앱 다운로드
educalingo
przedspiew

폴란드어 사전에서 "przedspiew" 뜻

사전

폴란드어 에서 PRZEDSPIEW 의 발음

przedspiew


PRZEDSPIEW 운과 맞는 폴란드어 단어

ambrozjański śpiew · dospiew · dwuspiew · odspiew · opiew · pospiew · przyspiew · spiew · zaspiew

PRZEDSPIEW 처럼 시작하는 폴란드어 단어

przedslowie · przedslubny · przedslupnosc · przedslupny · przedsmak · przedsmiertelny · przedsmiertnie · przedsmiertny · przedsniadaniowy · przedsocjalistyczny · przedspowiedny · przedsprezony · przedsprzedaz · przedsprzedazny · przedsredniowkowy · przedsrodkowy · przedstanowczy · przedstartowy · przedstawa · przedstawca

PRZEDSPIEW 처럼 끝나는 폴란드어 단어

aerosiew · brezniew · brukiew · brzoskiew · bukiew · cerkiew · choragiew · dobiegniew · dosiew · driakiew · gniew · golubiew · interview · interwiew · jarogniew · koniew · krokiew · lagiew · laptiew · luskiew

폴란드어 사전에서 przedspiew 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «przedspiew» 번역

번역기

PRZEDSPIEW 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 przedspiew25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 przedspiew 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «przedspiew» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

序幕
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

preludio
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

prelude
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

प्रस्तावना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مقدمة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

прелюдия
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

prelúdio
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

প্রস্তাবনা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

prélude
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

permulaan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Auftakt
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

前奏曲
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

전주곡
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Prakata
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

khúc dạo đầu
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

முன்னோடியாக
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

बोलत
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

başlangıç
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

preludio
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

przedspiew
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

прелюдія
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

preludiu
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

προανάκρουσμα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

voorspel
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

förspel
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

forspill
화자 5 x 백만 명

przedspiew 의 사용 경향

경향

«PRZEDSPIEW» 의 용어 사용 경향

przedspiew 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «przedspiew» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

przedspiew 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRZEDSPIEW» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 przedspiew 의 용법을 확인하세요. przedspiew 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik literatury polskiej XX wieku - Strona 170
Wiersz Przedspiew pochodzi z tomu pod tytulem Galqi kwiinqca wydanego w roku 1908. Historycy literatury uwazaja. ten tom za najlepsza. ilustracjç klasycznych fascynacji Leopolda Staffa — swietnie wladajacego greka. i laci- na.znawcy ...
Monika Bogdanowska, ‎Marek Pytasz, 2001
2
Wybór poezji - Strona 115
Przedspiew. Jedna Iza — bardziej gorzka niz piolun, Jedno slowo — straszniejsze niz wszystkie, Jedna wielka modlitwa — jak piorun Moze w ziemiç uderzyc pociskiem, Zgluszyé gromem i oslepic blyskiem, Blyskawica. bozego kolorul Ale ...
Mieczysław Braun, ‎Janusz Maciejewski, 1979
3
Wybór poezji - Strona 52
GAŁĄŹ KWITNĄCA (1908) PRZEDSPIEW Czciciel gwiazd i mądrości, miłośnik ogrodów, Wyznawca snów i piękna i uczestnik godów, Na które swych wybrańców sprasza sztuka boska: Znam gorycz i zawody, wiem, co ból i troska, Złuda ...
Leopold Staff, 1963
4
Wyspiański: mitologia nowoczesnego artysty - Strona 87
Przedśpiew, Argumentom do dramatu króla Bolesława i biskupa Stanisława, Noty do „Bolesława Smiałego" oraz rapsod Bolesław Smiały. Wszystkie one tworzą krąg dzieł wzajemnie się oświetlających i uzupełniających, są wyrazem potrzeby ...
Magdalena Popiel, 2008
5
Warszawski okres twórczości: - Tom 2 - Strona 186
poematy o tytułach takich, jak Pean wiosenny, Przed- śpiew radości czy Wino miłości. Oczywiście są to utwory, w których usiłuje poeta podjąć przerwany wojną wątek swojej dawnej twórczości, twórczości z okresu Gałęzi kwitnącej, Radości ...
Irena Maciejewska, 1973
6
Poezji nie pisze się bezkarnie: z teorii i historii tropu poetyckiego
Kontekst, pochodzącego z Gałęzi kwitnącej, wiersza Przed- śpiew pozwala dookreślić ją jako „tajń życia"94 i przeciwstawić psyche. Jednak fakt, że więzień nie jest podsuwanej mu treści świadom (sam akt rejestruje jedynie narrator), a także, ...
Agata Stankowska, 2007
7
Literatura polska w okresie międzywojennym - Tom 2 - Strona 137
PRZEDSPIEW Jeszcze jest we mnie krzyk ginących batalionów I pamięć z trzaskiem rozwalonych tronów A już przybywam, a dążę, a spieszę, Obładowany jukiem świeżych plonów. Jeszcze drga we mnie gorącość pożarów Otchłannych ...
Jerzy Kądziela, ‎Jerzy Kwiatkowski, ‎Irena Wyczańska, 1979
8
Literatura słowiańska: kurs trzeci - Strona 355
(wyd. jub., XI 540). 10-1 Przytoczymy elegię, która stanowi przed- śpiew do poematu Kollara — Utwór ten nosił pierwotnie tytuł Elegia (napisany jest w dystychach elegijnych), a w 1824 Kollar zamieścił go na czele poematu Slavy Dcera pt.
Adam Mickiewicz, ‎Zbigniew Jerzy Nowak, 1998
9
Wybór utworów - Strona 55
PRZEDSPIEW Hellas — matka bez dziatwy!... Z wschodu nawal zlowrogi Grzmi klçskami, krwia. blyska! Garstka Spartan pospiesza stanac klinem wszerz drogi, Lecz nim zgina. mezowie, by uczcili swe bogi, 5 Swiçte sprawia. igrzyska. Patrzal ...
Felicjan Medard Faleński, ‎Maria Grzędzielska, 1971
10
Góry Świętokrzyskie w literaturze polskiej - Strona 61
Centralne miejsce w podejmuj^cej omawiany temat poetyckiej twórczosci Gajzlera zajmuje cykl Sonetów swietokrzyskich, skla- daj^cy sie z dwunastu utworów177, z których pierwszy - zatytulo- wany Przedspiew - pelni role podwójnego ...
Iwona Gralak, 1997
참조
« EDUCALINGO. Przedspiew [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/przedspiew> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO