앱 다운로드
educalingo
przypadkowosc

폴란드어 사전에서 "przypadkowosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 PRZYPADKOWOSC 의 발음

przypadkowosc


PRZYPADKOWOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

PRZYPADKOWOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

przypadac · przypadanie · przypadek · przypadek adnominalny · przypadek adwerbalny · przypadek zalezny · przypadkiem · przypadkowac · przypadkowanie · przypadkowie · przypadkowo · przypadkowosciowy · przypadkowy · przypadlosc · przypadniecie · przypadywac · przypal · przypalac · przypalacowy · przypalanie

PRZYPADKOWOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

폴란드어 사전에서 przypadkowosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «przypadkowosc» 번역

번역기

PRZYPADKOWOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 przypadkowosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 przypadkowosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «przypadkowosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

偶然性
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

casualidad
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

fortuity
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

दैवयोग
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مصادفة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

случайность
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

acaso
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

আকস্মিক ঘটনা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

hasard
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

fortuity
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Zufall
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

偶然
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

우연성
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

fortuity
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

đột xuất
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

fortuity
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

दैवयोग
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

tesadüf
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

casualità
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

przypadkowosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

випадковість
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

eveniment neprevăzut
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

τύχη
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

fortuity
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Fortuity
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

fortuity
화자 5 x 백만 명

przypadkowosc 의 사용 경향

경향

«PRZYPADKOWOSC» 의 용어 사용 경향

przypadkowosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «przypadkowosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

przypadkowosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRZYPADKOWOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 przypadkowosc 의 용법을 확인하세요. przypadkowosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Współczesne kierunki rozwoju nauk o zarządzaniu w kontekście dokonań ...
„New Kind of Science” S. Wolfram scharakteryzował mechanizmy przypadkowości [2002]. Przypadkowość „wprowadzona” do względnie uporządkowanego systemu ze środowiska zewnętrznego nazwał „wstrząsem egzogenicznym”.
Henryk Bieniok, 2014
2
Polska w apostazii czyli w tak zwanym russo-sławianizmie: i w ...
al) Prawa Przyrodzenia. a5) Przypadkowość w przyrodzeniu; siły beznaczynne. a6) Przypadkowość rozjistna zarodna.–RozJISTNIA (Physique). a7) Zjiszczenie jestestwa; omatło (matière). – ROSSILNIA (mécanique). (Spocznia, Statique ...
L. Niedźwiecki, 1842
3
Podstawy filozofii marksistowskiej - Strona 280
Gdy nasienie jakiejś rośliny dojrzewa, dalsze jego istnienie zależy już od wielu przypadkowości. Metafizycy rozpatrują konieczność i przypadkowość jako zjawiska wykluczające się wzajemnie. Konieczność nie znajduje się jakoby w żadnym ...
Fedor Vasilʹevich Konstantinov, ‎Institut filosofii (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 1961
4
Ewolucja biologiczna: szkice teoretyczne i metodologiczne - Strona 154
czynnik zdaniem Mayra [1963] jest największym źródłem przypadkowości i „indeterminizmu" ewolucyjnego. Rozważania nasze prowadzą więc do paradoksalnego wniosku, że kanalizująca rola epigenotypu, który na poziomie ...
Czesław Nowiński, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 1974
5
Płynność i egzystencja.: Doświadczenie lądu i morza a myśl Hermana ...
rozumiałem Mdłości, brałem je w posiadanie. Prawdę mówiąc, nie formułowałem sobie tych odkryć. Myślę jednak, że obecnie łatwo mógłbym przyoblec je w słowa. Zasadniczą sprawą jest przypadkowość. Chcę przez to wyrazić, że istnienie z ...
Paweł Jędrzejko, 2008
6
Polska w apostazii, czyli w tak zwanym russosławianizmie i w ...
al) Prawa Przyrodzenia. a5)Przypadkowość w przyrodzeniu; siły beznaczynne. a6) Przypadkowość rozjistna zarodna.–RozJISTNIA (Physique). a7) Zjiszczenie jestestwa; omatło (matière). – ROSSILNIA (mécanique). (Spocznia, Statique ...
Antoni Bukaty, 1842
7
Mini-wykłady o maxi-sprawach. Seria pierwsza
Aby pozostać ludźmi, musimy przyjąć przypadkowość życia jako normalnenasze przeznaczenie, ale zarówno w matematyce,jak i wBogu przypadkowość zostajezniesiona. Przypadkowość naszaobejmuje nasze ciało,nasze dużeczy małetroski ...
Leszek Kołakowski, 2010
8
Utarczki i perswazje 1947-2006 - Strona 41
pseudoobiektywna postawa pisarza, to przypadkowość w doborze faktów, to powierzchowne, choć fotograficznie wierne i szczegółowe ich odtwarzanie. A jednocześnie – naturalizm to wyłącznie biologiczna, a nawet animalistyczna koncepcja ...
Henryk Markiewicz, 2007
9
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
... tych, a nie innych żyjących dotąd beze mnie ludzi. To właśnie sobie teraz uświadamiam – tę przypadkowość spotkań, i to przypadkowość, która przeczy wszelkiemu przeznaczeniu, przypadkowość absurdalną, skoro nic z niej nie wynika.
Józef Hen, 2013
10
Wybér tekstów tlumaczyly z rosyjskiego - Strona 270
nie wychodzę poza poglądy Engelsa. Zagadnienie przypadkowości doczekało się licznych opracowań w naszej literaturze. Wspaniałą analizę znajdujemy u Plechanowa. Głębokie uwagi dotyczące tego zagadnienia znajdujemy ...
Lucja Banachowska, 1972
참조
« EDUCALINGO. Przypadkowosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/przypadkowosc> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO