앱 다운로드
educalingo
potniec

폴란드어 사전에서 "potniec" 뜻

사전

폴란드어 에서 POTNIEC 의 발음

potniec


POTNIEC 운과 맞는 폴란드어 단어

blekitniec · brunatniec · delikatniec · gestniec · istniec · kostniec · lotniec · markotniec · metniec · napotniec · obojetniec · osamotniec · osmutniec · oszpetniec · poblekitniec · poistniec · pokostniec · pomarkotniec · posmutniec · poszpetniec

POTNIEC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

potlukac sie · potlukiwac sie · potlukiwanie sie · potlumaczyc · potlumic · potlumienie · potluscic · potluscic sie · potlusciec · potnica · potnienie · potnik · potny · potocka · potocki · potoczek · potocznie · potocznosc · potoczny · potoczyc

POTNIEC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

przymarkotniec · przymetniec · rozblekitniec · roztetniec · samotniec · skostniec · smetniec · smutniec · spasozytniec · spotniec · stokrotniec · swietniec · szkarlatniec · szlachetniec · szpetniec · tetniec · wilgotniec · wspolistniec · wybitniec · wyblekitniec

폴란드어 사전에서 potniec 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «potniec» 번역

번역기

POTNIEC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 potniec25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 potniec 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «potniec» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

sudor
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

sweat
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

पसीना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

عرق
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

пот
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

suor
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ঘাম
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

sueur
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

peluh
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Schweiß
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

kringet
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

mồ hôi
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

வியர்வை
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

घाम
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

ter
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

sudore
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

potniec
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

піт
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

sudoare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ιδρώτας
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

sweet
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

svett
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

svette
화자 5 x 백만 명

potniec 의 사용 경향

경향

«POTNIEC» 의 용어 사용 경향

potniec 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «potniec» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

potniec 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POTNIEC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 potniec 의 용법을 확인하세요. potniec 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
pot-nieć 1. V,S,V [s-potnieć] Sz 1 . [D: wych. z uż. (?)] V,S,V,V [za-potnieć] V,S,V,V pot-ny V,S,Ad pot-owy V,S,Ad | pot-(y)2. ' V,S | na | pot-ny V,S(+P),Ad | napotń-e] V,S(+P),Ad,Adv [pot-nica] 1.* med., 2* Supl. mors. V,S [na-pocić się] V,V ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 405
POTNIEC, potnieje neutr. niedok., spotnieé dak., poció sie, potem zajsé, ícbmißen. Doktor p_vta. sie, jesli chory spal, potnial, i jak puls.bieìy. Zab. 12, 405. Pié | potnieó, jest znak z gruntu chsutego zoladka. РЛС/1. Sen. list. 115. Cialo s.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
3
Zmiany semantyczne i strukturalne czasowników odrzeczownikowych w ...
3, 106); potniec (SL) 'potem zajsc, pocic sie' (rozszerzenie podstawy slowotwór- czej); promienic (SL) 'promienie wypuszczac'; ropic (SL) 'rope wypuszczac'; szczenic sie (SL); zebowac (SL) 'zeby dostawac [...]'; kielkowac (SDor); owocowac28 ...
Magdalena Pastuchowa, 2000
4
Ze studiów nad socjolektem drobnej szlachty kowieńskiej XIX wieku: ...
... bezwstydnie na wierzchu (niewpuszcza- ne w wysokie buty, niekryte nad butami żupanem itp.)' (XVII-XVIII w.) ESJP II, 611, szerszy zasięg gwarowy KSGP, z niem. pluderhose 'spodenki bufiaste'; potniec L KI 3 || potnieć (grzać się) L KII 177.
Zofia Sawaniewska-Mochowa, ‎Antoni Juszkiewicz, 2002
5
Satyra prawdę mówi ... 1918-1939 - Strona 37
Komentarz Kazdemu wolno kwilic, tak jak mu serce kaze, na szkle, na cytrze, na pile plonqc przed Sztuki oltarzem, dlubac po strunach mandolin celuloidowym paznokciem, w zachwycie topniec powoli i jednoczesnie potniec. Potniec i topniec.
Zbigniew Mitzner, ‎Leon Pasternak, 1963
6
Pierwsze początki terminologij łowieckiey - Strona 77
U. POTNIEC kiedy na strzelbie w czasie zmiany powietrza wilgoć występuie np'. strzelba spotniała. U. POTRĘRÓWAĆ odzywać się na rogu myśliwskim kiedy psów niesłychać, aby te zą głosem następowały, oraz aby myśliwi sami ó sobie ...
Wiktor Kozłowski, 1822
7
Grammatyka języka polskiego - Strona 117
... pokorzyc, pokutowac, policzkowac, politykowac, polowac, pomniéc, pompowac, poniedziałkowac, poniewierac, posażyc, poście, pospolicic(ciée), poY - • (118 O SŁOWIE. średniczyc, pośrodkowac, potniéc, potrzebowac, powiadac, o słowie.
Józef Muczkowski, 1836
8
Polish Reference Grammar - Strona 535
... pospiewajq poswiadczac, poswiadczajq poswiqcac, poswiqcajq potaniec, potaniejq potargac, potargajq potqpiac, pote_piajq pote_zniec, pote_zniejq potniec, potniejq potrajac, potrajajq potrqcac, potrqcajq potrwac, potrwajq potrzaskac, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
9
Materiały - Tomy 22-23 - Strona 319
Oto, ze poszli oni do wsi po piwo, a my przekladalismy lezee w cieniu drzew, niz potniec we wsi pod skwarem sloñea. Gustaw i ja kolaeja. "À la Fleur de Lis". 18. Ida_c na kolaeja. spotkalem ida.cych do mnie Turnera i metra 148 tañeów z ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1972
10
Slownik Lacinsko-Polski do uzytku szkol srednich - Strona 840
1) poció siç, potniec: puer sudavit et alsit H, equus sudabit ad spatia V, simulacra deorum Ci, nemora, ubi tura balsa- maque sudant T; 2) preen. byé wil- gotnym, parowaé : lacunae sudant hu- more V, scuta (litora V) sanguine sudant L; ...
Bronislaw Kruczkiewicz, 1925
참조
« EDUCALINGO. Potniec [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/potniec> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO