앱 다운로드
educalingo
postulować

폴란드어 사전에서 "postulować" 뜻

사전

폴란드어 에서 POSTULOWAĆ 의 발음

postulować


POSTULOWAĆ 운과 맞는 폴란드어 단어

absorbować · abstrahować · anulować · brylować · cyzelować · defilować · demolować · drylować · dublować · emablować · holować · interpelować · interpolować · jodlować · kontemplować · manipulować · oscylować · suflować · wekslować · żonglować

POSTULOWAĆ 처럼 시작하는 폴란드어 단어

postukac · postukac sie · postukiwac · postukiwanie · postulac · postulac sie · postulant · postulantka · postulat · postulator · postulatowy · postulatywnie · postulatywnosc · postulatywny · postulowac · postulowanie · postumencik · postument · postura · posturka

POSTULOWAĆ 처럼 끝나는 폴란드어 단어

adaptować · adiustować · admirować · adoptować · adorować · aglomerować · aklimatyzować · akompaniować · anektować · angażować · anonsować · asygnować · balotować · bisować · blefować · bunkrować · cedować · celebrować · cytować · cywilizować

폴란드어 사전에서 postulować 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «postulować» 번역

번역기

POSTULOWAĆ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 postulować25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 postulować 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «postulować» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

公设
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

postulado
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

postulate
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

मांगना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مسلمة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

постулат
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

postulado
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

স্বীকার্য
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

postulat
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

postulat
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Postulat
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

公準
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

가정
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

postulate
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

định đề
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

அனுமானத்தின்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

गृहीत धरणे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

koyut
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

postulato
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

postulować
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

постулат
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

postula
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αξιώ
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

postulaat
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

postulat
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

postulatet
화자 5 x 백만 명

postulować 의 사용 경향

경향

«POSTULOWAĆ» 의 용어 사용 경향

postulować 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «postulować» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

postulować 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POSTULOWAĆ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 postulować 의 용법을 확인하세요. postulować 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Język raportów ewaluacyjnych: - Strona 90
1 Nie można ocenić negatywnie układu przygotowanego zgodnie z wcześniejszymi procedurami, a jedynie postulować o uzupełnienie części finansowej. 1 Można tu postulować o uproszczenie struktury części projekcyjnej do postaci [.
Marek Maziarz, ‎Tomasz Piekot, ‎Marcin Poprawa, 2012
2
Metafizyka. Fenomenologia. Realizm - Strona 109
Armstrong postuluje przecież, ażeby istnienie danego uniwersale postulować a posteriori, czyli dopiero po wskazaniu jego mocy przyczynowych. Moce owe okazują się jednak nie być powiązane w żaden istotny sposób z własnościami, ...
Damian Leszczyński, ‎Piotr Żuchowski, 2012
3
Opłaty samorządowe w Polsce - Strona 53
Postulować należy wprowadzenie opłaty jako świadczenia o charakterze obowiązkowym. Przemawiają za tym dwa względy. Po pierwSze, gmina nie powinna rezygnować z przysługujących jej dochodów własnych. Po drugie, pozostawienie ...
Grzegorz Liszewski, 2010
4
Poradnik językowy - Strona 475
Postulować Którym przypadkiem rządzi czasownik postulować i czy poprawna jest konstrukcja postulować za czym? Nie, nie jest poprawna, mówi się tylko — a częściej się pisze, bo postulować nie należy do zasobu wyrazowego zwykłych ...
Roman Zawliński, 1958
5
Spór o istnienie w matematyce - Strona 26
Quine mówi o tym w następujący sposób: „Postulowanie jakiegokolwiek rodzaju ciał jest z naukowego punktu widzenia uprawnione tylko o tyle, o ile pomaga nam formułować prawa — prawa, których ostatecznymi świadectwami są dane ...
Krzysztof Wójtowicz, 2003
6
Przedsiębiorczość na Podlasiu: problemy prawne i funkcjonowanie
W tym zakresie należy więc postulować wprowadzenie kompleksowego unormowania systemu elektronicznego obrotu prawnego. Dla porównania takie kompleksowe uregulowania wprowadzono w prawodawstwie austriackim już w 1990 ...
Cezary Kosikowski, 2009
7
Literackość: Modele, gradacje, eksperymenty - Strona 216
„W tym miejscu kończy się rola w miarę obiektywnego historyka literatury, ponieważ historyk nie może niczego postulować ani niczego przewidywać, opisuje on jedynie i wyjaśnia stan istniejący. Ale postulować i żądać może zwyczajny ...
Edward Balcerzan, 2013
8
O kulturę słowa: wybór porad językowych - Strona 20
Mam w tej chwili przed oczami zawiadomienie o zebraniu naukowym, z którego się dowiaduję między innymi, że „referent postuluje tezę" itd. Wszystkie trzy wyrazy są obce, ale o ile referent i teza, mimo że są obce, nie wywołują zastrzeżeń, ...
Witold Doroszewski, 1991
9
Droga do "Okrągłego Stołu": zakulisowe rozmowy przygotowawcze
Dąbrowski: Ja postulowałem, by do Rady byli zaproszeni ludzie także z opozycji, nie tylko katolicy, ale po ogłoszeniu decyzji w Gdańsku istnieje obawa, że ludzie z „Solidarności" nie będą mogli wejść, zresztą z niektórymi rozmawiałem i oni ...
Peter K. Raina, 1999
10
Hedone.: Koncepcja Przyjemności w filozofii Platona - Strona 47
Protarchos, chcąc zachować jedność w obszarze przyjemności, postuluje zachodzenie najwyższego stopnia podobieństwa, przedstawiając następujące formuły: (1) h ̄edon ̄ei h ̄edon ̄e homoiotaton; (2) auto heaut ̄oi homoiotaton ...
Artur Pacewicz, 2016

«POSTULOWAĆ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 postulować 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
VIII FRSiH: Nie można liczyć na dopłaty dla mleczarstwa
Moim zdaniem nie ma co się łudzić, i postulować liczyć na jakieś wielkie wsparcie. Tak się nie stanie – mówił szef Spomleku. Jeśli chcemy liczyć się na rynku ... «PortalSpozywczy.pl, 11월 15»
2
Miasto w rękach młodych
Będą oni mogli postulować o zmiany w mieście. Jakie są ich pomysły na rozwój Zielonej Góry? Sesja Inauguracyjna Młodzieżowej Rady Miasta odbędzie się w ... «wZielonej.pl, 11월 15»
3
Samorządowcy przygotują się do wykorzystania ustawy …
Niewykluczone, że jako samorządowcy będziemy postulować o zmiany - podkreślił prezydent Katowic. Jak jednak zaznaczył, przyjęcie ustawy przez parlament i ... «Wirtualna Polska, 10월 15»
4
Śląskie: samorządowcy przygotują się do wykorzystania ustawy …
Niewykluczone, że jako samorządowcy będziemy postulować o zmiany - podkreślił prezydent Katowic. Jak jednak zaznaczył, przyjęcie ustawy przez parlament i ... «Onet.pl, 10월 15»
5
Nowe województwa, nowe wybory? Sasin: Obserwuję próbę …
Trudno godzić się na to, by ważny organ władzy by wybierany w sposób urągający standardom demokracji. Już to wystarczy, by postulować ponowne wybory. «wPolityce.pl, 10월 15»
6
Nowacka: w sprawach ważnych da się porozumieć prawie ze …
"Zobowiązaliśmy się, jako Zjednoczona Lewica, że nasi parlamentarzyści będą postulować, by powstał zespół parlamentarny, który zajmie się w przyszłym ... «Gazeta Wyborcza, 10월 15»
7
Senator Kleina: trzy sprawy mojego pomysłu
Trudniej coś takiego postulować w odniesieniu do administracji już mocno osadzonej w stolicy. Jednak jeśliby doszło do utworzenia głównego urzędu ... «Głos Pomorza, 10월 15»
8
Droga ciepła woda w Szczecinku
W efekcie koło się zamka – woda jest droga, zużywamy jej mniej, a przez to jest jeszcze droższa. – Ze swojej strony możemy tylko postulować zarządcom, aby ... «gk24.pl, 10월 15»
9
Prace synodu o rodzinie mają być… tajne. Kard. Baldisseri już o to …
A czy szanowny kardynał José Luis Lacunza Maestrojuán OAR nie mógłby od razu "pójść na całość" i postulować powrót do judaizmu? Po co sobie zawracać ... «PCh24.pl, 10월 15»
10
Kościół zawsze był, jest i będzie święty
... poświęconym reformie procesu kanonicznego o stwierdzenie nieważności małżeństwa wolno postulować potrzebę upowszechniania informacji o możliwości ... «Nasz Dziennik, 10월 15»
참조
« EDUCALINGO. Postulować [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/postulowac-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO