앱 다운로드
educalingo
moralitetowy

폴란드어 사전에서 "moralitetowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 MORALITETOWY 의 발음

moralitetowy


MORALITETOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

alfabetowy · ankietowy · antyrakietowy · autoportretowy · bagnetowy · baletowy · bankietowy · bezbiletowy · bezszkieletowy · bidetowy · biletowy · biuretowy · blankietowy · boczno grzbietowy · brykietowy · budzetowy · bufetowy · bukietowy · buretowy · certyfikat okretowy

MORALITETOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

moral · moral insanity · morale · moralia · moralista · moralistka · moralistyczny · moralistyka · moralitet · moralitetowo · moralizacja · moralizator · moralizatorka · moralizatorski · moralizatorsko · moralizatorstwo · moralizm · moralizowac · moralizowanie · moralka

MORALITETOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

chrzastkoszkieletowy · chrzastnoszkieletowy · chrzestnoszkieletowy · ciemnofioletowy · cygaretowy · debetowy · dekretowy · drojetowy · druk offsetowy · dwukasetowy · dzetowy · dziennik pokladowy okretowy · epitetowy · fakultetowy · falsetowy · fioletowy · flazoletowy · fletowy · floretowy · fotooffsetowy

폴란드어 사전에서 moralitetowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «moralitetowy» 번역

번역기

MORALITETOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 moralitetowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 moralitetowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «moralitetowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

moralitetowy
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

moralitetowy
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

moralitetowy
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

moralitetowy
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

moralitetowy
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

moralitetowy
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

moralitetowy
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

moralitetowy
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

moralitetowy
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

moralitetowy
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

moralitetowy
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

moralitetowy
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

moralitetowy
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

moralitetowy
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

moralitetowy
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

moralitetowy
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

moralitetowy
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

moralitetowy
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

moralitetowy
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

moralitetowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

moralitetowy
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

moralitetowy
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

moralitetowy
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

moralitetowy
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

moralitetowy
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

moralitetowy
화자 5 x 백만 명

moralitetowy 의 사용 경향

경향

«MORALITETOWY» 의 용어 사용 경향

moralitetowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «moralitetowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

moralitetowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MORALITETOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 moralitetowy 의 용법을 확인하세요. moralitetowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - ... - Strona 508
Równowaga misteryjno-moralitetowa. Tak więc była pewna celowość w zderzeniu i wzajemnym dostosowywaniu wizji misteryjnej i moralitetowej. Celowość tkwi w przeciwdziałaniu dwu niebezpieczeństwom: z jednej strony przesadnym ...
Andrzej Dąbrówka, 2013
2
Złamane pieczęcie księgi: inspiracje biblijne w ... - Strona 277
Moralitetowy portret Judasza W takim kontekscie „sprawa" Judasza zyskuje uniwersalny wy- miar: jest bowiem czqstkq wspomnianego procesu utraty pierwotnej szczesliwosci przez czlowieka, oslabionego pózniej przez trudy zycia i dalsze ...
Wojciech Kaczmarek, 1999
3
W kręgu wielkich romantyków polskich - Strona 92
Stefania Swarczyńska. Na to jednak, aby wykazać obecność w arcydramacie takiej właśnie koncepcji, trzeba by zerwać z teorią nie mniej fascynującą niż podważana czy ograniczana dzisiaj teoria prometeizmu l, z teorią jego moralitetowego ...
Stefania Swarczyńska, 1966
4
Studia staropolskie - Tomy 45-48 - Strona 108
(a więc jeszcze przed pierwszym występem uczniów w Poznaniu), gdy na dziedzińcu szkoły odegrano dramat moralitetowy Herkules42. Z końcem 1579 r. otwarto Akademię z trzema fakultetami. Od 1569 r. Wilno staje się drugą stolicą ...
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1976
5
Adam Mickiewicz i kultura światowa. Ks. 1: - Strona 166
Zdają się być natomiast wpisane w plan Boży jako atrybuty charakterystyczne dla Sądu Ostatecznego - motywu, który wykracza poza porządek moralitetowy, operując kategoriami zbawienia lub potępienia, nagrody albo kary. Bóg, bez ...
Stanisław Makowski, ‎Eligiusz Szymanis, 1999
6
Dramat polski: Od wieku XVI do Młodej Polski - Strona 218
Jan Ciechowicz, ‎Zbigniew Majchrowski, 2001
7
Literatura Odrodzenia - Strona 50
Sąd Parysa, królowica trojańskiego, jest dość wymownym, choć naiwnym przykładem mieszania konwencji gatunkowych. Już oryginał łaciński interpretował mit trojański w duchu moralitetowym: Parys był tu jakby uniwersalną kreacją każdego ...
Jerzy Ziomek, 1999
8
Od Kochanowskiego do Rózewicza: - Strona 53
Dostarczając zaś czysto fabularnej egzemplifikacji dla alegorii świata jako maskarady, egzemplifikacji pogłębiającej jednocześnie wymowę tego obrazu - plan ten pozostaje również w związku z moralitetowymi podstawami dzieła. W ogóle ta ...
Artur Hutnikiewicz, ‎Janusz Kryszak, 1988
9
Mickiewiczowskie "powinowactwa z wyboru" - Strona 116
Wynika stąd, że te same założenia moralitetowe mogą służyć ideologicznej postawie postępowej albo wstecznej. Jeśli Kind — wbrew sugestii noweli Apela — włączył w historię o „wolnym strzelcu" te momenty moralitetowe pod natchnieniem ...
Stefania Skwarczyńska, 1957
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 200
«sre- dniowieczny utwór sceniezny о charakterze moraliza- torskim, z alegorycznymi postaciami, personifikujqcymi walkç dobra ze zlem» (nm. z lc> moralitetowy przym. od moralitet: Moralitetowe elementy wiersza. Moralitetowy akeent utworu.
Mieczyslaw Szymczak, 1999

«MORALITETOWY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 moralitetowy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Co widać na Nowych Horyzontach. Szalony świat i dwa przeboje …
We Wrocławiu niektórzy zobaczyli w tym filmie moralitetowy portret człowieka, który zawsze "wie lepiej". Inni (do których mi bliżej) - lekko autoironiczny obraz ... «Gazeta Wyborcza, 7월 14»
2
Wirtualny Hiob
Bohater sztuki Człowień to równie dobrze moralitetowy Everyman, jak i współczesny Hiob wystawiony przez Boga na próbę, przesiąknięty popkulturą czyli ... «e-Teatr.pl, 3월 14»
3
Józef K. w świecie "wielkiego brata"
Wątek moralitetowy, pozwalający na szerszą interpretację tekstu, egzystencjalną - jako metafory ludzkiego życia, przewija się wszakże na marginesie spektaklu, ... «e-Teatr.pl, 1월 14»
4
Podczas tegorocznej Nocy Poezji chcemy przypomnieć pokolenie '68
Ich bohaterem jest - jak w poemacie Barańczaka "Sztuczne oddychanie" - moralitetowy everyman, czyli każdy z nas, komu przydarzają się egzystencjalne ... «Dziennik Polski, 9월 13»
5
Makbet z piosenką w tle
Zazwyczaj w "Makbecie" wyróżnia się dwa wątki - moralitetowy i polityczny. - Wątek polityczny w tym sensie, że w dramacie istotna jest władza, choć wolałbym tu ... «e-Teatr.pl, 12월 11»
6
Genius Loci. Odsłona dziesiąta
Moralitetowy konflikt Raczak opiera w "Dziadach" na antynomii władza - wolność. Konradowie wygłaszając fragmenty Wielkiej Improwizacji mówiące o ... «e-Teatr.pl, 10월 07»
참조
« EDUCALINGO. Moralitetowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/moralitetowy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO