앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "szmermel" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 SZMERMEL 의 발음

szmermel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SZMERMEL 운과 맞는 폴란드어 단어


alumel
alumel
art informel
art informel
beszamel
beszamel
camel
camel
chromel
chromel
duhamel
duhamel
homel
homel
informel
informel
kalomel
kalomel
karmel
karmel
kimel
kimel
kummel
kummel
mel
mel
pel mel
pel mel
rommel
rommel
rumel
rumel
simmel
simmel
szymel
szymel

SZMERMEL 처럼 시작하는 폴란드어 단어

szmekier
szmelc
szmelcarnia
szmelcarz
szmelcerz
szmelcowac
szmelcowanie
szmer
szmerac
szmerek
szmergiel
szmerglowy
szmerglowy papier
szmerliwy
szmernosc
szmerny
szmerowy
szmerzyc
szmigus
szminka

SZMERMEL 처럼 끝나는 폴란드어 단어

abel
abu simbel
accel
achitofel
achtel
akceptowac weksel
aksel
akwatel
alamejn el
allel
aludel
alumozel
amiel
aparthotel
apel
apostel
apsel
arcydziegiel
ariel
artel

폴란드어 사전에서 szmermel 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «szmermel» 번역

번역기
online translator

SZMERMEL 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 szmermel25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 szmermel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «szmermel» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

爆管
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

buscapiés
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

squib
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

पटाखा
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

سخرية لاذعة
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

петарда
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

rojão
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

পটকা
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

pétard
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

meledak
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Knallfrosch
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

爆竹
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

풍자
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

squib
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

pháo thăng thiên
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

திருவிழாவே
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

फटाका
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

maytap
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

petardo
화자 65 x 백만 명

폴란드어

szmermel
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

петарда
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

petardă
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

σάτυρα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

sisser
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

tändsatsen
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

squib
화자 5 x 백만 명

szmermel 의 사용 경향

경향

«SZMERMEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «szmermel» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

szmermel 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SZMERMEL» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 szmermel 의 용법을 확인하세요. szmermel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Album Pszonki: Wydał Leon Zienkowicz - Strona 504
Szło Mikołajowi o wy- m ożenie kartelu na szwagrze , do czego potrzebny był koniecznie szmermel, okazujący jak jest niebezpiecznem udzielanie przytułku w Prusiech dezerterom polskim i moskiewskim. Szmermel trudny i narażliwy nielada.
Leon Zienkowicz, 1845
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
2) abus. fiatt szmermeł, t. 5, Zab. II. I r.269. 5) wid. Kniat. • - Szmerglasty, szmerglowaty, adj. fönięta getartig. Szmerglowny, adj. 1) 90ller (5d)ntergel. 2) gut tu fömergeln. - Szmerglowy, adj, pon G5d5mterge!. Śzmergluię, * nd. czę. 2. [%mergen.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Poezja - Strona 99
Szmermel Edmundowi Juszkowskiemu Przyszedł — stroiciel nerwów Chlaina z drumlą i łzą Byk z piorunem w oczach Z płotu na płot — kruk Piwo piją — moc truchleje Nie ma to jak manowce — mówi: Szmermel — pochlebnik skośny Na ...
Ryszard Milczewski-Bruno, 1989
4
Poezja polska XVIII wieku - Strona 196
Goście patrzą z sali; Wpadł szmermel " między gumna, stodoła się pali. Ja wybiegam, ja gaszę, ratuję i płaczę, A tu brzmią coraz głośniej na wiwat trębacze. Powracam zmordowany od pogorzeliska, Nowe żarty, przymówki, nowe pośmiewiska ...
Zdzisław Libera, 1983
5
Nie ma zegarów - Strona 62
szmermel Edmundowi Juszkawskiemu Przyszedl — stroiciel nerwów Chlaina z drumla, i Iza. Byk z piorunem w oc zach Z plotu na plot — kruk Piwo pija. — moc truchleje Nie ma to jak manowce — mówi: Szmermel — pochlebnik skosny Na ...
Ryszard Milczewski Bruno, 1978
6
Józef Weyssenhoff: ostatni wajdelota polskiego ziemiaństwa
Zagrało powtórnie bliżej w brzezinie, ale zanim pyszny szmermel zakończył miłosnego kuranta, wybuch strzału potrząsnął lasem [...] (SP, 121-122). Specyficzność tej pieśni oddają porównania jej kolejnych motywów i fraz do brzęku dzwonka, ...
Kazimiera Zdzisława Szymańska, 2001
7
Pan Tadeusz - Strona 504
150 łoza - w znaczeniu: chłosta rózgami. 157 szmermel - rodzaj ogni sztucznych wznoszących się wężykiem ku górze. - rakieta - albo raca, tj. pocisk do sygnalizacji świetlnej. I szmermel, i rakieta dymią przed wybuchem. 162 wedle statutu - tj.
Adam Mickiewicz, 1995
8
Wór pszenicy: opowieść pańszczyźniana z XVII-go wieku - Strona 41
Pleban Ochedózka wpadl jak szmermel * do sali: — Dobrodzieju mieczniku, mój wezyrze, winszujç wiktorii. Z serca, z serca! Bisurmanie nasz, baszo zlocisty, skrzydlaty. Blys- nalcá szabla. i slawa.. Padyszachu-* ognisty, zwycieski. Witaj, wi- ...
Stanisław Czernik, 1955
9
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 336
SZMARAGD, przen. intensywnie zielony kolor. SZMARAGD, mineral: ciemnozielona, przezroczy- sta odmiana berylu; cenny kamieñ szlachetny. SZMERMEL, przen. szumny frazes. SZMERMEL, wçzykowaty fajerwerk; efektowny wzór z ogni ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
10
Utwory wierszowane: w wyborze - Strona 51
c z pania. staroscina., Kiedy siç ja uwijam, jako jaki sluga, Coraz na mnie spogla.da, ámieje siç i mruga. Po wieczerzy fajerwerk; goácie patrza. z sali, i60 Wpadl szmermel miçdzy gumna, stodola siç pali: Ja wybiegam, ja gaszç, ratujç i placzç, ...
Ignacy Krasicki, ‎Stanisław Adamczewski, ‎Tadeusz Mikulski, 1951

참조
« EDUCALINGO. Szmermel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/szmermel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż