앱 다운로드
educalingo
niewytrawny

폴란드어 사전에서 "niewytrawny" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIEWYTRAWNY 의 발음

niewytrawny


NIEWYTRAWNY 운과 맞는 폴란드어 단어

administracyjno prawny · administracyjnoprawny · bezprawny · ciezko strawny · ciezkostrawny · cywilnoprawny · czarnooprawny · doprawny · fakt prawny · formalnoprawny · hiperpoprawny · konstytucyjnoprawny · latwo strawny · latwostrawny · lekko strawny · lekkostrawny · marnotrawny · nieoprawny · niepelnoprawny · niepelnosprawny

NIEWYTRAWNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

niewyswietlony · niewysychajacy · niewyszkolony · niewyszukanie · niewyszukany · niewytlumaczalnosc · niewytlumaczalny · niewytlumaczenie · niewytlumaczony · niewytrawnosc · niewytropny · niewytrwaly · niewytrzymaly · niewytwornosc · niewytworny · niewywczas · niewywiazywanie sie · niewywlaszczalny · niewywrocony · niewywrotnosc

NIEWYTRAWNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

niepoprawny · nieprawny · nieprzyprawny · niesprawny · niestrawny · nieuprawny · niewprawny · niewyprawny · odprawny · oprawny · panstwowoprawny · pelnoprawny · pelnosprawny · polwytrawny · poprawny · porzadek prawny · potrawny · pozaprawny · prawny · prywatnoprawny

폴란드어 사전에서 niewytrawny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «niewytrawny» 번역

번역기

NIEWYTRAWNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 niewytrawny25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 niewytrawny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «niewytrawny» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

未干透
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

unseasoned
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

unseasoned
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

कच्चा
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

قبل ميعاده
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

неприученный
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

imaturo
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

অমশলাদার
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

unseasoned
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tak berasa
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

ungewürzt
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

調味していません
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

미숙 한
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

unseasoned
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

không có nêm
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

unseasoned
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

अन्नपदार्थ
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

baharatsız
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

scondito
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

niewytrawny
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

непріученний
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

fără sare și piper
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ανάρτυτος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

ongezouten
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

unseasoned
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

unseasoned
화자 5 x 백만 명

niewytrawny 의 사용 경향

경향

«NIEWYTRAWNY» 의 용어 사용 경향

niewytrawny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «niewytrawny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

niewytrawny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIEWYTRAWNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 niewytrawny 의 용법을 확인하세요. niewytrawny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
uzupełnione i doprowadzone do r. 1859 - Strona 433
Majorkiewicz posiadał wiele żdolności, ale potrzebowały one należytego rozwinięcia, którego tylko długiem kształceniem się nabywamy. W hist. lit. okazał sąd niewytrawny, nie ocenił należycie ani całości, ani szczegółów, lubo wyznajemy, ...
Lesław ŁUKASZEWICZ, 1859
2
większe, ... doprowadzone do roku 1866 - Strona 744
Whistlit, okazał sąd niewytrawny, nie ocenił należycie ani całości, ani szczegółów, lubo wyżnajemy, że w niejedném miejscu sądzi trafnie, a w wielu rzeczach przebija się prawdziwy talent, 5) Karól Macherzyński. Dr. filoz., professor naprzód ...
Lesław ŁUKASZEWICZ, 1866
3
Leona Rogalskiego Historya literatury polskiej - Tom 2 - Strona 116
... uwag trafnych w sobie mieści; przebija wszelakoż w tém dziele i lekkość i pióro cudzoziemca, nie dość świadomego narodowości kraju, którego historyę przedsiębrał, ztąd zanadto surowy albo niewytrawny czasem sąd orzeczach i osobach.
Leon Rogalski, 1871
4
Wieki średnie i wiek renesansowy: studia - Strona 201
O jako niewytrawny ogień. O jako wieczny a nigdy nie ugaszony; Ktorego się uchraniając, słuchajmy co Pan dobrotliwy radzi i do czego nas pociąga. Myśl, że nic lepszego niż mieszkać z Bogiem, uzasadniał ustępem zbudowanym z całego ...
Jerzy Starnawski, 1996
5
Pisma - Tomy 10-12 - Strona 177
... który zwykle napada niewytrawnych ludzi, wdał się w bitwę z rumuńskiemi wojskami, które przyszły asystować i przypatrywać się naszemu ceremonialnemu marszowi. Obywatel Jeż stracił głowę do reszty, dał się bić, a sam nie dowodził.
Michał Czajkowski, 1872
6
Gawędy matki - Strona 64
... filozoficzne, polityczne i społeczne, zawsze ciekawe jako karty dziejowe wyobrażeń ludzkich, nie zawsze zdrowe dla niewytrawnych umysłów, biorących prawdę częściową , lub niedostatecznie dowiedzione twierdzenie, za prawdę zupełną ...
Anastazja Dzieduszycka, 1872
7
Lod nad glowa
W krwawym zamachu ginie minister sprawiedliwości polskiego rządu.
Piotr Gluchowski, 2013
8
Z przeszłości naszej i obcej - Tomy 1-2 - Strona 56
Chwila do wystąpienia była nadzwyczaj niekorzystna, gdyż najwytrawniejsze polityczne społeczeństwa wpośród powszechnego szału postępowały niewytrawnie, a cóż dopiero powiedzieć o ludności polskiej, która, najgorzej wychowana ...
Kazimierz Chłędowski, 1935
9
Rozważania etyczno-socjologiczne o charakterze narodowym ...
Lezie nam w oczy i w serce niewytrawna swawolność ludzi nieszlachetnych, którzy w miastach , w miasteczkach, po drogach zabijają, ścinają i ostrzą na szyi ubogich szable swoje, krew rozlewając niewinnych (...). Uciekła przyjaźń i prawa ...
Józef Jaroń, 1995
10
Napoleon III. na czele skoalizowanéj Europy - Strona 9
Naczelnik foreign office w przystępie angielskiego splenu wspomniał na datę bitwy pod Jeną, a chcąc wybawić z kłopotów (jak sądził) niewytrawnego w zawodzie dyplomatycznym pruskiego ministra, który postawił brzeg Renu nad brzegiem ...
Bolesław ŚWIERSZCZ, 1868

«NIEWYTRAWNY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 niewytrawny 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nuggetsy w parmezanowej panierce
Nuggetsy są świetnym pomysłem na obiad, na kolację, czy też jako przekąska na imprezę. Łatwo je przygotować dlatego nawet niewytrawny kucharz sobie z ... «MilionKobiet.pl, 4월 15»
2
Panasonic RP-HD10: słuchawki zaprojektowane z myślą o …
Takie rozwiązanie sprawia, że każdy, nawet niewytrawny słuchacz, zauważy i doceni różnicę w jakości doznań muzycznych, oferowanych przez nowe ... «Telix.pl, 8월 14»
3
Duke Nukem - chodzący testosteron
Nie mogło oczywiście zabraknąć obcych zastrzelonych w toalecie i całej masy niewytrawnych komentarzy, w których bohater opiewał swoją doskonałość („hail ... «gry-online.pl, 6월 11»
참조
« EDUCALINGO. Niewytrawny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/niewytrawny> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO