앱 다운로드
educalingo
podsciwosc

폴란드어 사전에서 "podsciwosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 PODSCIWOSC 의 발음

podsciwosc


PODSCIWOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

antybiotykowrazliwosc · barwliwosc · belkotliwosc · beztroskliwosc · blyskotliwosc · bojazliwosc · brzekliwosc · burkliwosc · burzliwosc · chciwosc · chelpliwosc · chodliwosc · chorobliwosc · chrapliwosc · chrypliwosc · chwytliwosc · chybotliwosc · ciagliwosc · cierpietliwosc · cierpliwosc

PODSCIWOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

podscenie · podsciel · podscielac · podscielic · podscielisko · podscieliskowy · podscienny · podsciol · podsciolka · podsciolka tluszczowa · podsciwy · podsedek · podsedkostwo · podsedkowa · podsekcja · podsekretariat · podsekretarz · podsekretarz stanu · podsercowy · podsiac

PODSCIWOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

ckliwosc · cnotliwosc · czepliwosc · czerwiwosc · czerwliwosc · czestotliwosc · dobrotliwosc · dociekliwosc · dokuczliwosc · dolegliwosc · dotkliwosc · dowodliwosc · drazliwosc · frasobliwosc · gadatliwosc · gderliwosc · gniewliwosc · godziwosc · gorliwosc · halasliwosc

폴란드어 사전에서 podsciwosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «podsciwosc» 번역

번역기

PODSCIWOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 podsciwosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 podsciwosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «podsciwosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

podsciwosc
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

podsciwosc
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

podsciwosc
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

podsciwosc
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

podsciwosc
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

podsciwosc
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

podsciwosc
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

podsciwosc
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

podsciwosc
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

podsciwosc
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

podsciwosc
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

podsciwosc
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

podsciwosc
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

podsciwosc
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

podsciwosc
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

podsciwosc
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

podsciwosc
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

podsciwosc
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

podsciwosc
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

podsciwosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

podsciwosc
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

podsciwosc
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

podsciwosc
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

podsciwosc
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

podsciwosc
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

podsciwosc
화자 5 x 백만 명

podsciwosc 의 사용 경향

경향

«PODSCIWOSC» 의 용어 사용 경향

podsciwosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «podsciwosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

podsciwosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PODSCIWOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 podsciwosc 의 용법을 확인하세요. podsciwosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Studia o Krasickim - Strona 115
(Do tegoż, Wiersze różne, 14) W innym utworze dotyczącym tej samej osoby: „Czułeś, jaką podściwość jest sobie nadgrodą" (Pamiątka Mokronowskiemu). Te i inne wiersze wyraziście kwalifikują „podściwość" jako główną cnotę społeczną, ...
Teresa Kostkiewiczowa, 1997
2
Rozprawy - Tom 49 - Strona 64
... potomność, biegłość, zdrożność, a w satyrach Świat zepsuty i Złość ukryta i jawna po 16. W satyrze Świat zepsuty I. Krasicki użył kolejno: złość, chytrość, sprośność, pobożność, zuchwałość, plochość, zwierzchność, złość, podściwość, ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2004
3
Satyry i listy: Wydanie krytyczne Ludwika Bernackiego - Strona 203
Cnota wyższa nad względy, wyższa nad korzyści, Ta wzmaga czuły zapęd, ta myśl prawą czyści; -------------------- 19 Po 19 w R,: - (Czujesz!) (Czuje ten, w którego sercu podściwość panuje) [Nazwisko święte kędy podściwość (podsc] ...
Ignacy Krasicki, ‎Ludwik Bernacki, 1908
4
Rozprawy - Tomy 47-49 - Strona 64
... potomność, biegłość, zdrożność, a w satyrach Świat zepsuty i Złość ukryta i jawna po 16. W satyrze Świat zepsuty I. Krasicki użył kolejno: złość, chytrość, sprośność, pobożność, zuchwałość, płochość, zwierzchność, złość, podściwość, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2002
5
Świat poprawiać - zuchwałe rzemiosło: - Strona 93
Wielkich stopnie dostojeństw nie są próbą cnoty, Częściej ta w najpodlejszym mieszkaniu się kryje, Miejsce sławy, rozumu posiadł kruszec złoty, Wyszła z mody podściwość, chytrością świat żyje. Nie nasze, co los szczęsny przysposobił ...
Teresa Kostkiewiczowa, ‎Zbigniew Goliński, 1981
6
Żałobny orszak poetów - Strona 227
Stad zashigi tajne, Stad talenta w pogardzie, stad dusze przedajne, Stad nieszczçscie podsciwych, a przeciw naturze Cnota w podlej siermiçdze, wystçpek w pиrpиrzе. Dworaki, w nieprawosci wycwiczeni szkole, Wy, co w sztucznej a zdradnej ...
Marek Nalepa, 2001
7
Być Ojczyźnie pożytecznym... - Strona 51
ę ze zbiorowością, a zarazem do niej przemawiając, poeta pisze: Jednejśmy matki dzieci, a matka w niedoli. Ojczyzna - czcze nazwisko, kto cnoty nie czuje, Święte, dzielne, gdzie jeszcze podściwość panuje. Panuje tam, gdzie ...
Wiesław Jan Wysocki, 2008
8
Pisarze polskiego oświecenia - Tom 1 - Strona 460
Wielkich stopnie dostojeństw nie są próbą cnoty, Częściej ta w najpodlejszym mieszkaniu się kryje, Miejsce sławy, rozumu posiadł kruszec złoty, Wyszła z mody podściwość, chytrością świat żyje. Nie nasze, co los szczęsnym przysposobił ...
Zbigniew Goliński, ‎Teresa Kostkiewiczowa, 1992
9
Panorama de la littérature polonaise, des origines à 1822 - Strona 339
29 przedajna — sprzedajna. 30 podściwość — poczciwość, uczciwośc. 31 prostota — ici: prostactwo (simplicité au sens péjoratif). 32 gardziem — gardzimy. Dzieci złe, psujem33 ojców podściwych robotę. Dobra była uprawa34, lecz 339.
Maria Delaperrière, ‎Franciszek Ziejka, 1991
10
CHWAŁA WIĘTYCH BOZYCH, Ná KAZANIACH Cáłego Roku, W Doroctne ich ...
Zakocha fie owo wczym, i calc przylgnie afektem ferce ludzkie: iuzez go ani wayd, i podsciwosc, ani praca i trudnosc, аni pogrozki i kārania Воikie, od tego, czego pragnic, nie odwioda i nie zwycieza. Nic to mitoséia, uwiedzionemu afektovi, ...
Jan Krosnowski, 1691
참조
« EDUCALINGO. Podsciwosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/podsciwosc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO