앱 다운로드
educalingo
odkopnac

폴란드어 사전에서 "odkopnac" 뜻

사전

폴란드어 에서 ODKOPNAC 의 발음

odkopnac


ODKOPNAC 운과 맞는 폴란드어 단어

capnac · chapnac · chlapnac · chlipnac · chlupnac · chrapnac · chropnac · chrupnac · chrypnac · ciapnac · ciepnac · cierpnac · ciupnac · hopnac · kopnac · kropnac · topnac · wkopnac · wykopnac · zlopnac

ODKOPNAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

odkonkretnienie · odkontowac · odkonwencjonalizowac · odkonwencjonalizowac sie · odkonwencjonalizowywac · odkop · odkopac · odkopac sie · odkopalisko · odkopanie · odkopywac · odkopywanie · odkorkowac · odkorkowac sie · odkorkowanie · odkorkowywac · odkorkowywanie · odkorowac · odkorowanie · odkos

ODKOPNAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

cupnac · czerpnac · doszepnac · drapnac · dupnac · hepnac · kapnac · kipnac · klapnac · klepnac · krzepnac · lapnac · lipnac · lupnac · lypnac · naczerpnac · nadepnac · nadszarpnac · ochlapnac · ochrypnac

폴란드어 사전에서 odkopnac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «odkopnac» 번역

번역기

ODKOPNAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 odkopnac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 odkopnac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «odkopnac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

odkopnac
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

odkopnac
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

odkopnac
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

odkopnac
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

odkopnac
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

odkopnac
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

odkopnac
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

odkopnac
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

odkopnac
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

odkopnac
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

odkopnac
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

odkopnac
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

odkopnac
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

odkopnac
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

odkopnac
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

odkopnac
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

odkopnac
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

odkopnac
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

odkopnac
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

odkopnac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

odkopnac
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

odkopnac
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

odkopnac
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

odkopnac
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

odkopnac
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

odkopnac
화자 5 x 백만 명

odkopnac 의 사용 경향

경향

«ODKOPNAC» 의 용어 사용 경향

odkopnac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «odkopnac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

odkopnac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ODKOPNAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 odkopnac 의 용법을 확인하세요. odkopnac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wiersze wybrane - Strona 75
... niźli szyję Twoją obnażoną Spróbują sznury, jak jest nieugiętą; Więc, niźli ziemi szukać poczniesz piętą, By precz odkopnąć planetę spodloną — A ziemia spod stóp Twych, jak płaz zlękniony, Pierzchnie — więc, niźli rzekną: „Powieszony.
Cyprian Kamil Norwid, 1991
2
Znivo zolte zwybranego cnot swietych ziarna albo kazania na ...
Oto wabi ludźi grzefzni ludźie, mieyćie fię do nog yná moiego z Magdáleną, nie odepchnie was ręka, bo ręce Iègo w rękách moich, nie odkopnie nogą, bo nogi ná milofierdźie, ábyśćie ie izámi oblali zwiefzone. O Monice Mátce Augufyná nád ...
Maciej Muchowski, 1730
3
Sammlung: - Strona 112
By precz odkopnąć planetę spodloną, i) John Brown (1800—1859), obywatel Stanów Zjednoczonych Am. P., za spisek, mający na celu zniesienie przemocą niewolnictwa, powieszony w Charlestonie 2 grudnia 1859. A ziemia z pod stóp twych ...
Cyprian Norwid, ‎Tadeusz Pini, 1934
4
Wiersze wybrane: Vade-Mecum - Strona 79
Więc, niźli szyję Twoją obnażoną Spróbują sznury, jak jest nieugiętą; Więc, niźli ziemi szukać poczniesz piętą, By precz odkopnąć planetę spodloną — A ziemia spod stóp Twych, jak płaz zlękniony, Pierzchnie więc, niźli rzekną: „Powieszony.
Cyprian Norwid, ‎Waldemar Smaszcz, 1993
5
Pisma wierszem i prozą - Strona 50
Więc, niżli szyję Twoją obnażoną Spróbują sznury, jak jest nieugiętą; Więc, niżli ziemi szukać poczniesz piętą, By precz odkopnąć planetę spodloną . — A ziemia spod stóp Twych, jak płaz zlękniony, Pierzchnie więc, niżli rzekną: „Powieszony.
Cyprian Norwid, 1973
6
Nowe studia o Norwidzie - Strona 92
Więc, niźli ziemi poczniesz szukać piętą, By precz odkopnąć planetę spodloną, A ziemia spod stóp Twych, jako płaz zlękniony Pierzchnie Wiersz kończy się słowami przestrogi, a zarazem nadziei. Wizja ponurej przyszłości — „Czarna noc z ...
Juliusz Wiktor Gomulicki, ‎Jan Zygmunt Jakubowski, 1961
7
Ten trzeci - Strona 50
I w dół zejść nie możesz, bo wszystko, co za tobą, to ciemność. Któregoś ranka poczujesz się niezależny, siła rozpierać cię będzie w kosmos. Zaprawdę błagam — ja to wiem — nie próbuj tej góry się pozbyć, nie usiłuj jej od siebie odkopnąć.
Ziemowit Skibiński, 1987
8
Spotkania z poezją współczesną - Strona 22
Warto tu przypomnieć fragment wierszs Do obywatela Johna Brown la]: Więc niźli ziemi szukać poczniesz piętą, By precz odkopnąć planetę spodloną, A ziemia spod stóp Twych, jak płaz zlękniony, Pierzchnie — [...]. Konstrukcje Baczyńskiego ...
Stanisław Burkot, 1977
9
Lekcja czytania--Norwid - Strona 126
Spróbuja. sznury, jak jest nieugiçtaj Wiçc, nizli ziemi szukac poczniesz piçtaj By precz odkopnac planetç spodlona. - A ziemia spod stóp Twych, jak plaz zlçkniony, Pierzchnie- .„. , n » wiçc, nizli rzeknaj „Powieszony... Rzekna. i pojrza. po sobie, ...
Wojciech Siemion, ‎Cyprian Norwid, 2001
10
Pisma wszystkie - Tom 1 - Strona 302
Więc, niźli szyję Twoją obnażoną Spróbują sznury, jak jest nieugiętą; Więc, niźli ziemi szukać poczniesz piętą, By precz odkopnąć planetę spodloną - A ziemia spod stóp Twych, jak płaz zlękniony, Pierzchnie - więc, niźli rzekną : „Powieszony.
Cyprian Norwid, ‎Juliusz W. Gomulicki, 1971
참조
« EDUCALINGO. Odkopnac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/odkopnac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO