruskiego na ...
Mielcarze i gorzelnicy W folwarku gemelskim, a później także w sąpoleńskim, zatrudniano specjalnych fachowców do produkcji słodów i warzenia piwa. Zachował się wprawdzie tylko jeden kontrakt z mielcarzem z roku 1770454 , ale można ...
Marian Fryda, 2002
10
Budowanie wieiskie dziedzicom dóbr i possessorom, toż ... - Strona 268
W fllodowni bowiem na poîudnie obrô- concy, niech mielcarz cokolwiek zanicd- ba , niech godzing pôâniey flod przewrô- ei, a iuz zatçchnie, nadpfuie fiç, i piwo z niego nie bçdzie dobre. Jako tez, kiedy flôd dawny i dobrze wyfufi;ony, bierze fiç ...
Piotr Świtkowski, 1782

«MIELCARZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mielcarz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Piękna Magda Mielcarz w bieli i inne gwiazdy na pokazie kolekcji …
Aktorka, piosenkarka i modelka, a prywatnie mama dwójki dzieci, Magdalena Mielcarz była główną gwiazdą pokazu marki 4F, ale wszystkie oczy były zwrócone ... «Plejada.pl, 9월 15»
2
Maciej Mielcarz zamiast Widzewa wybrał Raków Częstochowa
Mielcarz od dłuższego czasu nie miał klubu, ale był przymierzany do nowego, czwartoligowego Widzewa. Ostatecznie zawodnik zagra w Rakowie Częstochowa ... «Sport.pl, 7월 15»
3
Magda Mielcarz i Alicja Bachleda-Curuś zaprzyjaźniły się!
I tak dość nieoczekiwanie zbliżyła się z Magdaleną Mielcarz (37 l.), znaną z show The Voice of Poland. Henry i córka Magdaleny, Maya, poznali się na zajęciach ... «pomponik.pl, 5월 15»
4
Magda Mielcarz odchodzi z "The Voice of Poland"
Magda Mielcarz odchodzi z "The Voice of Poland". Prowadząca na Facebooku poinformowała o rezygnacji z udziału w show. Magda Mielcarz na stałe mieszka ... «Onet.pl, 1월 15»
5
Magdalena Mielcarz została wegetarianką!
W ten sposób dowiedzieliśmy się, że Magda Mielcarz właśnie została wegetarianką! Celebrytka zamieściła na Instagramie zdjęcie swojego posiłku, a w ... «pomponik.pl, 1월 15»
6
Korwin Piotrowska krytykuje Magdalenę Mielcarz
Magdalena Mielcarz (36 l.) próbuje swoich sił jako piosenkarka. Jej dokonania nie przypadły do gustu Karolinie Korwin- Piotrowskiej. Dziennikarka dość ostro ... «fakt.pl, 11월 14»
7
Edyta Górniak całuje Magdę Mielcarz…! (ZDJĘCIA)
Edyta Górniak została jurorką The Voice of Poland, aby nieco ocieplić swój wizerunek i udowodnić, że jest gotowa wspomagać młode talenty. Muzyczna kariera ... «Pudelek, 11월 14»
8
Lana del Mielcarz. Prowadząca "The Voice of Poland" wypusciła …
Polska modelka i aktorka, prowadząca program "The Voice of Poland", Magdalena Mielcarz, w dalszym ciągu rozwija swoja karierę muzyczną. Teraz promuje ... «naTemat, 11월 14»
9
Magdalena Mielcarz - "Silver Dream"
Zabójczo piękna Magdalena Mielcarz powraca z nowym albumem, singlem i teledyskiem. Dziś odbyła się premiera klipu do "Silver Dream". Zobaczcie! «Onet.pl, 11월 14»
10
Magda Mielcarz zawiedziona decyzją TVP! "Ta informacja mocno …
Jeden z tabloidów donosi, że TVP nie zamierza kontynuować muzycznego show "The Voice of Poland". Ponoć z tego faktu najbardziej niezadowolona jest jego ... «pomponik.pl, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Mielcarz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/mielcarz> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO