앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "rojst" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 ROJST 의 발음

rojst play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 ROJST 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «rojst» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Rojst

Rojst

Rojst - 습지 식물 군집을 지칭하는 용어; 습지, 저지대 및 늪지대, 이끼, 관목 및 난쟁이 나무로 덮여 있거나 토탄 습지 공동체. 이들은 과도한 제습과 이탄 착취로 사라지는 식물 군집입니다. Rojst – termin odnoszący się do zbiorowisk roślinnych terenów podmokłych; miejsce podmokłe, niskie i bagniste, porośnięte mchami, krzewinkami i karłowatymi drzewami lub zbiorowisko roślinne tworzących torfy gatunków torfowców. Są to zbiorowiska roślinne zanikające z powodu nadmiernego osuszania terenów i eksploatacji torfu.

폴란드어 사전에서 «rojst» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ROJST 처럼 시작하는 폴란드어 단어

rojas
rojek
rojenie
rojewo
rojewski
rojka
rojnica
rojnie
rojnik
rojno
rojnosc
rojny
rojolapka
rojowisko
rojownik
rojowy
rojstowy
rojsty
rojtszwaniec
rojzjusz

ROJST 처럼 끝나는 폴란드어 단어

adrast
agrest
akatyst
alcest
alea iacta est
alkahest
almagest
ametyst
aminoplast
amyloplast
anapest
angioblast
angst
antychryst
antypast
antyrost
antyspast
aoryst
apost
appetitost

폴란드어 사전에서 rojst 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rojst» 번역

번역기
online translator

ROJST 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 rojst25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rojst 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «rojst» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

rojst
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

rojst
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

rojst
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

rojst
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

rojst
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

rojst
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

rojst
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

rojst
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

rojst
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

rojst
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

rojst
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

rojst
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

rojst
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

rojst
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

rojst
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

rojst
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

rojst
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

rojst
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

rojst
화자 65 x 백만 명

폴란드어

rojst
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

rojst
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

rojst
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

rojst
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

rojst
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

rojst
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

rojst
화자 5 x 백만 명

rojst 의 사용 경향

경향

«ROJST» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «rojst» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

rojst 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROJST» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 rojst 의 용법을 확인하세요. rojst 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Świat fizyczny
Rojst. Czyszczę z rodzicamigrób moich dziadków. RyZową szczotką 9cieram spieniony mech. Chodzę zwiadramipo wodę,stoję w kolejce do kranu zako"czonego kawa kiem szlaucha. Przy nagrobku, gdy oni się modlą, trzymam kciuki ...
Łukasz Jarosz, 2014
2
Prace ...: - Wydania 26-47 - Strona 101
Rojst w Medynie. Łapałem go tylko na torfowisku. Arcłiidae. 16. Cybosla mesomella L. 8.VII 1932, rojst. Medyna. 17. Lithosla griseola Hb. 10.VII 1932, rojst. Medyna. 18. L lutarella L. Lata w drugiej połowie lipca, rojst. Medyna. Pojawia się ...
Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Wilnie. Wydzial nauk matematycznych i przyrodniczych, ‎Vilnius (Lithuania) Uniwersytet. Zaklad zoologiczny, 1933
3
Poezja i poeci w Wilnie lat 1920-1940: studia - Strona 28
otnie przywołuje wyraz rojst utrzymujący się po dziś dzień w języku polskim na Litwie: W zielonych rojstach na wiosnę, kresowe płaczą słowiki . . . Na Wschodnim Bastionie (Nasza dola) Księżyc nad rojstami, jak biały opłatek ...
Tadeusz Bujnicki, ‎Krzysztof Biedrzycki, 2003
4
Józef Mackiewicz i krytycy: antologia tekstów - Strona 45
Bunt rojstów? Autor przewiduje, że to słowo: „rojst" dla niejednego z nas będzie niezrozumiałe, więc na wstępie daję wyjaśnienie etymologiczne: „rojst -błotniste zarośla, trzęsawiska, zwane także mszar, mszarna, omszaryna - to obraz ...
Marek Zybura, 2009
5
Litwa: przewodnik - Strona 87
Po kolejnej walce z Sowietami w Popiszkach (25 lutego) oddział przeszedł do Puszczy Rudnic- „Rojsty" Tadeusza ... 1945 Tadeusz Konwicki — „Bóbr", który tę partyzancką epopeję literacko opisał w wydanej w 1 956 r. powieści Rojsty.
Tomasz Krzywicki, 2005
6
Poradnik Jana Karłowicza jako źródło poznania potocznej polszczyzny ...
Wg SDor rojst^r.m. 'mszar' to reg. wschodni. W zróznicowanych pod wzglçdem rodzaju gramatycznego postaciach potwierdzaja. wy- raz badacze gwarowej i kulturalnej odmiany polszczyzny wileñ- 3kiej zachowujqcej po dzió dzieá ciagloáó ...
Zofia Sawaniewska-Mochowa, 1990
7
Północny wschod Europy - Strona 103
Miejscami napotyka się na rojsty. Są to duże, dzikie, dymiące się błota, ostrowami mchu rudego i kępami skrzypiu porosłe. Po suchszych nieco miejscach przerzucają się osoczyste trawy. Gdzieniegdzie wykrzywia się po tych ostrowach ...
Wincenty Pol, 1869
8
Old Jewish Folk Music: The Collections and Writings of Moshe Beregovski
4 A- m 5=F=S=S=!=S 6 • » • — v m ' k I p ir~ at J1' «> A »' #'□» rojst fyn der t\ir_nie myt bom-bes,myt ra.bir, nyt svaj _ gn dy ti It IS □ *•"* E j±3±g3B: F-M^ F ra_r.en,zej zej_g*n 'n.dzer blyt, nyt svaj-gn di ti_ra_riVn,zej 5=1 3e 33 * □ i IF? a=jj ...
Moiseĭ Beregovskiĭ, ‎Mark Slobin, 2000
9
Model powieści Józefa Mackiewicza - Strona 169
[Mackiewicz Stanisław], „Bunt rojstów", „Słowo" [Wilno], nr 37, s. 2, [rec. Buntu rojstów]. 4. Chomiński Ludwik, „Rojsty", [przedmowa do:] J. Mackiewicz, Bunt rojstów, „Słowo" [Wilno], s. X-XIV; [przedruk:] Warszawa 1990, s. X-XIV, wyd. Gryf. 5.
Adam Fitas, 1996
10
Projekt krytyki fantazmatycznej: szkice o egzystencjach ludzi i duchów
Przede wszystkim jednak dlatego, że „rojsty" już od początku nabierały u Konwickiego sensu zarówno najbardziej przeklętego i przerażającego miejsca w puszczy, jak i okazały się nazwą dwuznacznego dajmoniona, którego podszepty ...
Maria Janion, 1991

«ROJST» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rojst 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Video: "PriŠvicane" dragocene tri točke na popravnem izpitu
Mo... VIDEO. Katanec: Imamo tri točke,... VIDEO. Posnetki golov iz Londona... VIDEO. Slovenija z golom Novakov... VIDEO. Velika zmaga za 24. rojst... VIDEO. «RTV Slovenija, 10월 14»
2
Leder: „Psi żywot”
Doprowadzając ją dokładnie do punktu, który przejmuje Mackiewicz w cytowanym obrazie z Buntu rojst. To w tym momencie zaczyna się uderzające ... «Krytyka Polityczna, 1월 14»

참조
« EDUCALINGO. Rojst [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/rojst> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż