앱 다운로드
educalingo
smierc cywilna

폴란드어 사전에서 "smierc cywilna" 뜻

사전

폴란드어 에서 SMIERC CYWILNA 의 발음

smierc cywilna


SMIERC CYWILNA 운과 맞는 폴란드어 단어

asocjacja mineralna · bariera celna · barwa lokalna · bawelna · blona odwracalna · blona polprzepuszczalna · bron palna · bron powtarzalna · bron samopowtarzalna · cena minimalna · cena nominalna · cenzura koscielna · chemia rolna · cibora jadalna · cielna · obrona cywilna · odpowiedzialnosc cywilna · odwaga cywilna · spolka cywilna · towarzystwo milosnikow wilna

SMIERC CYWILNA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

smierc · smierc fizjologiczna naturalna · smierc gwaltowna nienaturalna · smierc kliniczna · smierciodajny · smierciolotny · smiercionosny · smiercionoszy · smiercioskrzydly · smierdiakowszczina · smierdnac · smierdzacy · smierdziec · smierdziel · smierdziuch · smierdziucha · smiertek · smiertelna koszula · smiertelnica · smiertelniczka

SMIERC CYWILNA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

corka naturalna · deklaracja celna · do pelna · dominanta dolna · droga naturalna · dzielna · ekstensywna gospodarka rolna · elanobawelna · elanowelna · elektrownia cieplna · energetyka cieplna · energia cieplna · energia potencjalna · erozja lodowcowa glacjalna · erupcja centralna · filozofia egzystencjalna · fonacja naturalna · fraza nominalna · fraza werbalna · funkcja calkowalna

폴란드어 사전에서 smierc cywilna 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «smierc cywilna» 번역

번역기

SMIERC CYWILNA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 smierc cywilna25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 smierc cywilna 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «smierc cywilna» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

平民死亡
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

la muerte civil
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

civilian death
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

असैनिक मौत
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

القتلى المدنيين
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

гражданская смерть
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

morte de civis
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

বেসামরিক মৃত্যুর
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

la mort civile
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

kematian orang awam
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

zivile Todes
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

民間人死亡
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

민간인 사망
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

pati sipil
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

cái chết dân sự
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

சிவிலியன் மரணம்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

नागरी मृत्यू
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

sivil ölüm
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

morte civili
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

smierc cywilna
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Громадянська смерть
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

moarte civil
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

θάνατο αμάχου
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

burgerlike dood
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

civil död
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

sivile døds
화자 5 x 백만 명

smierc cywilna 의 사용 경향

경향

«SMIERC CYWILNA» 의 용어 사용 경향

smierc cywilna 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «smierc cywilna» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

smierc cywilna 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SMIERC CYWILNA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 smierc cywilna 의 용법을 확인하세요. smierc cywilna 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prawo cywilne obowiazujace w królestwi Polskiém ...: Civil law now ...
Skazania na kary, skutkiem których skizany utracą wszelki udział w używaniu praw cywilnych, poniżej wymienionych, pociągają za sobą śmierć cywilną. * 25. Skazanie na śmierć naturalna pociąga za sobą śmierć cywilną. * 24. Inne kary ...
Stanisław Zawadzki, 1860
2
Prawo cywilne obowiązujące w królestwie Polskiém wydal Stanisław ...
Ostrzeżenia są trojakiego rodzaju: a) Gdy złożony jest akt obowiązujący, lub wyrok prawomocny, których skutkiem jest pozbawienie woli, śmierć cywilna, lub zawieszenie w używaniu praw cywilnych, przydanie doradcy, odstąpienie dóbr na ...
Poland, ‎Stanisław Zawadzki, 1861
3
Trzy Kodexa (Kodeksa) francuzkie. Wydal J(ohannes)-H(ieronymus) ...
0 utracie Praw Cywilnych przez skutek skazań Sądowych. *è. Skazania na kary, których skutek odbiera skazanemu wszelkie uczestnictwo praw cywilnych niżej wyrażonych, pociągają za sobą śmierć cywilną. C. 23. 24: 23. Skazanie na śmierć ...
Johannes Hieronymus Stephanus Rzesinski, 1845
4
Prawo hipoteczne w krolestwie polskiem. (Das Hypothekarrecht im ...
praw cywilnych, dodaniu doradcy, odstąpieniu dóbr, zajęciu na wywłaszczenie lub wydzierżawienie, wzięciu dóbr w sekwestr, ... Śmierć cywilna znana była w Kodeksie francuzkim i miała ten skutek, że otwierała beztestamentowo spadek na ...
Walenty Dutkiewicz, 1850
5
Prawo hipoteczne w Krolestwie Polskiem - Strona 496
praw cywilnych, dodaniu doradcy, odstąpieniu dóbr, zajęciu na wywłaszczenie lub wydzierżawienie, wzięciu dóbr w sekwestr, ... Śmierć cywilna znana była w Kodeksie francuzkim i miała ten skutek, że otwierała beztestamentowo spadek na ...
Walenty Dutkiewicz, 1850
6
Prawo międzynarodowe prywatne i karne - Strona 185
3) Śmierć cywilna. O śmierci cywilnej już wyżej (§ 45) była mowa. Iż osoba ogłoszona w jednym kraju za cywilnie zmarłą, w innem państwie, nie zna- jącem śmierci cywilnej, za takową uważaną nie będzie, wynika z ogólnej zasady o ...
Karl Ludwig von Bar, ‎Franciszek Kasparek, 1876
7
Prawo spadkowe wedlug zasad i przezpison prawa rzymskiego, prawa ...
Nap), – śmierć cywilna, jako skutek orzeczonej za zbrodnie kary, porównaną została ze śmiercią naturalną, i dla tego, pod względem otwarcia wartym pokoju, jeżeli była na wojnie ciężko ranną, (I. 1. §. 35) lub też jeżeli się znajdowała na ...
Jozef Louis, 1865
8
Bohater, spisek, śmierć. Wykłady żydowskie
Wynosi bojowników, żołnierzy, ale upodrzędnia śmierć cywilną, śmierć masową, śmierć anonimową. Jednak Marek Edelman, jeden z przywódców powstania w getcie warszawskim W 1943 roku, świadomie opiera się włączeniu go w dyskurs ...
Maria Janion, 2009
9
Kodeks karzący Królestwa Polskiego (1818 r.): historia jego ...
Zwyciężył punkt widzenia konserwatywny, tak charakterystyczny dla całej epoki tworzenia się Kodeksu karzącego. 18. ŚMIERĆ CYWILNA Jedną z konsekwencji skazania na najcięższe kary, a mianowicie na karę śmierci i dożywotniego ...
Jerzy Śliwowski, 1958
10
Łacińska terminologia prawnicza - Strona 236
... choroba psychiczna, choroba umysłowa mors,-tis (f)– śmierć – civilis – śmierć cywilna (obecnie: utrata praw publicznych) – clinica – śmierć kliniczna – subita – nagła śmierć – violenta – gwałtowna śmierć mortis causa – na wypadek śmierci, ...
Oktawian Nawrot, ‎Jan Opolski, ‎Sebastian Sykuna, 2012
참조
« EDUCALINGO. Smierc cywilna [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/smierc-cywilna> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO