앱 다운로드
educalingo
miszna

폴란드어 사전에서 "miszna" 뜻

사전

폴란드어 에서 MISZNA 의 발음

miszna


폴란드어에서 MISZNA 의 뜻은 무엇인가요?

Mishna

Mishnah - 기본적인 랍비 적 텍스트 중 하나로서, 주로 홀아시아에 근거한 행동의 법적 규범 인 홀아시아의 심판을 포함하고있다. 그들은 소훼림이라고 불리는 유대인 학자들이 체계적으로 수집했습니다. 마지막 성격은 바 Kochby의 상승 후에 220 년 유다 하 나시 주위에 기록되었습니다. 탈무드의 일부인 랍비 유대교의 첫 번째 작품으로 간주됩니다. Mishnah는 여섯 가지 명령으로 구성되어 있으며, 각각은 여러 가지 논문과 장과 교훈으로 나뉘어져 있습니다. ▪ Zerim - 축복과 희생 ▪ Moed - 안식일과 절기 ▪ Ourim - 결혼과 이혼 ▪ Nezikin - 민법 , Kodomim - 희생과 희생, Tohorot - 불순물과 의식. Mishnah에 대한 의견은 Gemara에 포함되어 있습니다.

MISZNA 운과 맞는 폴란드어 단어

hare kriszna · hare kryszna · koncha uszna · kriszna · kryszna · lopuszna · malzowina uszna · moszna · muszla uszna · obrzuszna · slinianka przyuszna · tlocznia brzuszna · z pyszna

MISZNA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

mistyczka · mistycznie · mistycznosc · mistyczny · mistyfikacja · mistyfikacyjny · mistyfikator · mistyfikatorka · mistyfikatorski · mistyfikatorstwo · mistyfikowac · mistyfikowanie · mistyk · mistyka · misyjny · misywa · miszkolc · miszkulancja · miszmasz · mit

MISZNA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

akrobacja lotnicza powietrzna · aktorszczyzna · algorytmiczna · amatorszczyzna · amerykanszczyzna · analiza logiczna · analiza matematyczna · analogowa maszyna matematyczna · anatomia patologiczna · angielszczyzna · anomalia magnetyczna · antonowszczyzna · antropologia filozoficzna · antropologia ontogenetyczna · antropologia spoleczna · antybohaterszczyzna · arabszczyzna · arcyksiezna · atmosfera fizyczna · atmosfera techniczna

폴란드어 사전에서 miszna 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «miszna» 번역

번역기

MISZNA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 miszna25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 miszna 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «miszna» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

该mishnah
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

La Mishná
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

The Mishnah
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

Mishnah
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الميشناه
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Мишна
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

a Mishná
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

মিশনা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

la Mishna
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Mishna
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

die Mischna
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ミシュナー
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

미쉬나
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Mishna
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Mishnah
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

மிஷா
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

Mishna
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Mishna
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

la Mishnah
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

miszna
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Мишна
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Mișna
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

το Μισνά
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

die Misjna
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Mishna
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Misjná
화자 5 x 백만 명

miszna 의 사용 경향

경향

«MISZNA» 의 용어 사용 경향

miszna 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «miszna» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

miszna 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MISZNA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 miszna 의 용법을 확인하세요. miszna 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Talmud. Przełożył i objaśnieniami uzupełnił Izaak Kramstück - Strona 21
Talmud złożony z tych dwóch żywiołów, prawnego i legendowego, dzieli się na Misznę i Gemarę, jeszcze dwie nazwy, których znaczenie jest niepewne i rozmaite. Z początku wyrażając uczenie się i nauczanie, jak wyrazy techniczne już ...
Emanuel Oscar Menahem DEUTSCH, ‎Izaak KRAMSZTUECK, 1869
2
Historja i literatura żydowska: Od najdawniejszych czasów ...
Miszna rabi Judy. Wśród tych prób uwolnienia się z pod jarzma najeźdźcy szła dalej nauka Pisma i rozwijała się dalej tradycja żydowska. Zczasem narosło już tyle tej halachy, że słusznie należało się ^obawiać, że potomni niejedno z tego ...
Majer Bałaban, 1925
3
Kalendarz żydowski 1984-1985 - Strona 49
ha-Nasi, zredagowanie Miszny stanowi punkt szczytowy w działalności mędrców i nauczycieli Izraela rozpoczynając nowy, schyłkowy okres w tej dziedzinie, to w Babilonii sytuacja kształtuje się o wiele pomyślniej. W przeciągu około trzystu lat ...
Ewa Świderska, 1985
4
Rabin rozmawia z Jezusem - Strona 57
Albowiem, jak powiada jeden z traktatów Miszny zatytułowany Pirke Awot, zawierający powiedzenia założycieli judaizmu, zadaniem każdego pokolenia jest zarówno przyjęcie, jak i przekazanie nauk. Miszna to zbiór norm prawnych, którego ...
Jacob Neusner, 2010
5
Żydzi: elementem polskiego pejzażu - Strona 13
Dzieło to nazwane Miszna (od czasownika szanach - zdwajać) stać się miało według zamierzenia Jehudy ha-Nassi, i stało się, obowiązującym kodeksem prawnym, uwzględniającym realia zmieniających się sytuacji politycznych i ...
Jan Kurdybelski, 199
6
Chanukowe świece: pamiętnik Esterki - Strona 60
Z Talmudu uczył się o Misznie, porządek drugi i trzeci. Munio mówił, że Tora nie ma traktatów, ona ma postanowienia o ślubach, o świętach, o prawie rozwodowym i o oczyszczaniu położnicy, i o innych oczyszczeniach. Nie będę tego pisać, ...
Antoni Reński, 1990
7
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Język Miszny jest hebrajszczyzną tak ezystą, jaką można się spodziewać znaleźć w owej epoce, kiedy lud sam mówił chaldejskim, czyli zepsutym aramejskim językiem, pomieszanym z greckim i łaciną; dlatego też nie jest ona wolna od ...
Samuel Orgelbrand, 1903
8
Encyklopedyja powszechna S. Orgelbranda: nowe stereotypowe ...
Dzieło to nazwał Miszna (komentarz). Miszna składa się z R-ciu działów, które się dzielą na traktaty, a te znowu rozpadają się na rozdziały. Dział I Nasiona, wykład praw rolniczych, traktuje o dziesięcina darowiznach dla kapłanów, lewitów i ...
Samuel Orgelbrand, 1884
9
Talmud: co zawiera i co naucza - Strona 27
97 Miszna została wzbogacona dodatkiem, który w języku hebrajskim nosi nazwę Tosefta (dodatek) i pod tą nazwą często cytowany, gdy jest mowa o Tal- mudzie. Tosefta nosi istotnie charakter dodatku do Miszny. Posiada ten sam rozkład ...
Józef Kruszyński, 1925
10
Bogactwa króla Salomona - Strona 150
Opierając się na danych z Miszna, wyszedł z założenia, że świątynia musiała leżeć dokładnie w tym miejscu gdzie jest obecny Meczet na Skale. Tak, więc pomieszczenie zwane „Najświętszym ze Świętych”, w którym przechowywano Arkę ...
Jonathan Gray, 2013

«MISZNA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 miszna 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Uroczystość wręczenia medali i dyplomów honorowych …
Według tej tradycji, wielki zestaw praw i nakazów zawartych w Torze, ale także w księgach Miszna, Gemara i ustnej tradycji, odnosi się tylko do Żydów, którzy ... «Europejczycy.info, 9월 15»
2
Celem wydarzeń na Ukrainie jest zbudowanie tam Chazarii …
Miszna, Talmud i Tora stały się w ten sposób ważne dla Chazarów, którzy od X wieku używali też hebrajski jako język urzędowy. Sam Święty Cyryl przybył w ... «Wirtualna Polonia, 9월 15»
3
Ks. Paweł Rytel-Andrianik nowym rzecznikiem Episkopatu
"Badania koncentrują się na mesjańskim użyciu cytatów Starego Testamentu (szczególnie proroka Izajasza) w źródłach wczesnożydowskich (Qumran, Miszna, ... «Gazeta Wyborcza, 6월 15»
4
Św. Szczepan diakon i arcymęczennik
Karę ukamienowania Miszna wyjaśnia następująco: „Jeśli uznają go [oskarżonego] za niewinnego, zwolnią go, a jeśli nie, zostanie ukamienowany. Posłaniec ... «PCh24.pl, 12월 13»
5
Powstała na polecenie Boga czy stworzyli ją kosmici?
Według tradycji, co zapisał na stronach Miszna Tora ok. 1180 roku żydowski filozof z Hiszpanii Mojżesz Majmonides, król Salomon wybudował dla Arki ... «Niewiarygodne.pl, 5월 11»
참조
« EDUCALINGO. Miszna [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/miszna> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO