앱 다운로드
educalingo
sklocony

폴란드어 사전에서 "sklocony" 뜻

사전

폴란드어 에서 SKLOCONY 의 발음

sklocony


SKLOCONY 운과 맞는 폴란드어 단어

jasnie oswiecony · list polecony · malo wyksztalcony · nasycony · niedokrecony · niedomlocony · nieodwrocony · nieukrocony · niewymlocony · niewywrocony · niezaklocony · nowo nawrocony · podochocony · przepocony · rozblocony · rozochocony · skrocony · spocony · zapocony · zawilgocony

SKLOCONY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

skliszowac · sklnic · sklocac · sklocanie · sklocenie · sklocic · sklocic sie · sklodowska curie · sklon · sklon kontynentalny · sklonic · sklonic sie · sklonienie · sklonno · sklonnosc · sklonny · sklonowac · sklopotac · sklopotanie · sklopotany

SKLOCONY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

niedoksztalcony · nienasycony · nieoplacony · nieoswiecony · nieplacony · niepochwycony · nieposwiecony · nieprzeplacony · niesplacony · nieuchwycony · nieuksztalcony · niewyksztalcony · niewyplacony · niezamacony · niezaplacony · niezmacony · oswiecony · podniecony · podrzucony · pokrecony

폴란드어 사전에서 sklocony 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sklocony» 번역

번역기

SKLOCONY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 sklocony25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sklocony 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «sklocony» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

自相
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

dividida contra sí misma
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

divided against itself
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

फूट
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

المنقسم على نفسه
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

разделившееся само в себе
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

dividida contra si mesma
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

নিজেদের মধ্যে বিবাদে বিভক্ত
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

divisée contre elle-même
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

terpecah-pecah
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

mit sich selbst uneins
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

自分自身に対して分割
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

스스로 분쟁
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

crah
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

chia xé nhau
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

தனக்கு எதிராகத் தானே பிளவுபடும்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

आपसात फूट पडलेले
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Kendi içinde bölünen
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

diviso contro se stesso
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

sklocony
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

розділилося в собі
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

dezbinată împotriva ei însăși
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

διαιρείται εναντίον του εαυτού
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

teen homself verdeeld
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

splittrad
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

strid med seg selv
화자 5 x 백만 명

sklocony 의 사용 경향

경향

«SKLOCONY» 의 용어 사용 경향

sklocony 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sklocony» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sklocony 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SKLOCONY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 sklocony 의 용법을 확인하세요. sklocony 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Skłóceni z prawem - Strona 158
1) Widziałem film: The Mistfits (Skłóceni z życiem). , Na tym pomyśle oprę życiorys. Z moich trzech pasji nic nie wyszło: a) sztuka, b) historia najnowsza, c) praca dochodzeniowo-śledcza. Reasumując: jako człowiek skłócony z życiem, który się ...
Barbara Seidler, 1977
2
Rozwiązywanie konfliktów: Praktyczny poradnik dla pracodawców i ...
Zrozumiałe, że o jakiejkolwiek dobrowolnej współpracy między skłóconymi współpracownikami nie może być, oczywiście, mowy. W tej sytuacji, jako mediator, możesz poczuć chęć zmuszenia ich do współpracy. Jeśli zrobisz to umiejętnie, ...
Stefan Laurell, ‎Fredric Bohm, 2014
3
Egzorcyzmy w Biblii i w praktyce Kościoła - Strona 71
Zwycięstwo Chrystusa „Jeżeli więc i Szatan z sobą jest skłócony, jakże się ostoi jego królestwo? (...) A jeśli Ja palcem Bożym wyrzucam złe duchy, to istotnie przyszło już do was królestwo Boże” (Łk 11, 18–20). „Nikt nie może wejść do domu ...
Jeremy Davies, 2011
4
Piąta ewangelia:
Pod stołem moje dłonie zaciskają się w pięści. – Pismo mówi tak: Każde królestwo, wewnętrznie skłócone, pustoszeje. I żadne miasto ani dom, wewnętrznie skłócony, się nie ostoi. Dosłownie na sekundę kardynał Boia nieświadomie odsłania ...
Ian Caldwell, 2017
5
Gladjatorowie: Wiersz Teofila Lenartowicza - Strona 6
Więc się wędrowca oko zadumia, Serce głęboką wzbiera żałobą ; Dla sławy książąt bracia skłóceni , Nie zostawili nic, prócz kamieni, Ani litości mieli nad sobą. W ciężkiej niewoli Germańskiej, Czudzkiej, Rodzaj ten niegdyś serdeczny ludzki ...
Teofil Lenartowicz, 1857
6
Ludzie nocy
To nie jest książka typu: on kocha ją, ona kocha jego a inna ona też kocha jego, a on jest wampirem.
Halina Bajorska, 2013
7
Kiedy znów będę mały
Zniszczyłem wszystkie pamiątki, zerwałem z całym światem. Zostałem sam. Matka? Przecie powiedziała, że mnie się wyrzeka. Już tylko Irena. Ja — nie. Niegodny, występny, wyklęty, skłócony z życiem. Wszystko porzuciło. Wszędzie zdrada.
Janusz Korczak, 2016
8
Kiedy odszedłeś:
Czy to prawda, że John był skłócony z rodziną? – Pani Friedmann, ma pani jakieś przesłanie dla tych, którzy podłożyli bombę? – Alice, czy to pani dziecko? Czy to dziecko Johna Friedmanna? – Alice, zechce pani spojrzeć w tę stronę?
Maggie O'Farrell, 2015
9
W Hongkongu. Za kulisami polskiego parlamentu
W IV kadencji Sejmu RP pan poseł Antoni, skłócony wtedy z macierzystym Zjednoczeniem Chrześcijańsko-Narodowym, słynną niegdyś partią pisaną przez „Ch”, reprezentował Ruch Katolicko-Narodowy w Komisji Europejskiej. A potem w ...
Piotr Gadzinowski, 2015
10
Próby rymotwórcze: Tom drugi - Strona 69
Gdy umarł Krzywousty, gdy synowie jego Wiedli naród do zguby; kiedy w nadmiar złego Czech zawładł naszą ziemią i usiadł na tronie W zagrabionej podstępem Chrobrego koronie. Kiedy naród jak dzisiaj ślepy i skłócony Przed wrogami gjął ...
Józef Szczepan Chamiec, 1869
참조
« EDUCALINGO. Sklocony [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/sklocony> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO