«NIEPRZEJRZYSCIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
nieprzejrzyscie 의 용법을 확인하세요.
nieprzejrzyscie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 1106
A jak uzyskać nieprzejrzystą wersję takiego materiału? Wystarczy zmieszać shader Plexiglas z shaderem Glossy Paint (Rysunek 15.31.2): 70% udziału Glossy Paint wystarcza by uzyskać powierzchnię nieprzejrzystą Inne odcienie czerwieni ...
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 335
Nieprzejrzysta zaslona. przen. «niewyraíny, niezrozumiaty»: Nieprzejrzysty re- kopis, tekst. nieprzejrzyecie przyslów. od nieprzejrzysty: przen. Nieprzejrzyscie przedstawiony problem. nieprzekiadalnosc z V, DCMs. ~sci, blm, rzad. rzecz. od ...
Mieczyslaw Szymczak,
1999
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 276
Bliskoznaczne: przezroczysty, prześwitujący, krystaliczny, kryształowy, źródlany, czysty. wyraźny, szklany, ażurowy, koronkowy. Antonimy: nieprzejrzysty, nieprzezroczysty, mętny, matowy, mleczny, rozmyty, rozmazany, zamazany, zatarty, ...
4
Mikołaj Sęp Szarzyński a początki polskiego baroku - Strona 60
Traktowanie wyimków rzeczywistości jako emblematów zarysowuje się już w twórczości Szarzyńskiego; gust do herbów, symboli, „obrazów" (w jego rozumieniu) — zwiastuje, aczkolwiek nieprzejrzyście, poetykę baroku 3. Emblematy bowiem ...
5
Dawna ksiạżka.i kultura: materialy miẹdzynarodowej sesji ...
danych ciasno i nieprzejrzyście, bez światła interlinearnego, bez różnicowania kolejnych akapitów i rozdziałów, pozbawionych aparatu pomocniczego. Przedstawione powyżej ustalenia nie pretendują do wyczerpania problematyki produkcji, ...
Stanisław Grzeszczuk, Alodia Kawecka-Gryczowa,
1975
6
Zołnierze Września: Jan Maliszewski, Kazimierz ... - Strona 33
Po przejściu jeszcze kilkuset metrów miałem możność z dogodnego punktu obserwacyjnego dokładnie ocenić położenie. Pamiętowo wyglądało nader nieprzejrzyście. Zasłona z dymów pola walki, układająca się szczelnie nad wsią i w dolinie ...
7
PONS Großwörterbuch Polnisch-Deutsch - Strona 491
... unver- standlich nieprzejrzyście [pepjej3+ctce] adv książk unverstandlich, unklar nieprzekazywalność [pepJekaztvalnoę,tę] / <gen -ści, bez lm> książk ~ doświadczeń nicht ubertragbare Erfahrungen fpl nieprzekazywalny [pep/ekazWalnt] adj ...
8
Od marksizmu do feminizmu: księga pamiątkowa z okazji 70. ...
siebie nieprzejrzyści co do charakteru i stałości poruszających nas motywacji, jeżeli tym samym w nieprzejrzystości pogrążona jest sfera „pomiędzy” stronami. Z konieczności bowiem pod znakiem zapytania dla każdej ze ...
9
Czy będziesz wiedział, co przeżyłeś - Strona 94
Jeśli tak, to klęska Towiańczyków (dlatego, że oni w końcu, nie chcący takie teatrum sztraszliwe urządzili, okrutne) nabiera znaczenia czegoś nieuchronnego, nieusuwalnego, uniwersalnego. Mówiąc o nieprzejrzystości bytu, nie neguję wcale ...
10
Jerzy Giedroyc: do Polski ze snu - Strona 242
Już dlatego my, ludzie, powinniśmy stać naprzeciw siebie tak zamyśleni 1 współczujący, jak przed wejściem do piekła. Zatem jesteśmy dla siebie wzajemnie całkowicie nieprzejrzyści, komentował w dzienniku, zamknięci jedni przed drugimi.
Magdalena Grochowska,
2009
«NIEPRZEJRZYSCIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
nieprzejrzyscie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
ZUS każe płacić zatrudnionym o dzieło składkę emerytalną i …
amber panstwo... nieprzejrzyscie, nieczytelnie... byle zlapac w pulapke kowalksiego i dowalic mu 10 tys. kary. Amber panstwo raj dla plichtow, synow premiera i ... «Wyborcza.biz, 10월 12»