«ZASNUWAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
zasnuwac 의 용법을 확인하세요.
zasnuwac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1356
... nęła, — nęli ypiam) vi [osoba] 10 fali asleep; —nąć za kierownicą to fali asleep behind the wheel; nie mogę —nąć I can't slcep; —nąć na wieki a snem wiecznym książk to pass away zasnu ć — zasnuwać impf Q w [chmury] to cover [niebo]; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-snę -śniesz, -śnij zob. zasypiać; zasnąć na wieki l. snem wiecznym euf. take one's last sleep. zasnuć pf, zasnuwać ipf. lit. cover, cloud over, envelop. ~ się pf. , zasnuwać się ipf. lit. be en- veloped. zasobnie adu. lit. richly, wealthily. zasobnik mi ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 898
Miasto powoli zasypialo. zasnuc dk Xa, ~snuje, ~snul, ~snuty — zasnuwac ndk I, ~wa, ~аде, ~al, ~any «przeslonié, zaslonic eos czyms, snujac sic zakryó coa»: Chmury zasnuly niebo. Miasto zasnute dymem. zasnuc sic — zasnuwac sic ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 336
zaciagnac sic, zakryd sic, okryd sic, zajád przen. zasnuwac ndk.: (o mroku, o mgle) zakrywad, za- slaniac. przyslaniad; ogarniad, otulac, spowijad, owijac, okrywad, powlekad. zasnuwac sic ndk.: zaciqgad sic, zakrywad sic, za- slaniac sic, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
5
Seria Filologia polska - Wydania 14-15 - Strona 62
Cerować (Mapka nr 53) zasnuwać, s n u k a ć ; śtupować W większości omawianych gwar jest zasnuwać: zasnfivać (w p.7,8,il,16,i7,18,19,20,22,23, 24), zasnfi^vać w p.13,21). W części środkowo-za- chodnich gwar występuje s n u k a ć: ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Filologiczny. Prace, 1970
6
Radości mało - goryczy dużo: pamiętnik Pomorzanina z lat 1879-1920
BŁĘKITNE, SŁONECZNE NIEBO NIEPODLEGŁOŚCI ZASNUWA SIĘ CHMURAMI Po przejęciu Pomorza przez błękitną armię gen. Hallera żyliśmy jeszcze pewien czas w stanie radosnego upojenia. Ożywiały nas podobne uczucia jak dzieci, ...
7
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
-snuje , va. perf., Zasnowjwac", -wal, -wa, ober -aje, Zasnuwac , -wal , -ira , га. imp. ben Saben auifpimun, atuetteln (аиф*); zaenuc przçdzç ein (ScTpmfi, ein ©am auffpinnen , aufbrausen ; ilekroc za- □noJa ci sie, Izy w oczach fo oft Mr bie ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
8
badania statystyczne: - Strona 185
... zasłużyć 6 zaszelepać zarumieniony 15 zasmakować 1 zaszeleścić zarwać 1 zasmolony 4 zaryć się 2 zasnąć 20 zaszły zarys 1 zasnuć 1 zaszumieć zarysować się 1 zasnuty 2 zasiąść zarysowywać się 6 zasnuwać 1 zaś 281 zaryzykować 1 ...
9
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V | zasnuć się, zasnuwać się V,V,V SNUĆ SIĘ 3. 'poruszać się w różnych kierunkach, zwykle wolno' - b. der. SORTOWAĆ | sort-(0) MSJPN pot. V,S | [sort-o-mierz-(0)]* włók. V,S(+V),S [sort-er] 1. V,S [sortow-acz] techn. V,S | [sortowacz-ka] V ...
Teresa Vogelgesang, Hanna Jadacka, 2004
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 565
-snuwać, z przedr. osnuwać, wysnuwać, zasnuwać. Ogsł.: cz. sno- vat, snovdm 'nawijać nici, robić osnowę', dial. snovat sa 'przechadzać się, snuć się', r. snovdt', snuju 'przygotowywać osnowę do tkania; przewijać potrzebną dla osnowy ilość ...
