앱 다운로드
educalingo
rozplanowanie

폴란드어 사전에서 "rozplanowanie" 뜻

사전

폴란드어 에서 ROZPLANOWANIE 의 발음

rozplanowanie


ROZPLANOWANIE 운과 맞는 폴란드어 단어

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ROZPLANOWANIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

rozpladniac · rozpladzac · rozplakac · rozplakac sie · rozplakany · rozplakatowac · rozplakatowanie · rozplakatowywac · rozplakiwac sie · rozplanowac · rozplanowywac · rozplantowac · rozplasac sie · rozplasnac · rozplasniecie · rozplaszac · rozplaszczac · rozplaszczanie · rozplaszczenie · rozplaszczka

ROZPLANOWANIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

폴란드어 사전에서 rozplanowanie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rozplanowanie» 번역

번역기

ROZPLANOWANIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 rozplanowanie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rozplanowanie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «rozplanowanie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

布局
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

disposición
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

layout
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

ख़ाका
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

تصميم
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

расположение
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

traçado
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

বিন্যাস
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

disposition
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

susun atur
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Layout
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

レイアウト
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

레이아웃
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

tata letak
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bố trí
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

அமைப்பை
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

मांडणी
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

düzen
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

impaginazione
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

rozplanowanie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

розташування
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

schemă
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

σχέδιο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

uitleg
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

layouten
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

layout
화자 5 x 백만 명

rozplanowanie 의 사용 경향

경향

«ROZPLANOWANIE» 의 용어 사용 경향

rozplanowanie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rozplanowanie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rozplanowanie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROZPLANOWANIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 rozplanowanie 의 용법을 확인하세요. rozplanowanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rozplanowanie wewnętrzne ośrodków handlowych - Strona 25
W trakcie prac punktacyjnych eksperci powinni mieć możność zapoznania się ze stanowiskiem dysponenta i użytkowników co do rozplanowania wewnętrznego danego ośrodka. Pożądane jest, aby zapoznali się oni także z opiniami ...
Aleksander Olearczyk, 1973
2
Rozplanowanie nowożytnych miast w Wielkopolsce od XVI do końca XVIII ...
Wewnątrz tego prostokąta mieszczą się dwa place, które stanowią dwa ośrodki rozplanowania. W zachodniej partii miasta jest to rynek, we wschodniej — obecny pl. Wolności — dawniej zwany Nowym Rynkiem. Główne arterie komunikacyjne ...
Grażyna Wróblewska, 1977
3
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 1 - Strona 154
Najczęściej spotykanym sposobem rozplanowania sali sprzedażowej w sklepach o tradycyjnym systemie sprzedaży jest system liniowy. Polega on na tym, że lady są umieszczone wzdłuż ścian sklepu. Jeżeli zajmują one jedną ścianę, to jest ...
Damian Dębski, 2006
4
Gotyk bez Boga? W kręgu znaczeń symbolicznych architektury sakralnej ...
„We wszystkich wykładach o architekturze – pisał on w Précis des leçons d'architecture – dzieli się ją na trzy odrębne części: dekorację, rozplanowanie i konstrukcję”36. Pojęcia te, pod którymi kryją się witruwiańskie kategorie venustas i ...
Wojciech Bałus, 2011
5
Morfogeneza osiedli wiejskich w Polsce: - Strona 45
Wykazanie regularności wsi lokowanej niwowo-łanowej i leśno-łanowej oraz wyjaśnienie zasad rozmierzania i struktury przestrzennej wsi wymaga analizy poszczególnych elementów jej rozplanowania przestrzennego. W pracy tej na ...
Halina Zofia Szulc, 1995
6
Techniki negocjacji: Jak odnieść sukces w negocjacjach - Strona 143
Wybrane zagadnienia: Opanować tremę • Ważne przygotowania • Rozplanowanie prezentacji • Umiejętność nauczania • Wstęp i zakończenie • Kontakt z publicznością • Informować i przekonywać • Pytania i odpowiedzi • Wizualne środki ...
Björn Lundén , ‎Lennart Rosell, 2014
7
Rzeźba przedromańska i romańska w Polsce wobec sztuki włoskiej
Mistrz ten, prawdopodobnie tożsamy z budowniczym Achardem, przebywał zapewne w Polsce w latach 1146–1148, być może biorąc czynny udział w rozplanowaniu opactwa w Ję- drzejowie852. Można wątpić, czy w Małopolsce działał ...
Rafał Quirini-Popławski, 2006
8
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 31
... u3atwia to rozplanowanie miejsc konsumenckich oraz dobre usytuowanie traktów komunikacyjnych dla konsumentów i pracowników obs3ugi. Uk3ad przestrzenny sali powinien ...
Ryszard Jargoń, 2010
9
Morfogenetyczne typy osiedli wiejskich na Pomorzu Zachodnim:
Do rozwiązania tego problemu konieczne są jeszcze dalsze studia monograficzne nad zasadami rozplanowania wsi lokacyjnych i kierunkami ich przemian w czasach późniejszych Również zagadnienie pustek osadniczych, ich zasięg i ...
Halina Zofia Szulc, 1988

«ROZPLANOWANIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rozplanowanie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Egzamin gimnazjalny. Jak się przygotować do części matematyczno …
Mądre rozplanowanie nauki to pierwszy krok do sukcesu. Następnym jest konsekwencja w działaniu. Podstawa przygotowań do egzaminu to samodzielne ... «Gazeta Wyborcza, 11월 15»
2
Ignacy Jan Paderewski - dobry duch polskiej niepodległości
... a pozostawili nietknięty rejon Starego Miasta i Krakowskiego Przedmieścia oraz jakie były pomysły na rozplanowanie przestrzeni w powojennej Warszawie. «Polskie Radio, 10월 15»
3
Co z całodobowym telefonem zaufania dla kobiet?
Ponawiam apel o przyspieszenie uruchomienia infolinii dla kobiet - ofiar przemocy ze względu na płeć i ofiar przemocy domowej i o takie rozplanowanie ... «Wirtualna Polska, 10월 15»
4
Test Suzuki GS500F: Pół litra na początek
Rozplanowanie przełączników na kierownicy jest bardzo ergonomiczne. Ma się wrażenie, że konstruował to człowiek specjalnie dla nas. To miłe, zważywszy na ... «Jednoślad.pl, 10월 15»
5
Lokalizacja firmy i rozplanowanie powierzchni biurowej odgrywają …
Lokalizacja firmy i rozplanowanie powierzchni biurowej odgrywają kluczową rolę w pozyskiwaniu i zatrzymywaniu najzdolniejszych pracowników Pozyskiwanie ... «Inwestycje.pl, 10월 15»
6
Cud odbudowy czy doburzanie? Warszawa po 1945 roku
... a pozostawili nietknięty rejon Starego Miasta i Krakowskiego Przedmieścia oraz jakie były pomysły na rozplanowanie przestrzeni w powojennej Warszawie. «Polskie Radio, 9월 15»
7
Z dziećmi w Muzeum Gier, czyli jak dzisiejsze 10-latki reagują na …
Samo rozplanowanie wnętrza i pomysł na przekazanie tematu historii gier są zrealizowane bardzo dobrze. Wyraźnie można podzielić znajdujące się tam ... «Spider's Web, 9월 15»
8
Olkusz. Wakacyjna rewolucja w komunikacji
Wieczorne kursy, lepsze rozplanowanie godzin odjazdów, zmiany tras, a w przyszłości ujednolicenie kolorów autobusów - to tylko część zmian jakie szykuje ... «Gazeta Krakowska, 6월 15»
9
Kolekcja sztuki w nowej siedzibie Instytutu
Najtrudniejszym przedsięwzięciem było rozplanowanie i powieszenie obrazów. Zajmowali się tym z wielkim zaangażowaniem architekci: Beata Tatka i Jurek ... «Kurier Plus, 6월 15»
10
Domowy miesięczny budżet – sprytny plan pozwoli ci żyć tak, jak …
Podsumowanie i rozplanowanie miesięcznych wydatków domowych zwiększa możliwości oszacowania warunków finansowych niezbędnych do zaspokojenia ... «Focus, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Rozplanowanie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/rozplanowanie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO