앱 다운로드
educalingo
okupant

폴란드어 사전에서 "okupant" 뜻

사전

폴란드어 에서 OKUPANT 의 발음

okupant


폴란드어에서 OKUPANT 의 뜻은 무엇인가요?

전쟁의 직업

War occupation (전쟁 점령) - 적의 영토의 전부 또는 일부를 전쟁하고 그 임시적인 권한을 소개하는 국가의 군대에 의한 임시 직업. 군대 점령의 규칙은 헤이그 협약 IV의 국제법에서 결정적이다. 점령 국은 점령 된 영토에 대한 주권을 취득하지 않으며 해당 법을 준수해야한다. 특히 지역 주민들에게 충성을 맹세하고, 집단적 책임을 소개하고, 사유 재산을 압수하고, 강도질을하고, 참여하고, 문화재를 파괴하거나 파괴 할 것을 강요하는 것은 금지되어 있습니다. 1949 년 전쟁에서 민간인 보호에 관한 제네바 협약은 특히 인구의 인질 억류, 강제 이주 및 추방 또는 점령군의 감금을 금지합니다. 의무 노동은 일반적으로 식량, 주택, 의복, 운송 및 건강을 제공 할 필요가 있고 전쟁 수행과 직접적인 관련이없는 한 허용된다. 이러한 금지 사항을 심각하게 위반하는 것은 전쟁 범죄입니다.

OKUPANT 운과 맞는 폴란드어 단어

agapant · emancypant · galopant · pant · partycypant · szpant

OKUPANT 처럼 시작하는 폴란드어 단어

okultystyczny · okultyzm · okun · okunek · okup · okupacja · okupacyjny · okupancki · okupic · okupic sie · okupiciel · okupienie · okupnik · okupno · okupny · okupowac · okupowanie · okupowy · okupywac · okupywanie

OKUPANT 처럼 끝나는 폴란드어 단어

absztyfikant · adiutant · adorant · adresant · afirmant · agazant · agramant · agromeliorant · ailant · ajlant · akant · akceptant · akselbant · alakant · alekant · aliant · alikant · alkant · alszbant · alternant

폴란드어 사전에서 okupant 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «okupant» 번역

번역기

OKUPANT 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 okupant25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 okupant 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «okupant» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

侵略者
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

invasor
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

invader
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

घुसनेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

غاز
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

захватчик
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

invasor
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

আক্রমণকারী
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

envahisseur
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

penceroboh
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Eindringling
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

インベーダー
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

침력 자
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

invader
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

kẻ xâm lược
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஊடுருவும்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

हल्लेखोर
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

istilâcı
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

invasore
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

okupant
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

загарбник
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

invadator
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

επιδρομέας
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

indringer
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

invader
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

inntrenger
화자 5 x 백만 명

okupant 의 사용 경향

경향

«OKUPANT» 의 용어 사용 경향

okupant 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «okupant» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

okupant 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OKUPANT» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 okupant 의 용법을 확인하세요. okupant 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ruch oporu w przemyśle wojennym okupanta hitlerowskiego na ziemiach ...
Intensyfikację produkcji okupant usiłował osiągnąć poprzez inwestycje,, np. w hucie Łabędy wybudowano nową stalownię i prasownię, a w hucie „Królewska" elektrostalownię. Budowa tej ostatniej kosztowała 7 250 000 marek, a wyposażenie ...
Piotr Matusak, 1983
2
Płońsk i Ziemia Płońska w walce z dwoma okupantami 1939-1956: praca ...
ant oficjalnie głosił, że Naród Polski jest skazany na zagładę i otwarcie realizował swój ekstermistyczny plan. Okupant czerwony okazał się bardziej podstępny, bo pod płaszczykiem przyjaźni i braterstwa, oprócz fizycznej ...
Witold Grzebski, 1998
3
Młodzież Warszawy w walce z hitlerowskim okupantem - Strona 51
Sparaliżowanie linii komunikacyjnych okupanta stanowiłoby istotną pomoc dla walczącej z hitlerowską nawałą Armii Radzieckiej i w konsekwencji przyspieszyłoby wyzwolenie ziem polskich. Analizując konsekwencje hasła walki zbrojnej z ...
Bogdan Hillebrandt, 1970
4
Przymusowe zatrudnienie Polaków przez hitlerowskiego okupanta w ...
W powyższym kontekście bardziej może zrozumiały i logicznie uzasadniony ze strony okupanta wydaje się być przedstawiony w poprzednim rozdziale proces ujednolicania płac różnych kategorii zatrudnionych Polaków. W sumie należy dojść ...
Herbert Szurgacz, 1971
5
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916
Rzemieślnikowi, fabrykantowi i kupcowi okupant zabierał Cały zapas SurOWCa i gOtOWe tOwary (płaCąC raczej mniej, niż się pOWinnO). Rekwirował, co tylko się dało, od metali po skórę i tekstylia. Rumuński przemysł tekstylny przeżył ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
6
Europa walczy
Ze. tacy ludziejak Brytyjczycy czy Amerykanie, którzy nigdy nie do9wiadczyli obcej okupacji we wasnym kraju, z trudem sąw stanie pojąć,co toznaczy. Nawet okupant peen dobrych chęci atwo moZe wywo aćurazę, która z czasem uro9nie do ...
Norman Davies, 2012
7
European Culture in the Great War: The Arts, Entertainment and ...
Then, all of a sudden he recalled the saleswoman's entreaties and he realized that they were prophetic words that he now understood as "Okupant to, okupant to! / Brrrrr!! / Okupant to!" ("It's the occupier, the occupier! / Brrrrr!! / It's the occupier"!
Aviel Roshwald, ‎Richard Stites, 2002

«OKUPANT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 okupant 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Regionalne mocarstwo nie szczędzi ciosów. "Okupant arabskich …
Szef MSZ Arabii Saudyjskiej nazwał Iran "okupantem" arabskich ziem w Syrii. Dżubeir wyraził nadzieję, że Teheran przestanie ingerować w wewnętrzne sprawy ... «TVN24, 10월 15»
2
Na Litwie powstanie pomnik zwycięstwa nad „polskim okupantem
Trzy samorządy, na których terenie znajdowałby się obiekt, już porozumiały się i zamierzają sfinansować powstanie muzeum upamiętniające zwycięstwo nad ... «Telewizja Republika, 10월 15»
3
Janusz Korwin-Mikke: Nasz okupant - III RP
Kiedyś królowie dbali o swoich poddanych. Z egoizmu. Król wiedział, że kraj odziedziczy po nim syn, wnuk, prawnuk... więc dbał o to, by to państwo za 50 lat ... «SE.pl, 8월 15»
4
"Jaśkowiak podtrzymuje decyzję niemieckiego okupanta" – modlili …
Około sto osób skupionych przy Poznańskim Związku Patriotycznym "Wierni Polsce" protestowało przed gmachem Urzędu Miasta przeciwko decyzji władz ... «Onet.pl, 6월 15»
5
Czy Kościół to nasz okupant?
Termin "nasi okupanci" miał wskazywać, że instytucjonalny Kościół jest bytem obcym w Polsce, który narzuca Polakom cudzą logikę i interesy. Boy-Żeleński nie ... «Deon.pl, 4월 15»
6
"Rosyjski okupant bez cenzury". Ukraińcy walczą z propagandą …
Wideo "Rosyjski okupant bez cenzury" autorstwa Informacyjnych Wojsk Ukrainy to odpowiedź Kijowa na rozpowszechniany w sieci klip "Ja, rosyjski okupant", ... «TVN24, 3월 15»
7
„Jestem ruskim okupantem”. Ukraińcy odpowiadają na rosyjską …
„Jestem rosyjskim okupantem” (Я Русский Оккупант). „Kiedyś dokonałem okupacji Syberii. Obecnie tam wydobywają ropę, gaz, aluminium i wiele innych ... «PCh24.pl, 3월 15»
8
W odpowiedzi na propagandowy film o „rosyjskim okupancie
W odpowiedzi na rosyjski film propagandowy „Ja, rosyjski okupant”, powstała jego ukraińska wersja. W nowym nagraniu dowiadujemy się o prawdziwej i ... «Telewizja Republika, 3월 15»
9
Kim jest rosyjski okupant? Ukraińcy odpowiadają Moskwie
Filmik „Ja, okupant” zdobył przychylność wielu Rosjan i Kremla. Na odpowiedź jego twórca, bloger OKeyam Niet, nie musiał długo czekać. W sieci pojawiło się ... «Newsweek Polska, 3월 15»
10
Propagandowe wsparcie filmu o "rosyjskim okupancie". "Spaliśmy …
Wpis na blogu internautki o pseudonimie muravei-s jest entuzjastyczną reakcją na film "Jestem rosyjskim okupantem", który pojawił się w sieci 27 lutego, w Dniu ... «TVN24, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Okupant [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/okupant> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO