앱 다운로드
educalingo
siodlac

폴란드어 사전에서 "siodlac" 뜻

사전

폴란드어 에서 SIODLAC 의 발음

siodlac


SIODLAC 운과 맞는 폴란드어 단어

dosiedlac · dudlac · kudlac · nadlac · namydlac · obradlac · odlac · odzwierciadlac · odzwierciedlac · osidlac · osiedlac · osiodlac · oskrzydlac · podlac · pokudlac · poosiedlac · posiodlac · rozsiodlac · upodlac · wymodlac

SIODLAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

siodelko · siodelkowaty · siodelkowy · siodemka · siodlanie · siodlarnia · siodlarski · siodlarstwo · siodlarz · siodlaty · siodlo · siodlowaty · siodlowy · siodma · siodmaczek · siodmak · siodmoklasista · siodmoklasistka · siodmy · siodzi

SIODLAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

powysiedlac · pozasiedlac · przesiedlac · przeskrzydlac · rozkudlac · rozmydlac · rozsiedlac · sidlac · skudlac · spadlac · upadlac · usidlac · uskrzydlac · wykudlac · wymadlac · wysiedlac · zamydlac · zasiedlac · zbydlac · zmydlac

폴란드어 사전에서 siodlac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «siodlac» 번역

번역기

SIODLAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 siodlac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 siodlac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «siodlac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

silla de montar
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

saddle
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

सैडल
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

سرج
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

седло
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

selim
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

জিন
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

selle
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

pelana
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Sattel
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

サドル
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

안장
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

saddle
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

yên xe
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

சேணம்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

खोगीर
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

eyer
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

sella
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

siodlac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

сідло
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

șa
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

σέλλα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

saal
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

sadel
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

sadel
화자 5 x 백만 명

siodlac 의 사용 경향

경향

«SIODLAC» 의 용어 사용 경향

siodlac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «siodlac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

siodlac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SIODLAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 siodlac 의 용법을 확인하세요. siodlac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
B. tl886 Kiedy jechac, dopiero konia siodlac. — Kiedy wsiadac, nie czas konia siodlac. Niezabitowskj, Rkp. II. 1894 Ad. 255. — Nie wtenczas konia siodlac, jak trzeba nan wsiadac. Ad. Dop. 254. — Wtedy konia siodlac, jak na niego wsiadac.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
2
Krol Lir, tragedja szekspira w 5 aktach - Strona 54
Siodłać konie! niech świta wnet się zbierze cała!. Ha! wyrodny podrzutku! jaż ci nie zamącę Spokoju!... jeszcze jedna córka mi została. GONERYLA. . Bijesz mi dworzan, Panie, a twa zgraja licha Wyższych od niej, jak sługi ostatnie, popycha.
William Shakespeare, 1870
3
Czasowniki denominalne w języku polskim i rosyjskim - Strona 14
Dosłowność znaczenia występuje tam, gdzie czynność dotyczy konkretnych czynności gospodarskich, jak latać, siodłać itp. 1.1.3. Spora liczba czasowników jest w obu językach motywowana rzeczownikami abstrakcyjnymi typu nomen acti, np ...
Irena Dulewiczowa, 1981
4
Dopóki szabla w garści - Strona 79
Każ waćpan siodłać konie. Mam kładkę za sadem. Przejdziem bezpiecznie, a potem zrąbiem siekierami. Każ waść siodłać, bo nas tu wystrzelają — ponaglił. Jakoż salwy z muszkietów huczały już bliższe. Piechota podsuwała się ku płotom.
Bohdan Królikowski, 1980
5
Odyseja, Odyseja - Strona 216
Zgodnie z dyrektorskim ruchem głowy maszts lerz wyprowadził ze stajni najdzikszego konia i zaczj go siodłać. — O nie — powiedziała pani Schwitz — siodłać po trafię sama, proszę mi to pozwolić zrobić. Pozostali masztalerze wyprowadzali ...
Marian Grześczak, 1976
6
Opowieści współczesne - Tom 2 - Strona 324
Odsunął krzesło i ująwszy Tomkowe buty z cholewami jął je wciągać na swoje smokingowe spodnie. — Siodłać Orlika!... — krzyczał. — Siodłać Orlika! Byłem kwatermistrzem w artylerii konnej, pod siodło ogiera, ja mu pokażę szwoleżera.
Roman Bratny, 1976
7
Mrowka. Czasopismo illustrowane. (Die Ameise, Illustrirte ... - Strona 514
Mój pan każe mi siodłać konia i pod najsroższą karą wyprzedzać wszędzie Michała Szilagyi. Zadrżałem na to imię. Poznałem, że tu o was chodzi. On dawał mi dalsze rozkazy, a pijana czereda wykrzykiwała za nami: Śmierć Hunyadim!
Teofil Szumski, 1869
8
Trzech w linii prostej: powieść - Strona 67
Odsunął krzesło i ująwszy Tomkowe buty z cholewami jął je wciągać na swoje smokingowe spodnie. — Siodłać Orlika!... — krzyczał. — Siodłać Orlika! Byłem kwatermistrzem w artylerii konnej, pod siodło ogiera, ja mu pokażę szwoleżera.
Roman Bratny, 1970
9
Zgoda na gniew: - Strona 242
Siodłać! Byłem kwatermistrzem w artylerii konnej, pod siodło ogiera, ja mu pokażę szwoleżera. Andrzej Kwitko dorwał się do magnetofonu. — Artur — zawołała dziewczyna na męża. — Przestań się wygłupiać z tym Orlikiem. — Nie wsiądzie ...
Roman Bratny, 1974
10
Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: diaryusze, ...
Puścili się potym po drugich, którzy niedaleko też z tamtąd byli, ale dojść ich nie mogli, bo jak prędko do Homla znać ztąd z Rzeczyce dano, że czata wyszła (bo wszytcy więźniowie powiadają, że skoro tu u nas konie siodłać poczną, to zaraz ...
Ambroży Grabowski, 1845
참조
« EDUCALINGO. Siodlac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/siodlac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO