앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "прелюдія" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ПРЕЛЮДІЯ 의 발음

прелюдія  [prelyudiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ПРЕЛЮДІЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «прелюдія» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

서곡

Прелюдія

서곡은 명확한 형식이없는 짧은 음악 구성입니다. 기원의 기간에서는, preludes는 길고, 더 복잡하고 엄격하게 꾸며진 일의 앞에 항상 항상, 그러나 최신 작곡자는 preludes 및 독립적 인 일로 쓰기 시작했다. preludes에서는, ostentation는 일반적으로 스타일의 preludes는 즉흥 연주와 유사합니다 일반적입니다. 서곡은 어떤 훌륭한 음악 작곡이나 작은 독립적 인 연극 (주로 하프시 코드, 피아노 또는 오르간)에 비교적 독립적 인 입문 파트입니다. preludes와 fugues의 순환뿐만 아니라 일부 preludes가 만들어집니다. Прелю́дія — короткий музичний твір, що не має чіткої форми. В період зародження, прелюдії завжди передували довшому, складнішому і строго оформленому твору, але згодом композитори стали писати прелюдії і як самостійні твори. У прелюдіях часто зустрічається остинато, в цілому прелюдії по стилю схожі на імпровізацію. Прелюдія - відносно самостійна вступна частина до якого-небудь великого музичного твору або невелика самостійна п'єса, головним чином для клавесину, фортепіано чи органу. Створюються цикли прелюдій та фуг, а також одних прелюдій.

우크라이나어 사전에서 прелюдія 의 정의

서곡, 그녀, v.1. 음악 작품 소개. 홀에서 Tymolsky의 유쾌한 시초의 강력한 화음이 그의 귀중한 채종 중 하나에 귀에 모였습니다 (Fri, VI, 1951, 224). 독립적 인 수단 단원 (서곡, 무용) 외에도 각 에피소드 (아리아, 듀엣 또는 앙상블)에 앞서 작은 악기 전주곡이 선행됩니다 (Ukranian class opera, 1957, 142). 피아노를 중심으로 독립적 인 음악 작품. 쇼팽의 전주곡은 다양한 감정적 인 경험의 오리지널 뮤지컬 "스케치"입니다 (Nauka .., 2, 1960, 57) .3. 곰 주요 내용에 대한 소개로 말하거나 수행 한 것. Vozdvyzhensky는 Martha에게 아주 감미로운 목소리로 말했습니다. 그래서 그녀는 처음에 말하지 않았고, 말한 것과 앞으로 가고자하는 것에 주목했습니다. 그것은 그의 전주곡이었습니다 (N.-Lev., I, 1956, 391); 나는 똑같은 "Shlyakhtu"[코미디]에 대해서 이야기 할 것이지만, 분명히하기 위해서 - 나는 짧은 서곡을 마련해야한다. (Kotsyub., III, 1956, 124); 뉘른베르크 과정에 막연 한 서곡이었던 뤼 네크 부르회의 과정은 매우 유익하고 슬픈 경험이었습니다 (Smolich, After the War, 1947, 26). прелюдія, ї, ж.

1. Вступ до музичного твору. З зали вдарили в вуха зібраних могутні акорди розчулюючої прелюдії Тимольського до однієї з його чарівних коломийок (Фр., VI, 1951, 224); Крім самостійних інструментальних уривків (увертюра, танці), кожному епізодові — чи то арія, дует чи ансамбль — передує невелика інструментальна прелюдія (Укр. клас. опера, 1957, 142).

2. Самостійна музична п’єса, переважно для фортепіано. Прелюдії Шопена — це своєрідні музичні «зарисовки» різних емоційних вражень (Наука.., 2, 1960, 57).

3. перен. Те, що говориться або здійснюється як вступ до головного. Воздвиженський заговорив до Марти дуже солодким голосом, так що вона й не втямила спершу, до чого воно йдеться і до чого він прямує. То була його прелюдія (Н.-Лев., І, 1956, 391); Говоритиму про тую ж «Шляхту» [комедію], але щоб бути зрозумілиммушу дозволити собі коротеньку прелюдію (Коцюб., III, 1956, 124); Люнебурзький процес — смутна прелюдія до нюрнберзького процесу — був досить повчальним і печальним досвідом (Смолич, Після війни, 1947, 26).

우크라이나어 사전에서 «прелюдія» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПРЕЛЮДІЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


дія
diya

ПРЕЛЮДІЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

прекраснодушність
прекраснодушний
прекумедний
прекумедно
прелімінарний
прелат
прелюбодійний
прелюбодіяння
прелюбодіяти
прелюд
прелютий
прем
прем’єр
прем’єр-міністр
прем’єр-майор
прем’єра
прем’єрний
прем’єрство
прем’єрський
прем’єрша

ПРЕЛЮДІЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

латифундія
лейб-гвардія
логопедія
мелодія
мідія
надія
ненадія
одія
ортопедія
пародія
поведія
подія
поліплоїдія
президія
просодія
протидія
післядія
радіостудія
рапсодія
ритмомелодія

우크라이나어 사전에서 прелюдія 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «прелюдія» 번역

번역기
online translator

ПРЕЛЮДІЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 прелюдія25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 прелюдія 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «прелюдія» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

序幕
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

preludio
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

prelude
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

प्रस्तावना
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

مقدمة
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

прелюдия
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

prelúdio
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

প্রস্তাবনা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

prélude
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

permulaan
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Auftakt
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

前奏曲
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

전주곡
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Prakata
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

khúc dạo đầu
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

முன்னோடியாக
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

प्रस्तावना
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

başlangıç
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

preludio
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

preludium
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

прелюдія
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

preludiu
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

προανάκρουσμα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

voorspel
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

förspel
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

forspill
화자 5 x 백만 명

прелюдія 의 사용 경향

경향

«ПРЕЛЮДІЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «прелюдія» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

прелюдія 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПРЕЛЮДІЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 прелюдія 의 용법을 확인하세요. прелюдія 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
1905 год. Прелюдия катастрофы
О первой русской революции 1905 года мало говорят и пишут, но именно в ней кроются причины последующих потрясений в России. События ...
Щербаков Алексей Юрьевич, 2011
2
Прелюдия Шопена
Алексей Мошин. Алексей Николаевич Мошин Прелюдия Шопена Он верил доктору и окружающим, которые все говорили; что он.
Алексей Мошин, 2013
3
Прелюдия к убийству
Найо Марш. =* ПРЕЛЮДИЯ. КУБИИСТВУ. и на и в ин и ни и в н н и в и и ни и и н и и в н и в н н н н и Найо Марш Прелюдия к убийству; Смерть в баре. Сборник. Front Cover.
Найо Марш, 2015
4
Прелюдия к Хваку
О`Санчес. О'Санчес Прелюдия к Хваку Пахал он землю, и звали его Хвак. Время в те.
О`Санчес, 2013
5
Прелюдия к любви
Логан знал – прелюдия не будет длиться вечно. В его мозгу зазвенели тревожные звоночки. Чувственная, влекущая к себе соблазнительница, Скарлетт, была создана для страсти и безумного желания. Кровь у него вскипела.
Кэт Шилд, 2015
6
Прелюдия к убийству. Смерть в баре (сборник)
Найо Марш. Серия «Золотой веканглийского детектива» Ngaio Marsh OVERTURE TO DEATH DEATH AT THE BAR Перевод с английского И. А. Соломатиной («Прелюдия к убийству»), А. П. Кашина («Смерть в баре») Серийное ...
Найо Марш, 2015
7
Прелюдия любви:
Жизнь молодой Тесс Риджуэй с жестоким и безжалостным мужем давно превратилась в ад. Наконец ее терпение лопнуло - и она решила от ...
Лора Ли Гурк, 2009
8
Кн. 1 : ч. 1. Прелюдия
Книга предназначена для широкого круга читателей
Эдуард Владимирович Киримов, 2012

«ПРЕЛЮДІЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 прелюдія 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Останнє зростання ціни на нафту - прелюдія до стабілізації …
На торгах у четвер ціни на нафту стабілізувалися після кількох днів сильних коливань. З одного боку на них тисли новини зі США, де Барак Обама ... «euronews, 9월 15»
2
Нотатки доктора Магди. Прелюдія гарячої осені
Владі зарано святкувати успіх у справі внесення змін до Конституції - шлях від першого читання до ухвалення в цілому може виявитись нездоланним. «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
3
Прелюдія до медичної реформи. Новації стартують з Києва
Спершу сама себе ініціативно почала «переформатовувати» рідна міліція, оперативно підготувавши відповідний законопроект і супроводивши його ... «Ракурс, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Прелюдія [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/prelyudiya> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요