«NACHYLAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
nachylac 의 용법을 확인하세요.
nachylac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 151
y gdzies nachramowac, nachramywac byc chro- mym, kulec, utykac nachylac 1. naklaniac, zmuszac 2. psuc; nachylac prawo wypaczac przepisy prawa 3. dzbanow nachylac pic wino 4. grzbietu czyjegos nachylac upoka- rzac ...
Felicja Wysocka, Ewa Deptuchowa,
2003
2
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 701
Nachylac glowf. przy*. Nachylaj drtetoa, pôki »if daj* nagiqit, ta mtodu karc si« «kloniiosci. pr»e. Juego »taroéé ku »iemi nnchyla. Jfachylad ueha na ••.•.• 7 roimowf , na épié- " ''• pntjeliichlwtc sic, tib. Pochytaé, f'rzychylac. fig. Nachylac со na ...
Aleksandr Zdanowicz, Maurycy Orgelbrand,
1861
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 486
... p. najść. nachodzić się dk -dużo chodzić, zmęczyć się chodzeniem* nachwalić się dk Via «powiedzieć wiele pochwał" nachylać p. nachylić. nachylenie nil. rzecz, od czas. nachylić. 2. Im D. —leń -położenie jakiegoś przedmiotu, płaszczyzny, ...
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 490
«ujęcie, chwyt sprzętu sportowego (lub jakiego przedmiotu), przy którym ręce zwrócone są na zewnątrz, kciukami do środka* nachylenie nil. rzecz, od czas. nachylić. 2. «położenie jakiegoś przedmiotu, płaszczyzny, powierzchni pod kątem w ...
5
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 227
8CIIYLIG cz. dok., Schylac niedok.; Boh. sohy- liti ; • nachylac, naklaniaé, skíaniaé , naginaé; neigen , bcil> ¡ftr. Porzueií sie na z¡nn¡ie gíoboko schylony, Wybije czofem pokorne ukíony. Przijh. ЛЬ. 109. Sehylié sie, Vind. pognilife, pozhepniti ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg,
1859
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 229
Wiatr nachy- lal kiosy ku ziemi. nachylic sic — nachylac sic strona zwrotna czas. nachylic — nachylac: Nachylic sic nad strumieniem. Na- chyiiï sic do niego i cos szepngl na ucho. Po operaeji trudno mu bylo sic nachylac. naciac dk Xc, natnç.
Mieczyslaw Szymczak,
1999
7
Rozprawy - Tomy 41-43 - Strona 29
... oczyma 'annuere oculis' 34,19 myślić: zdrady myślić 'dolos cogitare' 34,20; por. wymyślać nachylać: nachylać serce 'declinare cor' 140,4; por. nakłonić nachylić: nachylić duszą ' incurvare animam' 56,7 naciągnąć: naciągnąć łuk 10,3; 36,14 ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa,
1996
8
Polish-English dictionary: - Strona 523
(bardzo chwalić) to praise [sb/sth] a lot; nauczyciele nie mogli się jej ~ić the teachers couldn't praise her enough nachylać impf — nachylić nachylelnie Q sv — nachylić Q| n (T| (pochylenie) inclination U, slope U; stopień — nia Miary gradient, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004
9
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 219
Czujç, ze nachodzi mnie smutek. nachylac (siç), nachylam (siç), nachylaja (siç): Nachylala glowç nad gazeta. Wichura nachylala drzewa do ziemi. Za kazdym razem, kiedy siç nachylam, bola mnie plecy. nachylic (siç), nachylç (siç), nachyla ...
Ewa Dereń, Tomasz Nowak, Edward Polański,
2008
10
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. ...
al drzewa, przewracal chaty i stogi. — Silny powiew wiatru nachylal do ziemi ciezkie, pelne klosy. Frazeologizmy nachylic ucho || ucha 'wysluchac' NPN — NPN — [+Hum] Joanna skwapliwie nachylila ucha. NACHYLAC SIÇ ...
Kazimierz Polański, Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego,
1984