앱 다운로드
educalingo
szarlatan

폴란드어 사전에서 "szarlatan" 뜻

사전

폴란드어 에서 SZARLATAN 의 발음

szarlatan


SZARLATAN 운과 맞는 폴란드어 단어

datan · harmatan · herbata szatan · jonatan · jukatan · lewiatan · platan · ratan · szatan · tarlatan · wielki szatan

SZARLATAN 처럼 시작하는 폴란드어 단어

szargac sie · szarganie · szarganiec · szaria · szariat · szarif · szarijat · szarik · szarka · szarlat · szarlataneria · szarlatanic · szarlatanizm · szarlatanski · szarlatanstwo · szarlatny · szarlatowate · szarlatowaty · szarlotka · szarm

SZARLATAN 처럼 끝나는 폴란드어 단어

afganistan · argentan · azotan · bantustan · basztan · beludzystan · bhutan · bimaristan · bizmutan · blogostan · brytan · butan · bydlostan · cetan · chloroetan · chlorometan · dagestan · dastan · debostan · destan

폴란드어 사전에서 szarlatan 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «szarlatan» 번역

번역기

SZARLATAN 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 szarlatan25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 szarlatan 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «szarlatan» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

庸医
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

charlatán
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

charlatan
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

मायावी
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الدجال
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

шарлатан
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

charlatão
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

হাতুড়ে ডাক্তার
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

charlatan
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

pendusta
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Scharlatan
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ペテン師
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

허풍선이
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

charlatan
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

lang băm
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

போலி மருத்துவர்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

ज्ञान, कौशल्य असल्याची बतावणी करणारा
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

şarlatan
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

ciarlatano
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

szarlatan
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

шарлатан
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

șarlatan
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

τσαρλατάνος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

charlatan
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

charlatan
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

sjarlatan
화자 5 x 백만 명

szarlatan 의 사용 경향

경향

«SZARLATAN» 의 용어 사용 경향

szarlatan 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «szarlatan» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

szarlatan 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SZARLATAN» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 szarlatan 의 용법을 확인하세요. szarlatan 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Analfabetka, która potrafiła liczyć
Choćby słynna historia z szantażem i szarlatanem, który wyłudził od króla pieniądze. W tamtych czasach homoseksualizm był, jak wiadomo, prawnie zakazany i ta sytuacja mogła poważnie zagrozić monarchii. Dwór robił, co w jego mocy, ...
Jonas Jonasson, 2015
2
Dziennik 1946-1949, 1966-1971
To ten, którego nazywają „szarlatanem”. Zaprasza on Mariona na kawę, i oto siedzą pod dobrze znanymi sobie arkadami, palą i gawędzą o różnych różnościach, a obok przechodzą ludzie. Jest późne popołudnie, ostatki słońca, jasność ...
Max Frisch, 2015
3
Charaktery i anegdoty
Szarlatan wróżył ludkowi. Mały czyściciel butów zbliża się w łachmanach, prawie boso, i daje mu jednego su drobnymi. Szarlatan bierze i mówi: „Moje drogie dziecko, masz wielu zawistnych”. Dzieciak przybiera smutną minę. Szarlatan ...
Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort, 2015
4
Kawa literacka w Warszawie: (r. 1829-1830) - Strona 6
W téj kawiarni opowiadał z humorem sobie właściwym, treść swego libretta do opery w dwóch aktach: „Szarlatan czyli Wskrzeszenie umarłych" tak pełne dowcipu, że wszyscy dobrze się ubawili i uśmieli, a Kurpiński zobowiązał się do ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1873
5
Wojewodzic ; 2: powiesc oryginalna - Tom 35 - Strona 73
oderwał psa przemocą, Na te słowa po polsku wypowiedziane, – Am0rb0wiem rozumiał tylko swój język ojczysty, – szarlatan siedzący na wózku wzdrygnął się i spojrzał w stronę » zkąd go głos doleciał. Wojewodzic podniósł właśnie głowę.
Józef Atanazy Rogosz von Ostoja, 1872
6
Mroczny zakątek
#Szarlatan. #powiedzia. a Barb i zachichotaa. JuZmia amzaprotestować, bo poczuam się postawionapod 9cianą. Barbwa9ciwie bez ogródek zarzucia mi kamstwoi zresztąmia arację, ale tomnie tylko jeszcze bardziej wkurzyo. Barb mówia ...
Gillian Flynn, 2014
7
Pisma pośmiertne - Tom 1 - Strona 104
P. Major sam nieraz szarlatanem uważał Napoleona, i niejedne mi jego hocus pocus strategiczne wykazał. — O Juventus verbosa! Geduld, mój asin- dzi, jeszcze ci mleko pod nosem; więc tego non capis, ani capere mażesz znaczenia słów ...
Ks. St Choloniewski, ‎Jan N. de Bobrowicz, 1858
8
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Cóż to jest? pyta każdy, a nikt odpowiedieć nie umie, bo komuż by przyszło na myśl, iż ów szarlatan dentysta zlepił tę nazwę z trzech słów, z których każde wzięte z innego języka : 0s, po łacinie: kość; or, po francusku: złoto; an pochodzi z ...
Wojciech Maniecky, 1859
9
Cape Town:
... ofiara morderstwa; zaraz przekonamy się, czy wyczuję emanacje tragicznego zdarzenia, które tu zaszło. – Emanacje – O'Grady przedrzeźniał ją szeptem. – Ta kobieta to jakiś, kurwa, szarlatan. Pogrywa na tych głupkach jak na skrzypcach.
Deon Meyer, 2016
10
Bibliografia Polska: XIX. stólecia. (W-Z). Tom V. - Strona 326
214, 214 i IW, 206. 24 złp. – Spiewy z opery nowéj, pod tytułem: Szarlatan czyli wskrzeszenie umarłych. Słowa J. P. ..., Muzyka J. Pana Kurpińskiego. Warszawa, 1814, w 12ce, str. 16. – Szarlatan czyli wskrzeszenie umarłych opera w 2 aktach, ...
Karol Estreicher, 1880

«SZARLATAN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 szarlatan 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Człowiek boży, a może szarlatan. Kim jest znachor z Nowego …
Marek H., mimo oskarżenia o współudział w zagłodzeniu półrocznej Magdy z Brzeznej, wciąż „działa cuda”. Tak twierdzą jego sąsiedzi. Prokuratura wcześniej ... «Dziennik Polski, 10월 15»
2
"Szarlatan" Hieronima Boscha jako przestroga...
"Szarlatan" Hieronima Boscha to kolejny obraz, który był inspiracją dla twórców kalendarza "Trójka w ... 04'31 "Szarlatana" Hieronima Boscha jako przestroga. «Polskie Radio, 8월 15»
3
Damien Hirst. Artysta wizjoner czy szarlatan?
Jednym z powracających tematów w twórczości Damiena Hirsta jest życie religijne człowieka. Na zdj. artysta na tle jednej ze swoich prac Foto: David ... «Polskie Radio, 8월 15»
4
Na sygnale 3 sezon odc. 6 - opis, streszczenie: Szarlatan
"Na sygnale" 3 sezon odcinek 6 (odc. 58) w TVP2 w środę, 29.04.2015, o godz. 21.45. "Na sygnale" 3 odcinek 6: W życiu pracowników pogotowia w Leśnej ... «SE.pl, 4월 15»
5
Koreański weterynarz klonuje psy. Teraz czas na mamuty
Szarlatan klonowania z Korei Południowej, doktor Hwang Woo Suk, chce teraz przywrócić do życia mamuty, a przy okazji też siebie samego. Pełna wersja ... «Polityka, 3월 15»
6
Trójka i wielcy mistrzowie na Dworcu Centralnym
Zdjęcie inspirowane obrazem "Szarlatan" Hieronima Boscha (fot: mat. prom.) Przypomnijmy - "Trójka w obrazach wielkich mistrzów" to 16 unikatowych obrazów ... «Polskie Radio, 11월 14»
7
Wyjątkowy kalendarz: Trójka w obrazach wielkich mistrzów
Tematem kalendarza były wielkie dzieła znakomitych malarzy, między innymi "Szarlatan" Hieronima Boscha, "Wiosna" Botticellego, "Lekcja anatomii doktora ... «Polskie Radio, 11월 14»
8
„Znam sposób na raka”. Ekipa „Wiadomości” na tropie …
Ekipa „Wiadomości” na tropie niebezpiecznego szarlatana. Leszek Dawidowicz, I.O., asl, bzato publikacja: 11.09.2014 aktualizacja: 20:06 wyślijdrukuj. i. ok. «TVP, 9월 14»
9
Znachor z Nowego Sącza zatrzymany. Jutro zarzuty ws. śmierci …
W jaki sposób? - dociekaliśmy. - A wierzy pani, że Jezus uzdrawiał ludzi? Pan Marek robi tak samo - ucięła rozmowę. Sąsiedzi o Marku H. mówili "szarlatan". «Gazeta Wyborcza, 5월 14»
10
Madzia dostawała tylko wodę i kozie mleko, bo rodzice posłuchali …
W końcu jednak opowiedziała policji, co szarlatan kazał jej robić z dzieckiem. - Musiałam podawać Madzi jedynie kozie mleko i nieprzegotowaną wodę ... «SE.pl, 5월 14»
참조
« EDUCALINGO. Szarlatan [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/szarlatan> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO