앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "випадковість" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ВИПАДКОВІСТЬ 의 발음

випадковість  [vypadkovistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ВИПАДКОВІСТЬ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «випадковість» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

임의성

Випадковість

임의성은 미리 알려진 결과 집합에 대한 실험 결과를 결정하는 요소입니다. 즉, 실험 결과가 가능한 옵션 집합에서 선험적으로 최종 결과를 결정할 수없는 경우 임의의 결과가 있다고 생각합니다. 우연의 개념은 맨 처음으로 그 사람을 지각하려는 시도에서 유래했으며, 그의 운명, 즉 자신의 운명을 설명하는 데 필연적이었다. 무질서의 개념은 오랫동안 다른 사상가들에 의해 점령되었던 인간 자유의 문제를 포함합니다. 무작위성의 부정은 필연적으로 세계에서 일어나는 모든 일의 전제 조건을 대표하는 운명론으로 이끌었다. Випадковість — це фактор, який визначає результат експерименту з множини можливих результатів, відомих заздалегідь. Тобто ми вважаємо, що експеримент має випадковий результат, якщо його кінцевий результат не може бути визначений апріорі з множини можливих варіантів. Уявлення про випадковість зародилися при найперших спробах усвідомлення людиною свого буття і стали неминучими при поясненні поведінки людини, її долі. З поняттям випадковості пов'язане питання про свободу волі людини, яке здавна займало різних мислителів. Заперечення випадковості неминуче призводило до фаталізму, поданням про зумовленість всього, що відбувається у світі.

우크라이나어 사전에서 випадковість 의 정의

기회, 지혜, w. 1. 가치에 의한 재산. 무작위 1, 2. 좋은 수확 - 한 여름의 즐거운 사고는 아니지만 노동력 (자동, 이혼시, 2, 1959, 598) .2. 예기치 않은 상황이 예기치 않게 발생합니다. 우연이 아니고, 사람들의 돈도 우리를 인도하지 못했습니다 (Zerov, Vybr., 1966, 332). "우리는 말할 것도없이,"행복한 기회는 많은 병사들의 운명을 반복적으로 방해하고 생명을 구했다. (Donch., VI, 1957, 199); - 나는 결코 결정적이지 않으며 다른 사람들의 일을 보지 않을 것입니다. 그러나 기회는 나에게 모든 것을 열어 놓았습니다 (Tulub, Ludolov, II, 1957, 33) .3. 이 현상은 어떤 것과도 내부적으로 연결되지 않고 발생하는 사실입니다. 시어 도어의 행동은 사고와 오해 일뿐입니다. (Rud., Wind .., 1958, 389); 그리고 아무리 자연스럽고 지배적 인 우연이 아니더라도, 인간의 노력이 얼마나 불활성이고 견딜 수 있건간에 항상 인간에게 사랑 스러울 것입니다 (Dovzh., Zach Desna, 1957, 253) .4. 철학 객관적인 현실 현상 사이의 일시적, 비 본질적, 단일 연결을 나타내는 범주. 필요성과 기회는 변증 법적 상호 작용에있다. 왜냐하면 그것들은 공통된 기초 즉 모든 현상과 과정의 일반적인 연결이기 때문이다 (Nauka .., 12, 1958, 43). випадковість, вості, ж. 1. Властивість за знач. випадко́вий 1, 2. Добрий урожай — не радісна випадковість одного літа, а труд (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 598).

2. Непередбачені, несподівані обставини, що раптово виникають. Не випадковість, не гріш в люди виводили нас (Зеров, Вибр., 1966, 332); — Що не кажіть, — сказав хтось із нас, — щаслива випадковість, безумовно, не раз втручалася в долю багатьох наших воїнів і рятувала їм життя (Донч., VI, 1957, 199); — Я ніколи не насмілився б бути таким негречним і зазирати в чужі родинні справи, але випадковість розкрила мені все (Тулуб, Людолови, II, 1957, 33).

3. Явище, факт, що виникають без будь-якого внутрішнього зв’язку з чим-небудь, нічим не обумовлені. Невже поведінка Федора — просто якась випадковість, непорозуміння? (Руд., Вітер.., 1958, 389); І як би не панувала в природі анархія випадковостей, якою б інертною й непіддатливою людським зусиллям вона не була, вона завжди буде дорога людині (Довж., Зач. Десна, 1957, 253).

4. філос. Категорія, що позначає тимчасові, несуттєві, одиничні зв’язки між явищами об’єктивної дійсності. Необхідність і випадковість перебувають у діалектичній взаємодії, оскільки вони мають спільну основу — загальний зв’язок усіх явищ і процесів (Наука.., 12, 1958, 43).

우크라이나어 사전에서 «випадковість» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ВИПАДКОВІСТЬ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ВИПАДКОВІСТЬ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

випад
випадіння
випадання
випадати
випадення
випадковий
випадково
випадком
випадний
випадок
випаковувати
випакувати
випал
випалений
випалення
випалина
випалити
випалитися
випалювальний
випалювання

ВИПАДКОВІСТЬ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

우크라이나어 사전에서 випадковість 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «випадковість» 번역

번역기
online translator

ВИПАДКОВІСТЬ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 випадковість25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 випадковість 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «випадковість» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

事故
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

accidente
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

accident
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

दुर्घटना
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

حادث
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

случайность
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

acidente
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

দুর্ঘটনা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

accident
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

kemalangan
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Unfall
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

事故
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

사고
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Laka
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

tai nạn
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

விபத்து
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

अपघात
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

kaza
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

incidente
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

wypadek
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

випадковість
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

accident
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ατύχημα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

ongeluk
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

olycka
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

ulykke
화자 5 x 백만 명

випадковість 의 사용 경향

경향

«ВИПАДКОВІСТЬ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «випадковість» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

випадковість 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВИПАДКОВІСТЬ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 випадковість 의 용법을 확인하세요. випадковість 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Problema ob'ekta v marksistsʹko-leninsʹkiĭ teoriï piznanni︠a︡
Характеризуючи суттєві зв'язки між явищами за допомогою категорій необхідність і випадковість, слід мати на увазі їх конкретний характер. Певне явище виступає як випадковість по відношенню до тих умов і факторів, від яких ...
N. V. Duchenko, 1970
2
Біографія випадкового чуда:
Таня Малярчук. інтересу запитала. — Донька моєї племінниці, хороша дівчина. Поживе в мене, поки роботу знайде. Гриша в лікарні лежить, і лікарі сказали, що це надовго.Вголові йому помутилося. Слух втратив, бідна дитина.
Таня Малярчук, 2014
3
Шлях меча
«Випадковість, - подумав Чен. - Дика, безглузда випадковість. Хіба мало зброї ламається або псується - ні, чимало... Хто запам'ятає, скільки за століття всякого відбудеться? А якщо й запам'ятає - та не порівняє... запише й забуде.
Генри Олди, 2013
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 236
... чемпіонат; to win a — виграти чемпіонат; 2. поборництво, захист (когось, чогось). chance [tSОns| n 1. випадок, випадковість; a happy/а Іucky — щасливий випадок, а рure/a sheer — чиста випадковість, а — meeting випадкова зустріч, ...
Гороть Є. І., 2006
5
Марксистсько-ленінська філософія: популярний підручник
Всяке явище в одному відношенні — необхідність, а в іншому — випадковість. Те, що у відношенні до одного виступає як необхідність, у відношенні до іншого має характер випадковості. Як було сказано вище, град у відношенні до ...
Иван Федотович Воробьев, ‎Абрам Бенционович Коган, 1961
6
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
4371 китайський випадковість печінки загальний і руйнівний Азії випадковість печінки роду Clonorchis (бл. Сіненсіс), який має складний життєвий цикл за участю молюска і рибу як проміжних господарів і, що ESP. у східній та ...
Nam Nguyen, 2015
7
Таємниця:
Тільки не переконуй мене,щоце випадковість. Це — випадковість. Ні, але як своєчасно — до секунди! Перебігла — і знову щезла! Як золотава примара. Почекаємона неїтут? Може,вона знову з'явиться? Не варто. Вдруге вони не ...
Юрій Андрухович, 2013

«ВИПАДКОВІСТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 випадковість 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Геморой — не випадковість. Може наздогнати кожного"
... — Геморой мучив мене довгі роки. Особливо, як починався сезон помідорів, — каже 44-річна Світлана Попович із Хмельницького. — Дуже їх люблю і ... «Gazeta.ua, 9월 15»
2
У Києві копи затримали викрадача раніше, ніж власник авто …
Скажете - випадковість? Викрадену машину знайшли через те, що викрадач грубо порушив ПДР. Не будемо вдаватися у філософські міркування про те, ... «Інфопортал, 9월 15»
3
Метеорологи: наступні два роки в світі будуть найспекотнішими
"Це не випадковість. Ми спостерігаємо ефект накопичення температури в океанах і в атмосфері, викликаний парниковими газами", - упевнений вчений. «BBC Ukrainian, 9월 15»
4
Балога розповів, за що побили Мочанова
«Далекий від думки про те, що це – випадковість, або помста проросійських відморозків. Бо Олексій – не лише волонтер і відома людина, а громадянин з ... «Преса України, 9월 15»
5
Випадковість випадкова: перевірка боєготовності ЗС РФ нікому …
Прес-служба Міністерства оборони Російської Федерації пояснює, що раптові перевірки бойової готовності російських Збройних Сил жодній сусідній ... «http://www.ednist.info/, 9월 15»
6
У Криму вважають, що затримані бійці ВСУ можуть бути …
Влада анексованого Криму зазначила, що якщо буде доведена випадковість перетину кордону, то українських військових відпустять. У Криму не ... «Корреспондент.net, 9월 15»
7
Саакашвілі: це не випадковість, що після моєї критики Яценюка …
Голова Одеської ОДА Міхеіл Саакашвілі не вважає випадковістю, що після його критики прем'єр-міністра Арсенія Яценюка найдошкульніше відреагував ... «Украинские Новости, 9월 15»
8
Балога не вірить у випадковість з повістками екс-головам РДА і …
Народний депутат Віктор Балога прокоментував "випадковості", що відбулися в суспільно-політичному просторі Закарпаття протягом останнього часу. «Закарпаття online, 7월 15»
9
Прем'єр Австралії: російські бойовики збили "Боїнг" навмисне
"Це (відео) підтверджує факт, що це було звірство і у жодному випадку не випадковість … Цей літак був свідомо збитий проросійськими бойовиками, на ... «Українська правда, 7월 15»
10
Містика чи випадковість? Хто з українських зірок загинув в ДТП
2 лютого цього року в ДТП загинув український співак і телеведучий Кузьма Скрябін. Позашляховик музиканта зіткнувся з молоковозом. Трагедія ... «UkrMedia, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Випадковість [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/vypadkovist> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요