«ROZSNUWAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
rozsnuwac 의 용법을 확인하세요.
rozsnuwac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 111
«rozci^gnaé, rozprzestrzenié wysnu- te nici, przedziwo»: Pajak rozsnul pajeczyne. Wiatr roz- snuwa babie lato po polach. przen. Rozsnuwac przed kirns zhidne nadzieje, miraze szczescia, powodzenia. rozsnuc sic — rozsnuwac sic ksiazk.
Mieczysław Szymczak, 1996
Nie dlatego, że go materialnie już nie ma, lecz dlatego, że się formą rozsnuwa. — Ale przecież wszystko dzieje się w czasie! Jakże się może nieobecny rozsnuwać? — Czas się nie liczy, jest tylko połyskiem formy. Jeżeli jest. Jeżeli jest czymś ...
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 894
14 war. a rozsnuwać (się) / 163; książk. (rozsortować) / 237 rozsortowy wać / 1 9 1 (rozspacjować) / 237; druk. rozspacjowywać / 1 91 ; druk. (rozsrożyć - się) / 260; książk. (rozstać się) / 203 rozstawać się / 1 94 rozstawiać (się) / 1 63 (rozstawić ...
4
Nowy słownik języka polskiego - Strona 871
... przędziwo*: Pająk rozsnuł pajęczynę, b) «roztoczyć przed kimś jakąś wizję»: Rozsnuwać miraże szczęścia. rozsnuć się — rozsnuwać się książk. -zostać rozsnutym, rozejść się na znacznej przestrzeni; rozprzestrzenić się»: Mgły rozsnuły się ...
5
Nigdy Nie Zapomnij Klamac! - Strona 9
... wyciera mokrymi szmatkami. Ręce mamy są teraz okropne w dotyku, rozpalone i wilgotne. Są jak te szmatki. Kiedyś kochałam ręce mojej mamy. Lubiła drapać mnie po głowie i mierzwić mi włosy; a potem rozsnuwać je ostrożnie, nakręcając.
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 874
R. się w czytaniu. rozsmarować dk IV, -owany — roz- smarowywać ndk Vllla, -ywany «smarując rozprowadzić coś cienką warstwą*: R. masło na chlebie. rozsnuć dk Xa, -snuty — rozsnuwać ndk l. -any ksiąik. «rozciągnąć, rozprzestrzenić ...
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 499
Masło było zmrożone i nie chciało się rozsmarować. roz snuć, snuje, snu to — roz snu wać, -wa. 1 Jeśli człowiek lub np. wiatr rozsnuł nić, to rozciągnął ją na pewnej przestrzeni. Wiatr rozsnuwa babie lato po polach.. W rogu pokoju pojawił się ...
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= nabrać upodobania) acąuire a taste (w czymś for sth). rozsmarować pf. , rozsmarowywać ipf. spread. rozsnuć pf. , rozsnuwać ipf. 1. lit. (= rozciągać nici) unspin; rozsnuć pajęczynę (o pająku) spin its web. 2. lit. (= rozprzestrzenić) (np. o wietrze) ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 978
... the fields H] rozsnuć się — rozsnuwać się książk to spread; mgły — ły się w powietrzu/nad łąkami mist spread through the air'over the fields; dymy — ły się nad miastem smoke spread over the town rozsnuwać impf -> rozsnuć rozsroż ony Q ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
10
Polish-English dictionary: - Strona 978
... the fields Q] rozsnuć się — rozsnuwać się książk. to spread; mgły — ły się w powietrzu/nad łąkami mist spread through the air/over the fields; dymy — ły się nad miastem smoke spread over the town rozsnuwać impf -» rozsnuć rozsrożlony Q ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
