앱 다운로드
educalingo
samopis

폴란드어 사전에서 "samopis" 뜻

사전

폴란드어 에서 SAMOPIS 의 발음

samopis


SAMOPIS 운과 맞는 폴란드어 단어

arcypopis · bajkopis · bajopis · basniopis · bredniopis · brudnopis · cienkopis · cwiekopis · czystopis · dalekopis · dlugopis · dopis · dziejopis · ekranopis · fraszkopis · herbopis · jasnopis · kodopis · komputeropis · rymopis

SAMOPIS 처럼 시작하는 폴란드어 단어

samopal · samopalenie · samopas · samopiat · samopiszacy · samoplodny · samoplonnosc · samopnacy · samopoczucie · samopodawacz · samopodzial · samopomoc · samopomocowy · samopompujacy · samoponizanie · samoponizenie · samopotepienie · samopowtarzajacy · samopowtarzalny · samopoznanie

SAMOPIS 처럼 끝나는 폴란드어 단어

krajopis · krasopis · latopis · maszynopis · opis · pierwopis · popis · prawopis · rekopis · rodopis · rysopis · scenopis · skladopis · skoropis · tajnopis · tetnopis · wierszopis · wtoropis · zelopis · ziemiopis

폴란드어 사전에서 samopis 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «samopis» 번역

번역기

SAMOPIS 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 samopis25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 samopis 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «samopis» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

samopis
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

samopis
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

samopis
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

samopis
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

samopis
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

samopis
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

samopis
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

samopis
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

samopis
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

samopis
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

samopis
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

samopis
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

samopis
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

samopis
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

samopis
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

samopis
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

samopis
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

samopis
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

samopis
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

samopis
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

samopis
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

samopis
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

samopis
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

samopis
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

samopis
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

samopis
화자 5 x 백만 명

samopis 의 사용 경향

경향

«SAMOPIS» 의 용어 사용 경향

samopis 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «samopis» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

samopis 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAMOPIS» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 samopis 의 용법을 확인하세요. samopis 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
Zapis kierunków wiatru w samopisie W h e w e 1 1 a uzyskuje się w ten sposób, że klin ikierunkowy za pomocą p'on'fwego pręta jest sztywno związany z oylmdrem rejestracyjnym, dzięki czemu wraz z obrotem klina obraca się cylinder.
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1960
2
Chemia analityczna - Tom 18,Wydanie 2 - Strona 865
Przy oznaczaniu większych serii próbek celowym jest dokonywanie bezpośredniej rejestracji wyników za pomocą samopisu. Interpretacja wyników może być dokonywana później. Na rysunku 3 przedstawiono zapis pomiarów metodą ASE ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Chemicznych. Komisja Analityczna, 1973
3
Zadomowieni i wyobcowani: O sytuacji pisarzy polskich w Kanadzie
Sam opis przyrody zachodniej Kanady, specyficzny sposób reagowania na naturę, różni się zasadniczo od przywołanych wcześniej szkiców poetyckich Czaykowskiego na ten sam temat. U autora Ziemioskłonu przyroda często staje się ...
Justyna Budzik, 2013
4
W czwartym wymiarze
Taki sam opis mego snu posłałem towarzystwu Morpheus, Societé anonyme pour explication des rêves39 w Paryżu. Zanim otrzymam odpowiedź, zaznaczę tu, że nie sądzę, aby ktokolwiek w powyższym śnie szukał jakiegoś sensu moralnego ...
Antoni Lange, 2016
5
Dzieje grzechu
... wynaleźć syntezę rośliny, ziarna — przenosiny ziarna, nieraz z narażeniem życia, krzyżowanie rosyjskiej i japońskiej pszenicy, osiedliny w Ameryce chmielu, ryżu kiushu, jabłek antonówek, wina z Korsyki... Zaręczam panu, że sam opis tego ...
Stefan Żeromski, 2015
6
Starożytna Polska pod względem historycznym: jeograficznym i ...
... w Rudnikach „aula regia ornatissima et hortus amoenus et venationes ferarum et vivaria illarum amplissima habens" Pisał to w pierwszej połowie 17 wieku około r. 1630 za Zygmunta III. Cellaryusz w r. 1659 ten sam opis Rudnik powtórzył, ...
Michał Baliński, 1846
7
LOKALNE HORYZONTY ZDARZEŃ: Lokalność i kapitał społeczny w kulturze ...
Sam opis lokalności i kapitału społecznego wydaje się nam niewystarczający. Postaramy się zaproponować Czytelnikowi zestaw pomysłów, które uwzględniają specyfikę badanych społeczności oraz mogą się przyczynić do „rozgrzania” ...
Wojciech Goszczyński, ‎Wojciech Knieć, ‎Hubert Czachowski, 2015
8
Cyganie. Spotkania z nielubianym narodem
W Krajobrazie widzianym przez dym każde, ale to dosłownie każde zdanie zdradza, że badacze antycyganizmu zamknięci w wieży z kości słoniowej swoich bibliotek nie wiedzą, o czym mówią. Już sam opis zimowej uczty z okazji uboju kryje ...
Rolf Bauerdick, 2015
9
Dziela (Werke, gesammelt und hrsg. vom Grafen Eduard Raczynski. (pol.)
... sąd rozkaże natychmiast wypełnić obowią*) Toż samo artykuł 5, trzeciego statutu. **) Metryka, i księgi trybunalskie w Litwie są powszechnemi aktami. Excepta księstwa mazowieckiego 1576 roku ponowiły ten sam opis, lecz kiedy dla korony, ...
Tadeusz Czacki, 1844
10
Dyskursy o Macedonii: - Strona 109
... dzisiaj w dobie rozwoju lingwistyki tekstu i dyskursu sam opis semantyki i struktur antonimów, nawet dwuczłonowych bez analizy ich użycia tekstowego wnosi niewiele nowych informacji o istocie ich przeciwstawności leksykalnej, a nawet ...
Maciej Kawka, ‎Paweł Płaneta, 2012

«SAMOPIS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 samopis 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Spis rolny 2010: Dziś zaczyna Powszechny Spis Rolny przez internet
... rolnicy sami zdecydują, w jaki sposób się spiszą. Już dziś mogą wypełnić formularz zamieszczony w sieci. Samopis internetowy potrwa do 17 października. «Dziennik Wschodni, 9월 10»
참조
« EDUCALINGO. Samopis [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/samopis> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO