앱 다운로드
educalingo
odjazdowy

폴란드어 사전에서 "odjazdowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 ODJAZDOWY 의 발음

odjazdowy


ODJAZDOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

bieg zjazdowy · bruzdowy · czas gwiazdowy · czteroprzejazdowy · dojazdowy · dziesiecioprzejazdowy · gaz miedzygwiazdowy · gazdowy · gniazdowy · gwiazdowy · hamulec najazdowy · miedzygwiazdowy · miedzyzjazdowy · mimojazdowy · najazdowy · objazdowy · okres gwiazdowy · podjazdowy · pojazdowy · pozjazdowy

ODJAZDOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

odjac · odjadac · odjadac sie · odjadanie · odjazd · odjazdka · odjazdowo · odjechac · odjechanie · odjecie · odjeczec · odjeknac · odjemna · odjemnik · odjemnosc · odjemny · odjesc · odjesc sie · odjezdne · odjezdzac

ODJAZDOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

absydowy · akordowy · aldehydowy · alkaloidowy · przedodjazdowy · przedwyjazdowy · przedzjazdowy · przejazdowy · przyjazdowy · ptak gniazdowy · rok gwiazdowy · rozjazdowy · siew gniazdowy · silnik gwiazdowy · teatr objazdowy · wiatr sloneczny gwiazdowy · wjazdowy · wyjazdowy · zajazdowy · zjazdowy

폴란드어 사전에서 odjazdowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «odjazdowy» 번역

번역기

ODJAZDOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 odjazdowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 odjazdowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «odjazdowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

出发
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

salida
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

departure
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

प्रस्थान
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

رحيل
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

выезд
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

partida
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

দুর্ভিক্ষ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

départ
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

memulakan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Abfahrt
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

出発
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

출발
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

departure
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

khởi hành
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

புறப்படும்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

निर्गमन
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kalkış
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

partenza
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

odjazdowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

виїзд
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

plecare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αναχώρηση
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

vertrek
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

avgång
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

avgang
화자 5 x 백만 명

odjazdowy 의 사용 경향

경향

«ODJAZDOWY» 의 용어 사용 경향

odjazdowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «odjazdowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

odjazdowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ODJAZDOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 odjazdowy 의 용법을 확인하세요. odjazdowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer polnischer ...
odjazdowy | 88 odjazdowy" Adj v. ^odjazd, ugs, Jugendsprache - super, geil, abgefahren, zum Abfahren. Odjazdowy film, koncert, pokaz mody, pomysł, facet; odjazdowa fryzura, impreza; odjazdowe ciuchy. Zamawiam u Rylki w Krakowie.
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 464
ODJAZDOWY- ODJEZDNY. wszelakich zabranie. Pank. Dt. 63. — j. ZJodziej taki niechaj umrze, i tak odejmiesz to zfe z poárzodka ludu. Radz. Deut. 24, 7. t. j. zniesiesz , wyrugujesz, bu roirft ев ouêrottctt. Léczyt Chrystus wszystkie choroby, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Słownik kolejowy ...: Wydany staraniem i nakładem Towarzystwa ...
pociag odjedzie _ verspätete; odjazd spózniony. Abfahrtsgeleise; tor odjazdowy. Abfahrtshalle, Abgangshalle, Halle für abgehende Züge; Wir-ita. odjazdowa., podsieníe. [peren odjazdowy. Abfahrtsperron; przytorze odjazdowa; Abfahrtssignat, ...
Bolesław Weryha Darowski, ‎Ignacy Kempinski, 1890
4
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 205
odjazdowosc bycie odjazdowym: ...dalismy mu popalic przez swojq odjazdowosc. (Badz) odjazdowy w najwyzszym stopniu pozytywny - wspanialy, swietny, piekny, niesamowi- ty, nadzwyczajny, fantastyczny, wystrzalowy itp.: Delektuje sie po ...
Maciej Czeszewski, 2006
5
Dama w opałach
JeZeli wszyscy męZczyXni na planie będą tak atrakcyjni jak ten facet, program moZe okazać się zupe nie odjazdowy, jak mawia a Abigail. Naprawdę odjazdowy. Otworzy a trzymany na kolanach regulamin programu i pogadzia palcamigrube, ...
Karen Doornebos, 2012
6
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 249
'okrzyk wyrazajacy apro- batc' odjazdowiec „wesoly kolega" odjazdowoniepowtarzalnie, áwietnie, nadzwyczajnie" odjazdowy „taki, który jest niepowta- rzalny, nadzwyczajny": Polecam ten film, jest odjazdowy. odjazdówa „sensacja, sytuacja ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
7
O, kuchnia! Kill grill 3
Nie ma niczego odjazdowego w tym, że „kiedyś było się odjazdowym”. Wszystkie te reakcje, jak sądzę, są prawidłowe i stosowne. Przesadny szacunek okazywany starszym, jak wiemy z historii, daje prawie zawsze negatywny efekt. Chcę ...
Anthony Bourdain, 2012
8
Moje lata w Top Gear:
Dość zabawny wydaje się fakt, że na miano odjazdowego zasługuje Porsche 911. Sytuacja przedstawiała się odmiennie w latach osiemdziesiątych, gdy jeździli nim osobnicy w koszulach w paski i szelkach, ale teraz wizerunek „dziewięćset ...
Jeremy Clarkson, 2013
9
Intangible Organizational Resources: Analysis of Resource-Based ...
'Społeczno-kulturalna i zawodowa kreatywność bibliotekarzy', Miedzeszyn, 13–14.06.1997. Warszawa: Wydawnictwo SBP; 1997. ISBN 83-85778-85-3. Odjazdowy Bibliotekarz. access: http://bibliosfera.net/odjazdowy-bibliotekarz/. 28.12.2013 ...
Maja Wojciechowska, 2016
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= czad, odlot) trip; totalny odjazd! thafs a killer, thats wicked /. hellacious /. phat. odjazdowy a. 1. (związany z odjazdem ) departure; przystanek odjazdowy departure stop. 2. pot. (= wspaniały, odlotowy) cool, awesome; odjazdowe ciuchy cool ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

«ODJAZDOWY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 odjazdowy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kolejny Odjazdowy Rajd za nami
Zielony Odjazdowy Rajd Rowerowy odbył się w ramach projektu „Regał na nudę” realizowanego przez Stowarzyszenie Jarocin XXI, dofinansowanego ze ... «Życie Jarocina, 9월 15»
2
Odjazdowy Bibliotekarz - rajd bibliotekarzy, czytelników, pasjonatów …
W rajdzie rowerowym Odjazdowy Bibliotekarz, zorganizowanym w sobotę (20 czerwca) przez Miejską Bibliotekę Publiczna w Działdowie, udział wzięło ponad ... «Gazeta Olsztyńska, 6월 15»
3
Działdowska biblioteka zaprasza na rajd rowerowy - Odjazdowy
Miejska Biblioteka Publiczna w Działdowie zaprasza na rajd rowerowy bibliotekarzy, czytelników, pasjonatów książki i rowerów - Odjazdowy Bibliotekarz. «Gazeta Olsztyńska, 6월 15»
4
Wyruszyli w trasę i poznawali historię regionu. To był rajd rowerowy …
Wyruszyli w trasę i poznawali historię regionu. To był rajd rowerowy pod hasłem "Odjazdowy bibliotekarz" [zdjęcia]. (jw). Gazeta Pomorska. 27 maja 2015 09:09 ... «Gazeta Pomorska, 5월 15»
5
Rajd po naszych książnicach, czyli Odjazdowy Bibliotekarz 2015 …
Zabawa była naprawdę wspaniała! Kolejny Odjazdowy Bibliotekarz w przyszłym roku, zapowiada się jeszcze ciekawiej – nie możecie tego przegapić! «nowiny.pl, 5월 15»
6
Odjazdowy Bibliotekarz: Zakręceni bibliofile w Poznaniu [ZDJĘCIA]
Odjazdowy Bibliotekarz to akcja dla miłośników książek i zdrowego trybu życia. W tym roku organizatorzy rajdu nie tylko gwarantują świetną zabawę, ale też ... «NaszeMiasto.pl, 5월 15»
7
Propozycje na weekend w DG: piknik strażacki, bieganie, rajd …
Odjazdowy Bibliotekarz”, który odbędzie się w też sobotę 9 maja. Start spod Biblioteki Głównej o godz. 11.00. Wszyscy uczestnicy rajdu, którzy dotrą na miejsce ... «NaszeMiasto.pl, 5월 15»
8
Odjazdowy Bibliotekarz 2015 czyli z książką i na rowerze
Odjazdowy Bibliotekarz to ogólnokrajowa akcja promująca biblioteki, czytelnictwo i jazdę na rowerze. Impreza jest otwarta dla wszystkich chętnych. Udział jest ... «NaszeMiasto.pl, 5월 15»
9
Plener, rower i książka… Kolejny rajd „Odjazdowych bibliotekarzy”
Tego dnia - już po raz drugi w Szczecinku – odbędzie się lokalna edycja ogólnopolskiej akcji przebiegającej pod hasłem „Odjazdowy bibliotekarz”. Jej celem ... «Temat.net, 5월 15»
10
Odjazdowy Nissan Sway zapowiada nowego miejskiego …
Odjazdowy Nissan Sway zapowiada nowego miejskiego hatchbacka - WIDEO. 04.03.2015, godz. 06:00 / aktualizacja 04.03.2015, godz. 10:43 ... «SE.pl, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Odjazdowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/odjazdowy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO