앱 다운로드
educalingo
oprawiac

폴란드어 사전에서 "oprawiac" 뜻

사전

폴란드어 에서 OPRAWIAC 의 발음

oprawiac


OPRAWIAC 운과 맞는 폴란드어 단어

dolawiac · domawiac · doprawiac · dostawiac · dotrawiac · lawiac · mawiac · nabawiac · nadstawiac · nadtrawiac · namawiac · napoprawiac · naprawiac · narozmawiac · nastawiac · naustawiac · nawiac · nawyprawiac · nazamawiac · nie domawiac

OPRAWIAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

oprac · oprac sie · opracowac · opracowanie · opracowywac · opracowywanie · opraem · oprah · opranie · oprawa · oprawca · oprawiacz · oprawianie · oprawic · oprawienie · oprawka · oprawny · opresja · opricznina · oprocentowac

OPRAWIAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

nie rozmawiac · objawiac · oblaskawiac · oblawiac · obmawiac · obsprawiac · obstawiac · odbrazawiac · odglawiac · odlawiac · odmawiac · odnasawiac · odnawiac · odnosawiac · odprawiac · odprzedmiotawiac · odstanawiac · odstawiac · odwszawiac · odzmyslawiac

폴란드어 사전에서 oprawiac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «oprawiac» 번역

번역기

OPRAWIAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 oprawiac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oprawiac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «oprawiac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

去皮
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

despellejar
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

flay
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

लूटना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

سلخ الجلد
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

вымогать
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

esfolar
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

চর্ম উন্মোচন করা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

écorcher
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

flay
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

schinden
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

皮をはぎます
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

가죽을 벗기다
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

flay
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

lột da
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

உரிந்துகொண்டு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

कडक टीका करणे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

soymak
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

scorticare
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

oprawiac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

вимагати
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

jupui
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

βασανίζω
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

flay
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

flå
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

flå
화자 5 x 백만 명

oprawiac 의 사용 경향

경향

«OPRAWIAC» 의 용어 사용 경향

oprawiac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «oprawiac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

oprawiac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OPRAWIAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 oprawiac 의 용법을 확인하세요. oprawiac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 611
Symoni clerico, filio opprawczyne ib. nr 29 1 8 ; Symon, opprawczyne filius, cum Czech ib. nr 2919. ~ Za- pewne koñcówka laciñska. Oprawiac, Oprawiac siç for my: praes. ind. I. sg. oprawiam 1471 ZapWarsz nr 1105, 1482 StPPP XI 69; 2. sg.
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1965
2
Joachima Lelewela Bibljograficznych ksiąg dwoje, w których rozebrane ...
trudza tez nie malo, kilku razem w jedno wolumen oprawianie, ile gdy bardzo röz'nych przedmiotów dziéla, W jednq ksiçgç wpakowane zostanq. ` Rozrywaó wszystkie a wszystkie wolumina takie, byloby naraiaó bibliotekç ua'próŕne j koszta: ...
Joachim Lelewel, 1826
3
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 203
zne stosunki, wypowiadac wojnç opowiedz wyrazenie slowami, opowiedze- nie czegos opozdzic sie spóznic sie opozyczenie pozyczanie na procent oprawca opiekun oprawiac 1. ozdabiac 2. wykonywac 3. przy- gotowywac 4.
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
4
Bibljograficznyeh ksiag dwoje, w których rozebrane i pomnożone ...
Oba swojim nakladcm wy- dawali rozmaite dziefa, a wiodac niemi handel wpadli vt wielki z introiigatorami spór. lotroligatorowie od- wo{uja,c siç do wyroków Jana Higo 167b. nie chcieli ksiajj dla ksiçgarzy oprawiac, arazem usiíowali wzbyo- ...
Joachim Lelewel, 1823
5
Bibljograficznych ksia̧g dwoje: w których rozebrane i pomnożone ...
Introligatorowie odwołując się do wyroków Jana IIIgo 1676. nie chcieli ksiąg dla księgarzy oprawiać, a razem usiłowali wzbronić im sprzedawania ksiąg oprawnych. Lecz przywilej 1695. nie tylko sprzedaż ksiąg oprawnych, ale i samo ich ...
Joachim Lelewel, 1823
6
Bibliografioznych ksiag dwoje, w ktorych rozebrane i pomnozone ...
Introligatorowie odwołując się do wyroków Jana IIIgo 1676. nie chcieli ksiąg dla księgarzy oprawiać, a razem usiłowali wzbronić im sprzedawania ksiąg oprawnych. Lecz przywilej 1695. nie tylko sprzedaż ksiąg oprawnych, ale i samo ich ...
Joachim Lelewel, 1823
7
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 609
O. kogoś : Oprawca więźniów. oprawiać ndk 1 1. «wyposażać coś w okładkę »□ k t o ś oprawia coś: Oprawiam prace magisterskie. 2. «ujmować obraz, fotografię w ramy; tworzyć dla czegoś oprawę* □ ktoś oprawia coś-(wcoś): Oprawiał ...
Andrzej Markowski, 1999
8
Materiały do powstania Akademii Umiejętności w Krakowie w roku 1873
... Ratułowa4 oprawiać będą powinni; parkan zaś od szkoły ku szpitalowi ratułowianie, cichowianie5 i zwierzch cichego obywatele oprawiać mają; fortkę od szpitala i szpital należy oprawiać dzielanom6, wróblowianom7 i pieniążkowiczanom8; ...
Danuta Rederowa, ‎Krystyna Stachowska, 1960
9
Bibliotekarstwo naukowe: z uwzględnieniem dokumentacji ...
wywołuje konieczność oprawiania prawie wszystkich wpływów bibliotecznych. Najmocniejszą i względnie estetyczną jest oprawa w półpłótno i płótno. Płótno czysto lniane, zwarte, zawierające jednakową ilość nici w osnowie i wątku na 1 cm2 ...
Adam Łysakowski, 1956
10
Budowanie wieiskie dziedzicom dóbr i possessorom, toż wszystkim iak ...
... z fzybek okrg- giych , które po wfiach u chlopôw ig we zwyczaiu, a które fg iefzeze bardziey dlatego nie wygodnieyfze, ze ie trudno oprawiac, i ze fg bardzo ciemne,dla mno- goíci olowiu, lub drzewa, ktore ie z fobg wiaíe, i w kupie utrzymuie.
Piotr Świtkowski, 1782
참조
« EDUCALINGO. Oprawiac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/oprawiac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO